juxi，zhuqidiyishujirenqi1nian，youpaichudanweihesuozaishiweizuzhibugongtongguanli，lvzhiqingkuangjiangzuoweiganbuguanlijiandu、xuanbarenyongdezhongyaoyiju。duibiaoxianyouxiu、chengjituchude，zaipingyoupingxian、zhichengpingding、tibarenyongdengfangmianyouxiankaolv。

　　diyi，taineiwuwentinanjie。jinqi“zaiye”dangzhudaodetailifajigougaigexingdong，zaocheng“chaoye”guanxijinzhang、lifajigouyishichongtupinchuan；taixingzhengjigoutifuyianrangxingzhenghelifachongtufushangtaimian，zhengdangfenfenzoushangjietousuzhuqunzhong，zhengjudongdang、renxinbuan。「またそのうちどこかで会えるよ」と僕は言ってそのまま別れた。そして一人になってからcやれやれ俺はいったい何をやっているんだろうと思ってうんざりした。こんなことをやっているべきではないんだと僕は思った。でもそうしないわけにはいかなかった。僕の体はひどく飢えて乾いていてc女と寝ることを求めていた。僕は彼女たちと寝ながらずっと直子のことを考えていた。闇の中に白く浮かびあがっていた直子のやcその吐息やc雨の音のことを考えていた。そしてそんなことを考えれば考えるほど僕の体は余計に飢えcそしで乾いた。僕は一人で屋上に上ってウィスキーを飲みc俺はいったい何処に行こうとしているんだろうと思った。　　“从‘嫦娥一号’飞向月球的那一刻起，我就知道，飞向月球的大门一经打开，深空探测的脚步就不会停止。”探月工程首任总设计师孙家栋的话令人印象深刻。

　(　)　(　)声(sheng)明(ming)中(zhong)称(cheng)：(：)2(2)0(0)2(2)3(3)年(nian)3(3)月(yue)，(，)吕(lv)某(mou)以(yi)“(“)粉(fen)丝(si)”(”)名(ming)义(yi)联(lian)系(xi)郑(zheng)强(qiang)，(，)并(bing)讲(jiang)述(shu)个(ge)人(ren)经(jing)历(li)及(ji)在(zai)监(jian)狱(yu)服(fu)刑(xing)的(de)体(ti)会(hui)感(gan)想(xiang)，(，)希(xi)望(wang)得(de)到(dao)相(xiang)关(guan)帮(bang)助(zhu)。(。)2(2)0(0)2(2)3(3)年(nian)6(6)月(yue)，(，)吕(lv)某(mou)再(zai)次(ci)联(lian)系(xi)郑(zheng)强(qiang)，(，)希(xi)望(wang)在(zai)其(qi)社(she)会(hui)工(gong)作(zuo)方(fang)面(mian)获(huo)得(de)郑(zheng)强(qiang)支(zhi)持(chi)，(，)要(yao)求(qiu)为(wei)其(qi)介(jie)绍(shao)资(zi)源(yuan)。(。) ------------　　bushaozhimingliangyouqiyezaihenandefazhanlichengyeyanzhenglezheyidian。yishijie500qiangqiyexinjiapofengyiguojijituanzaizhongguotouzideyihaijialijituan（jinlongyumugongsi）weili，zuoweiguoneizuidadenongchanpinheshipinjiagongqiyezhiyi，jinnianlaiqizaihenandetouzibuduanjiama，rujin，zaihenanshelidegongsiyida14jia，touzizongehenianchanzhijunchao100yiyuanyishang。

