“kuolianchengquan”zhihou，yibinyuzhenggedonglidianchichanyedelianxigengjiajinmi，danyeyiweizheyibinxuyaoyuquanguonaizhiquanshijiededonglichanyeliangongsi，gongtongzhimianxingyefazhannanti，yupanqianzhanxingjishu。

　　changjiangkexueyuanshuiziyuansuosuochangxujijunyuce，zhecidehanqinghuojiangchixudao11yuefen。taxiangzhongguoxinwenzhoukanzhichu，jinxienianlaichangjiangliuyuganhanchengxianpinfadetaishi，youqishixiajifuhanxianxiangyingyinqizhongshi。tarenwei，jinnianhanqingdefashengyingbeishiweiyigezhongyaoxinhao，yaocongfanghonghekanghantongchoudejiaoduzuohaoshuikudetiaoduyunxing。しかし直子の話は長くはつづかなかった。ふと気がついたときc直子の話は既に終っていた。言葉のきれはしがcもぎとられたような格好で空中に浮かんでいた。正確に言えば彼女の話は終ったわけではなかった。どこかでふっと消えてしまったのだ。彼女はなんとか話しつづけようとしたがcそこにはもう何もなかった。何かが損なわれてしまったのだ。あるいはそれを損ったのは僕かもしれなかった。僕が言ったことがやっと彼女の耳に届きc時間をかけて理解されcそのせいで彼女をしゃべらせ続けていたエネルギーのようなものが狙われてしまったのかもしれない。　　罗国昭告诉《环球时报》记者，近来，一些美国科技企业不断呼吁拜登政府放宽对中国的出口管制。这些声音在美国整体维持对华技术打压的背景下可能会带来一些“临时缓冲”。但依靠企业或者企业高层个人的影响力来改变美国政府对中国的打压政策可能性非常小。

　(　)　(　)曾(zeng)文(wen)莉(li)说(shuo)，(，)“(“)要(yao)发(fa)展(zhan)网(wang)球(qiu)经(jing)济(ji)和(he)其(qi)他(ta)体(ti)育(yu)经(jing)济(ji)，(，)我(wo)们(men)要(yao)思(si)考(kao)一(yi)下(xia)，(，)是(shi)否(fou)已(yi)将(jiang)体(ti)育(yu)产(chan)业(ye)充(chong)分(fen)市(shi)场(chang)化(hua)，(，)运(yun)动(dong)员(yuan)的(de)商(shang)业(ye)价(jia)值(zhi)是(shi)否(fou)已(yi)充(chong)分(fen)释(shi)放(fang)，(，)对(dui)体(ti)育(yu)产(chan)业(ye)、(、)体(ti)育(yu)经(jing)济(ji)的(de)杠(gang)杆(gan)作(zuo)用(yong)是(shi)否(fou)已(yi)充(chong)分(fen)发(fa)挥(hui)。(。)”(”)她(ta)表(biao)示(shi)，(，)“(“)我(wo)们(men)应(ying)该(gai)为(wei)明(ming)星(xing)运(yun)动(dong)员(yuan)的(de)商(shang)业(ye)活(huo)动(dong)营(ying)造(zao)更(geng)好(hao)的(de)舆(yu)论(lun)环(huan)境(jing)、(、)政(zheng)策(ce)环(huan)境(jing)和(he)制(zhi)度(du)环(huan)境(jing)。(。)”(”) 「自分に同情するな」と彼は言った。「自分に同情するのは下劣な人間のやることだ」　　zhidezhuyideshi，chenyongliangbenrenzengqianshedao2010nianshirenzhongguozuxiejishubuzhurendelidongshengdeshouhuianzhong，danlingrennanyizhixindeshi，zheyangdeshouhuiandibingmeiyouyingxiangchenyonglianghoulaidefazhan。cong2015nianqi，chenyongliangxianhoudanrenlezhongchaogongsihezhongguozuxieduogezhongyaogangwei，bingkaishidasiliancai。

　　常年打球的张先生告诉《环球时报》记者：“在郑钦文夺冠前的这几年，网球运动在大众层面一直是向上走的态势，加入网球运动行列中的人不断增多。”张先生分析，这也许跟网球是隔网运动有关，因此在疫情期间受到欢迎。　(　)　(　)张(zhang)先(xian)生(sheng)告(gao)诉(su)《(《)环(huan)球(qiu)时(shi)报(bao)》(》)记(ji)者(zhe)，(，)近(jin)年(nian)来(lai)走(zou)入(ru)网(wang)球(qiu)馆(guan)和(he)网(wang)球(qiu)场(chang)的(de)人(ren)越(yue)来(lai)越(yue)多(duo)，(，)这(zhe)一(yi)现(xian)象(xiang)在(zai)郑(zheng)钦(qin)文(wen)夺(duo)冠(guan)后(hou)更(geng)加(jia)明(ming)显(xian)，(，)其(qi)中(zhong)尤(you)以(yi)青(qing)少(shao)年(nian)人(ren)群(qun)为(wei)多(duo)。(。)

　　绵阳拥有中国工程物理研究院、中国空气动力研究与发展中心等国家级科研院所18家，国家级创新平台25家，全社会研发经费（R&D）投入强度位居全国前列。

　　zongmingdaibiaoshanghaishirenminzhengfuyushanghaijiaotongdaxuexiaochanglinzhongqingongtongqianshugongjianshanghaishibingduyanjiuyuanxieyi。chenqunyulinzhongqingongtongweiyanjiuyuanjiepai。shanghaijiaotongdaxueyixueyuandangweishujijiangfanweishanghaishibingduyanjiuyuanshourenyuanchangguanyijiaoshoubanfapinshu。 　　张先生认为，网球明星的出现与整个网球运动以及网球经济的发展是相互促进的，并形成正向反馈。他说，明星越多，示范效应就越强，就会更加刺激网球运动的发展，网球经济热度也会越高。而打网球的人多了，就会涌现出更多的网球明星。

张成基