jinnianlai，suizhexinjiangchanyejiegoubuduanyouhuashengji，waixiangxingjingjifazhanshitoulianghao，yixieyoushichanyezaiguojishichangshangdejingzhengliyuelaiyueqiang。xinjiangdemianhua、fanqiejiagong、guangfudengchanyezaiguojishichangshangjuyoujuzuqingzhongdediwei。xinjiangdelvzhipinjiagong、huaxuezhipindengyizaiquanqiugongyinglianzhongzhanjuhexinhuanjie，yixieqiyeyijingchengweiquanqiuzhizaoyezhongyaoshenzhiwukequdaidegongyingshang。zhongguozhizaoyishendurongrumeiguojingjiyunxing，shiwanquankeyixinlaidemaoyihezuohuoban。danshi，meiguodanxinqizishenguojibazhudiweibeidongyao，zhiyi“tuogou”，chanyelian“quzhongguohua”，zhebujinhuizengjiameiguozhizaoyechanyelianzhongduandefengxian，yingxiangmeiguojingjianquan，erqiehuiduiquanqiujingjizaochengelieyingxiang。

　　[huanqiushibaozonghebaodao]“yiduanshijianyilai，biyadi、jilidengzhongguozizhupinpaidejueqigeibushaowaiguoqichepinpaidailaiyali。”meiguoCNBCwangzhan18ribaodaocheng，meiyinzhengquanqichechanyefenxishiyuehan·mofeidangtianzaimeiguoqichemeitixiehuiyouguanhuodongzhongbiaoshi，meiguoditelvsanjutou（jitongyongqiche、futeqichehesitelandisi）ying“jinkuai”tuichuzhongguoshichang。tatongshijinggaoshuo，meiguosandacheqixuyaocaiqugengyanlidecuoshixuejiankaizhi，youqishizaineiranjiyewufangmian，yinweizheshimuqianlirundezhuyaolaiyuan。　　杨家乃汉中大户，张鲁帐下文武有不少都是出自杨家，见杨松痛哭流涕哀嚎，张鲁连忙上前将他扶起道：“杨伯，你且细细说来。”　　中国地震台网正式测定：08月06日02时33分在山东德州市平原县（北纬37.16度，东经116.34度）发生5.5级地震，震源深度10公里。

　(　)　(　)被(bei)上(shang)海(hai)市(shi)国(guo)家(jia)安(an)全(quan)局(ju)调(tiao)查(zha)的(de)是(shi)一(yi)家(jia)长(chang)期(qi)从(cong)事(shi)进(jin)出(chu)口(kou)贸(mao)易(yi)的(de)公(gong)司(si)，(，)负(fu)责(ze)人(ren)姓(xing)王(wang)，(，)4(4)5(5)岁(sui)，(，)祖(zu)籍(ji)在(zai)华(hua)东(dong)沿(yan)海(hai)地(di)区(qu)。(。)公(gong)司(si)的(de)主(zhu)营(ying)业(ye)务(wu)是(shi)从(cong)国(guo)外(wai)进(jin)口(kou)某(mou)清(qing)洗(xi)设(she)备(bei)部(bu)件(jian)，(，)被(bei)某(mou)西(xi)方(fang)大(da)国(guo)列(lie)为(wei)制(zhi)裁(cai)对(dui)象(xiang)的(de)两(liang)家(jia)高(gao)科(ke)技(ji)企(qi)业(ye)，(，)是(shi)王(wang)某(mou)贸(mao)易(yi)公(gong)司(si)的(de)重(zhong)要(yao)客(ke)户(hu)。(。) 我々は駅から電車に乗ってお茶の水まで行った。僕は朝食を食べていなかったので新宿駅で乗りかえるときに駅のスタンドで薄いサンドイッチを買って食べc新聞のインクを煮たような味のするコーヒーを飲んだ。日曜の朝の電車はこれからどこかに出かけようとする家族連れやカップルでいっぱいだった。揃いのユニフォームを着た男の子の一群がバットを下げて車内をばたばたと走りまわっていた。電車の中には短いスカートをはいた女の子が何人もいたけれどc緑くらい短いスカートをはいたのは一人もいなかった。緑はときどききゅっきゅっとスカートの裾をひっばって下ろした。何人かの男はじろじろと彼女の太腿を眺めたのでどうも落ちつかなかったがc彼女の方はそういうのはたいして気にならないようだった。　　lingwai，jinxienianshoujingjixiaxing、daguimojianshuijiangfei、loushitudishichangdimidengyingxiang，difangcaizhengshourushoudaoyidingchongji，ergangxingzhichuyouzengwujian。zaicaizhengshouzhimaodunbuduanjiadadebeijingxia，difangzhengfuyeyougengdadedonglijiaqiangzhengguan，zhaloubuque，yifayiguizhengshougaizhengshoudeshuifei。dangran，shuiwubumenyeyaotongshiluoshiluoxijianshuijiangfeizhengce，jianshoubushou“guotoushuifei”hongxian。

　　家住北京朝阳区的资深网球爱好者张先生在接受《环球时报》记者采访时感慨，“原来就不好预约的网球场，在郑钦文夺冠后，更不好约了。”他说：“我经常打球的球馆最早预约时间是提前一周的早上七点，但是现在到点就秒没，手一慢就显示预约完毕。”　(　)　(　)中(zhong)国(guo)名(ming)义(yi)税(shui)负(fu)一(yi)直(zhi)高(gao)于(yu)实(shi)际(ji)税(shui)负(fu)。(。)所(suo)谓(wei)名(ming)义(yi)税(shui)负(fu)是(shi)指(zhi)企(qi)业(ye)名(ming)义(yi)上(shang)该(gai)缴(jiao)纳(na)的(de)税(shui)费(fei)。(。)由(you)于(yu)征(zheng)管(guan)、(、)企(qi)业(ye)对(dui)税(shui)法(fa)理(li)解(jie)等(deng)原(yuan)因(yin)，(，)实(shi)际(ji)上(shang)企(qi)业(ye)不(bu)一(yi)定(ding)足(zu)额(e)缴(jiao)纳(na)法(fa)律(lv)意(yi)义(yi)上(shang)的(de)税(shui)费(fei)。(。)

　　还有一些产品打出“到中科院学科学”“与科学家面对面”的宣传口号，实际上就是去中科院自动化所一间对外开放的餐厅吃个饭，或是去对外运营的中科院植物园游学。

　　gongqisiyong，jiangdizhitiaozha、kuangchankaifadengquanlizuoweiliancainahuidegongju，gaoquanqianjiaoyi，liyongzhiwubianliweitarenzaiqiyejingying、xiangmuchenglan、kuangquanshenpidengfangmianmouli，bingfeifashoushoujuecaiwu； 　　为确保“小三通”客运航线顺利复航，各级交通运输部门本着“安全、便利、高效、关怀”的原则，强化调研指导服务，细化复航工作方案，加强安全风险防范，完善码头基础设施，提升服务保障能力。

孙应吉