　　对美光公司实施网络安全审查是中国首次针对一家美国半导体公司采取行动。此前，不少外媒在报道时认为，中国对美国芯片制造商美光进行审查，主要是为了对美国遏制中国半导体技术发展进行回应。然而，网络安全审查，这是中国网信办拥有的一项日常工作权限。外交部发言人也回应表示，中国有关部门依法依规对影响或者可能影响国家安全的网络产品进行网络安全审查，是一种正常的监管措施。对于所有的企业来说，不管是中国企业还是美国企业，还是其他国家的企业，在中国经营首先要做到的是遵守中国的法律法规，只要能够守法合法经营，就没有什么可担心的。　(　)　(　)经(jing)查(zha)，(，)李(li)再(zai)勇(yong)丧(sang)失(shi)理(li)想(xiang)信(xin)念(nian)，(，)背(bei)弃(qi)初(chu)心(xin)使(shi)命(ming)，(，)政(zheng)绩(ji)观(guan)扭(niu)曲(qu)，(，)权(quan)力(li)观(guan)错(cuo)位(wei)，(，)严(yan)重(zhong)背(bei)离(li)党(dang)中(zhong)央(yang)重(zhong)大(da)决(jue)策(ce)部(bu)署(shu)，(，)不(bu)贯(guan)彻(che)落(luo)实(shi)新(xin)发(fa)展(zhan)理(li)念(nian)，(，)大(da)搞(gao)劳(lao)民(min)伤(shang)财(cai)的(de)“(“)政(zheng)绩(ji)工(gong)程(cheng)”(”)，(，)肆(si)意(yi)违(wei)规(gui)举(ju)债(zhai)融(rong)资(zi)，(，)造(zao)成(cheng)重(zhong)大(da)债(zhai)务(wu)风(feng)险(xian)，(，)严(yan)重(zhong)破(po)坏(huai)当(dang)地(di)生(sheng)态(tai)环(huan)境(jing)，(，)处(chu)心(xin)积(ji)虑(lv)对(dui)抗(kang)组(zu)织(zhi)审(shen)查(zha)，(，)长(chang)期(qi)搞(gao)迷(mi)信(xin)活(huo)动(dong)；(；)无(wu)视(shi)中(zhong)央(yang)八(ba)项(xiang)规(gui)定(ding)精(jing)神(shen)，(，)违(wei)规(gui)接(jie)受(shou)可(ke)能(neng)影(ying)响(xiang)公(gong)正(zheng)执(zhi)行(xing)公(gong)务(wu)的(de)宴(yan)请(qing)和(he)旅(lv)游(you)活(huo)动(dong)安(an)排(pai)，(，)谋(mou)求(qiu)特(te)殊(shu)待(dai)遇(yu)；(；)违(wei)反(fan)组(zu)织(zhi)原(yuan)则(ze)，(，)隐(yin)瞒(man)不(bu)报(bao)个(ge)人(ren)有(you)关(guan)事(shi)项(xiang)，(，)在(zai)组(zu)织(zhi)函(han)询(xun)时(shi)不(bu)如(ru)实(shi)说(shuo)明(ming)问(wen)题(ti)，(，)在(zai)干(gan)部(bu)选(xuan)拔(ba)任(ren)用(yong)中(zhong)为(wei)他(ta)人(ren)谋(mou)取(qu)利(li)益(yi)；(；)违(wei)规(gui)收(shou)受(shou)礼(li)品(pin)礼(li)金(jin)，(，)搞(gao)权(quan)色(se)、(、)钱(qian)色(se)交(jiao)易(yi)；(；)漠(mo)视(shi)群(qun)众(zhong)利(li)益(yi)，(，)干(gan)涉(she)群(qun)众(zhong)生(sheng)产(chan)经(jing)营(ying)自(zi)主(zhu)权(quan)；(；)违(wei)规(gui)干(gan)预(yu)司(si)法(fa)和(he)执(zhi)纪(ji)执(zhi)法(fa)活(huo)动(dong)；(；)道(dao)德(de)败(bai)坏(huai)，(，)追(zhui)求(qiu)低(di)级(ji)趣(qu)味(wei)，(，)长(chang)期(qi)痴(chi)迷(mi)赌(du)博(bo)；(；)丧(sang)失(shi)纪(ji)法(fa)底(di)线(xian)，(，)亲(qin)清(qing)不(bu)分(fen)，(，)大(da)搞(gao)权(quan)钱(qian)交(jiao)易(yi)，(，)利(li)用(yong)职(zhi)务(wu)便(bian)利(li)为(wei)他(ta)人(ren)在(zai)工(gong)程(cheng)承(cheng)揽(lan)、(、)项(xiang)目(mu)规(gui)划(hua)审(shen)批(pi)等(deng)方(fang)面(mian)谋(mou)利(li)，(，)并(bing)非(fei)法(fa)收(shou)受(shou)巨(ju)额(e)财(cai)物(wu)；(；)滥(lan)用(yong)职(zhi)权(quan)，(，)造(zao)成(cheng)公(gong)共(gong)财(cai)产(chan)、(、)国(guo)家(jia)和(he)人(ren)民(min)利(li)益(yi)重(zhong)大(da)损(sun)失(shi)。(。)

　　钟自然严重违反党的政治纪律、组织纪律、廉洁纪律和生活纪律，构成严重职务违法并涉嫌受贿、故意泄露国家秘密犯罪，且在党的十八大后不收敛、不收手，性质严重，影响恶劣，应予严肃处理。

　　tongguoduixianggang、aomenqingshaoniandexiangguantiaoyankeyifaxian，ruguodakaiyigelaiziaomendeqingshaoniandeshouji，womenhuifaxiantabaohandeyingyongchengxuhuoqiguojibanben，yuneidiqingshaoniansuoshiyongdeyingyongchengxuqishigaodujiejin。 　　陈玉祥严重违反党的组织纪律、廉洁纪律、工作纪律和生活纪律，构成严重职务违法并涉嫌受贿犯罪，且在党的十八大后不收敛、不收手，性质严重，影响恶劣，应予严肃处理。依据《中国共产党纪律处分条例》《中华人民共和国监察法》《中华人民共和国公职人员政务处分法》等有关规定，经中央纪委常委会会议研究并报中共中央批准，决定给予陈玉祥开除党籍处分；由国家监委给予其开除公职处分；收缴其违纪违法所得；将其涉嫌犯罪问题移送检察机关依法审查起诉，所涉财物一并移送。

张国柱