meiguocaizhengbubenzhouzaoxieshihouyegongbulexindefanezhicaifangan，shejieluosiyijizhongguodengqitaguojiade300duojiagongsi、yinxingheshushiminggeren。zhongguowaijiaobufayanrenlinjian13ribiaoshi，meiguozaiquanqiufanweineilanshidanbianzhicaiyihaiwuqiong，yanzhongsunhaitaguozhuquananquan，zaochengrendaocanju，pohuaichangonglianwending。wukelanweijishengjihou，meifangzhicaigengshibianbenjiali。erzhezhongluanwuzhicaidabangdezuofa，bujinwuzhuyuwentidejiejue，fanerchengweishijieyigezhuyaodefengxianyuantou。

　　yijuyouguanguiding，jingzhongyangjiweichangweihuihuiyiyanjiubingbaozhonggongzhongyangpizhun，juedinggeiyuzhongzirankaichudangjichufen；anguidingquxiaoqixiangshoudedaiyu；shoujiaoqiweijiweifasuode；jiangqishexianfanzuiwentiyisongjianchajiguanyifashenzhaqisu，suoshecaiwuyibingyisong。「まず第一は相手を助けたいと思うこと。そして自分も誰かに助けてもらわなくてはならないのだと思うこと。第二に正直になること。嘘をついたりc物事を取り繕ったりc都合の悪いことを誤魔化したりしないこと。それだけでいいのよ」　　“积极管理你的核心业务，这真是一剂难吃的药。我们有很多艰苦的工作要做。”墨菲表示，虽然底特律汽车制造商需要重新思考在中国的经营方式，但美国电动汽车领导者特斯拉的情况略有不同，与传统的底特律汽车制造商相比，特斯拉在电动汽车零部件方面拥有大约1.7万美元的成本优势，这有助于该公司在中国市场的发展，使其有“更大的发展空间”。（汪品植）

　(　)　(　)“(“)展(zhan)望(wang)未(wei)来(lai)，(，)虽(sui)然(ran)当(dang)前(qian)的(de)环(huan)境(jing)充(chong)满(man)挑(tiao)战(zhan)，(，)但(dan)我(wo)们(men)仍(reng)保(bao)持(chi)乐(le)观(guan)，(，)我(wo)们(men)看(kan)好(hao)中(zhong)国(guo)经(jing)济(ji)的(de)长(chang)期(qi)增(zeng)长(chang)趋(qu)势(shi)，(，)也(ye)看(kan)好(hao)拓(tuo)展(zhan)与(yu)东(dong)南(nan)亚(ya)和(he)中(zhong)东(dong)地(di)区(qu)资(zi)本(ben)市(shi)场(chang)的(de)联(lian)系(xi)可(ke)以(yi)带(dai)来(lai)的(de)机(ji)遇(yu)，(，)我(wo)们(men)将(jiang)善(shan)用(yong)科(ke)技(ji)提(ti)升(sheng)市(shi)场(chang)活(huo)力(li)。(。)”(”)陈(chen)翊(yi)庭(ting)说(shuo)。(。) 「僕は持ってきたブランディーを飲みたいんだけどかまいませんか」と僕は訊いた。　　bukefourendeshi，weichengnianrenyimeixiangmuyouqicunzaidebiyaoxing。duiyubufentianshengwaimaoyouyihandehaizi，yimeixiangmunenggeitamendailaishidangdebujiu。youwangyoufawenhuiyi：“chuzhongtongxueyinweixiaoshihoubeikaishuitangshangliuleba，liuleshiduonianbanbianliandeliuhai。shoushuhoucaibaliuhaimanmanshuleshangqu……congyigexiaohaizoulupaobuzongshiwuzhelianshangdetoufa，bucanjiajitibiaoyan、lingjiangzhuangdoudizhetoubuganherenduishipabeikandao‘lanlian’，daoxianzaizhongyukeyitaizhetouxiangshouturanchuiguodeyizhenfeng。”

　　记者留意到，近几年来，关于中粮集团总部离京外迁的消息从未停止，而外界对于其总部最终“落脚地”的猜测也众说纷纭，黑龙江、河南郑州等都是热门“搬迁地”。　(　)　(　)在(zai)联(lian)大(da)会(hui)议(yi)期(qi)间(jian)，(，)布(bu)林(lin)肯(ken)也(ye)释(shi)出(chu)诚(cheng)意(yi)，(，)专(zhuan)门(men)前(qian)往(wang)中(zhong)国(guo)驻(zhu)联(lian)合(he)国(guo)代(dai)表(biao)团(tuan)驻(zhu)地(di)与(yu)出(chu)席(xi)联(lian)大(da)的(de)中(zhong)国(guo)国(guo)家(jia)副(fu)主(zhu)席(xi)韩(han)正(zheng)举(ju)行(xing)会(hui)谈(tan)。(。)布(bu)林(lin)肯(ken)在(zai)会(hui)谈(tan)中(zhong)肯(ken)定(ding)了(le)中(zhong)美(mei)高(gao)层(ceng)的(de)一(yi)系(xi)列(lie)接(jie)触(chu)，(，)认(ren)为(wei)“(“)这(zhe)展(zhan)示(shi)了(le)我(wo)们(men)在(zai)负(fu)责(ze)任(ren)地(di)管(guan)控(kong)分(fen)歧(qi)”(”)。(。)韩(han)正(zheng)也(ye)表(biao)示(shi)，(，)希(xi)望(wang)美(mei)方(fang)相(xiang)向(xiang)而(er)行(xing)，(，)推(tui)动(dong)中(zhong)美(mei)关(guan)系(xi)重(zhong)回(hui)健(jian)康(kang)稳(wen)定(ding)轨(gui)道(dao)，(，)惠(hui)及(ji)两(liang)国(guo)，(，)造(zao)福(fu)世(shi)界(jie)。(。)

　　与此同时，巴西玉米向中国的出口正在激增，导致美国在中国的玉米进口中存在感不断下降。国际金融信息公司路孚特通过海上运输船推算的中国进口数据显示，8月美国向中国出口的玉米只有24万吨，比接近150万吨的2022年8月下降了83%。去年8月，中国没有从巴西进口玉米，而今年8月，中国从巴西进口的玉米飙升到了58万吨，远高于美国。而从9月截至28日的数据来看，中国从巴西进口的玉米达122万吨，美国则仅有7万吨。两者的差距不断扩大。

　　shouqiyishihou，xijinpingzhixunci。tazhichu，tiaozhengzujianxinxizhiyuanbudui，shidangzhongyanghezhongyangjunweicongqiangjunshiyequanjuchufazuochudezhongdajuece，shigoujianxinxingjunbingzhongjiegoubuju、wanshanzhongguotesexiandaijunshililiangtixidezhanlvejucuo，duijiakuaiguofanghejunduixiandaihua、youxiaolvxingxinshidairenminjunduishimingrenwujuyouzhongdaershenyuandeyiyi。 　　[环球时报综合报道]“一段时间以来，比亚迪、吉利等中国自主品牌的崛起给不少外国汽车品牌带来压力。”美国CNBC网站18日报道称，美银证券汽车产业分析师约翰·墨菲当天在美国汽车媒体协会有关活动中表示，美国底特律三巨头（即通用汽车、福特汽车和斯特兰蒂斯）应“尽快”退出中国市场。他同时警告说，美国三大车企需要采取更严厉的措施削减开支，尤其是在内燃机业务方面，因为这是目前利润的主要来源。

赵德荣