2013nian8yue8ri，wangzhisongyongzijideshoujigeifumancangfaduanxin：“mancang，wojiaonihuilaibangzhujiejuewenti，niyaomebujiedianhua，yaomeshuojiadizhi，juwolejie，nijianwaizhixingzaojiuweifa，rubulijihuilai，zhihaorangjianchayuanduinishoujian，lingbuxing。”

　　jucanjiaoyou、guanshanggeju、qingganyinyou……womoujungongjituangongzuorenyuan，zaiyidaliliuxuejinxiuqijianbeimeiguozhongyangqingbaojuluomazhanrenyuanshentou，duiduifangchanshengxinliyilai，bubuzhuirujiandiewang。「私は自分自身に対してよりは他人に対する方がずっと我慢づよいしc自分自身に対するよりは他人に対する方が物事の良い面を引きだしやすいの。私はそういうタイプの人間なのよ。マッチ箱のわきについているザラザラしたやつみたいな存在なのよc要するに。でもいいのよcそれでべつに。そういうの私とくに嫌なわけじゃないもの。私c二流のマッチ棒よりは一流のマッチ箱の方が好きよ。はっきりとそう思うようになったのはcそうねcその女の子を教えるようになってからね。それまでもっと若い頃にアルバイトで何人か教えたことあるけどcそのときはべつにそんなこと思わなかったわ。その子を教えてはじめてそう思ったの。あれc私はこんなに人に物を教えるのが得意だったっけてね。それくらいレッスンはうまくいったの。　　8月份，全国居民消费价格环比上涨0.3%。其中，城市上涨0.2%，农村上涨0.4%；食品价格上涨0.5%，非食品价格上涨0.2%；消费品价格上涨0.4%，服务价格上涨0.1%。

　(　)　(　)而(er)经(jing)过(guo)疫(yi)情(qing)的(de)消(xiao)费(fei)者(zhe)对(dui)生(sheng)鲜(xian)电(dian)商(shang)的(de)依(yi)赖(lai)还(hai)在(zai)增(zeng)加(jia)。(。)艾(ai)瑞(rui)咨(zi)询(xun)一(yi)份(fen)报(bao)告(gao)预(yu)计(ji)，(，)2(2)0(0)2(2)5(5)年(nian)中(zhong)国(guo)生(sheng)鲜(xian)零(ling)售(shou)市(shi)场(chang)规(gui)模(mo)将(jiang)达(da)到(dao)6(6).(.)8(8)万(wan)亿(yi)元(yuan)，(，)受(shou)疫(yi)情(qing)影(ying)响(xiang)，(，)生(sheng)鲜(xian)电(dian)商(shang)加(jia)速(su)发(fa)展(zhan)，(，)预(yu)计(ji)2(2)0(0)2(2)3(3)年(nian)生(sheng)鲜(xian)电(dian)商(shang)行(xing)业(ye)规(gui)模(mo)将(jiang)超(chao)万(wan)亿(yi)，(，)多(duo)种(zhong)模(mo)式(shi)并(bing)存(cun)的(de)格(ge)局(ju)仍(reng)将(jiang)持(chi)续(xu)。(。)「ねえc大丈夫よねc妊娠しないようにしてくれるわよね」とレイコさんは小さな声で僕に訊いた。「この年で妊娠すると恥かしいから」　　ciwai，xiaoxucenzhichu，youyuxierenlingdaorenliyujieshuhoudeweian，taiwandiqubingwuqianlikexun，jiashangribenqianshouxianganbeijinsan、siluofakezongliyuci，gengtuxianxierenlingdaorendeweianwenti，duishehuiwendingyouduozhongyao。

　　还有一些产品打出“到中科院学科学”“与科学家面对面”的宣传口号，实际上就是去中科院自动化所一间对外开放的餐厅吃个饭，或是去对外运营的中科院植物园游学。直子とレイコさんはニ十分ほどで風呂から戻ってきた。　(　)　(　)第(di)二(er)代(dai)农(nong)民(min)工(gong)中(zhong)有(you)大(da)量(liang)灵(ling)活(huo)就(jiu)业(ye)者(zhe)，(，)特(te)别(bie)是(shi)平(ping)台(tai)就(jiu)业(ye)者(zhe)。(。)让(rang)平(ping)台(tai)就(jiu)业(ye)者(zhe)加(jia)入(ru)城(cheng)职(zhi)保(bao)存(cun)在(zai)很(hen)多(duo)难(nan)点(dian)：(：)一(yi)方(fang)面(mian)是(shi)城(cheng)职(zhi)保(bao)需(xu)要(yao)雇(gu)主(zhu)缴(jiao)纳(na)当(dang)地(di)平(ping)均(jun)工(gong)资(zi)的(de)1(1)6(6)%(%)，(，)而(er)平(ping)台(tai)就(jiu)业(ye)者(zhe)的(de)雇(gu)主(zhu)很(hen)难(nan)确(que)定(ding)；(；)另(ling)一(yi)方(fang)面(mian)，(，)平(ping)台(tai)就(jiu)业(ye)者(zhe)个(ge)人(ren)要(yao)缴(jiao)纳(na)当(dang)地(di)平(ping)均(jun)工(gong)资(zi)的(de)8(8)%(%)，(，)平(ping)台(tai)就(jiu)业(ye)者(zhe)收(shou)入(ru)不(bu)稳(wen)定(ding)，(，)不(bu)愿(yuan)意(yi)缴(jiao)纳(na)。(。)并(bing)且(qie)，(，)大(da)多(duo)数(shu)平(ping)台(tai)就(jiu)业(ye)者(zhe)已(yi)经(jing)参(can)加(jia)了(le)城(cheng)居(ju)保(bao)，(，)制(zhi)度(du)上(shang)不(bu)允(yun)许(xu)个(ge)人(ren)重(zhong)复(fu)参(can)保(bao)，(，)他(ta)们(men)还(hai)年(nian)轻(qing)，(，)也(ye)不(bu)愿(yuan)意(yi)在(zai)养(yang)老(lao)金(jin)方(fang)面(mian)做(zuo)更(geng)多(duo)的(de)投(tou)入(ru)。(。)

　　第八十一条 有下列情形之一的，由负责药品监督管理的部门没收违法所得、违法生产经营的医疗器械和用于违法生产经营的工具、设备、原材料等物品；违法生产经营的医疗器械货值金额不足1万元的，并处5万元以上15万元以下罚款；货值金额1万元以上的，并处货值金额15倍以上30倍以下罚款；情节严重的，责令停产停业，10年内不受理相关责任人以及单位提出的医疗器械许可申请，对违法单位的法定代表人、主要负责人、直接负责的主管人员和其他责任人员，没收违法行为发生期间自本单位所获收入，并处所获收入30%以上3倍以下罚款，终身禁止其从事医疗器械生产经营活动：「私ってまるで人間ジュークボックスみたいだわ」とレイコさんは楽しそうに言った。「音大のとき先生がこんなのみたらひっくりかえっちゃうわよねえ」　　据中国基金报，一位分析人士指出，“答案或许在于存贷利差空间的进一步压缩。原本这一差距是银行赖以生存的‘金矿’，但目前这块似乎正被悄然紧缩。”因此银行下调存款利率主要在于缓解净息差收窄的压力、稳定收益水平、同时持续降低实体经济融资成本。

　　jingzha，wangyixinsangshilixiangxinnian，beiqichuxinshiming，jiejiaozhengzhipianzi，duikangzuzhishenzha；weibeizuzhiyuanze，yinmanbubaojiatingfangchanqingkuang，zaizuzhitanhuashiburushishuomingwenti，weiguixuanbarenyongganbubingshoushoucaiwu；weiguishoushoulijin，jieshousiyingqiyezhudijiazhuangxiu，liyongzhiquanweitedingguanxirenmouquliyi，gaoquanse、qiansejiaoyi；daodebaihuai；yiquanmousi，dagaoquanqianjiaoyi，liyongzhiwubianliweitarenzaitudikaifa、xiangmuchenglandengfangmianmouli，bingfeifashoushoujuecaiwu。　　郝玉明则认为，随着近两年来招录城市和岗位的增多，对聘任制公务员作用发挥情况、管理运行情况等还需继续跟踪观察，为今后的制度发展与完善提供实践依据。。

贾怡