6yue17ri，pengpaixinwen（www.thepaper.cn）congchenzhenggaotongzhiduoweiqinyouchuhuoxi，zhufanghechengxiangjianshebuyuanbuchang、dangzushujichenzhenggaotongzhi，yinbingyu2024nian6yue16rizaibeijingshishi，xiangnian72sui。

　　shougaokongdicaodongyiyingxiang，16rihenanshengyoufensanxingzhenyu、leizhenyu，yuliangfenbubujun，zhongxibujubuzhongyuhuodayu，bingbanyouduanshiqiangjiangshui、leibaodafengdengqiangduiliutianqi。目を覚ましたときc僕はまるでその夢の続きを見ているような気分だった。部屋の中は月のあかりでほんのりと白く光っていた。僕は反射的に床の上の鳥のかたちをした金属を探し求めたがcもちろんそんなものはどこにもなかった。直子が僕のベッドの足もとにぽつんと座ってc窓の外をじっと見ているだけだった。彼女は膝をふたつに折ってc飢えた孤児のようにその上に顎を乗せていた。僕は時間を調べようと思って枕もとの腕時計を探したがcそれは置いたはずの場所にはなかった。月の光の具合からするとたぶん二時か三時だろうと僕は見当をつけた。激しい喉の渇きを感じたがc僕はそのままじっと直子の様子を見ていることにした。直子はさっきと同じブルーのガウンのようなものを着てc髪の片側を例の蝶のかたちをしたピンでとめていた。そのせいで彼女のきれいな額がくっきりと月光に照らされていた。妙だなと僕は思った。彼女は寝る前には髪留めを外していたのだ。　　另一个发现是，我看到大英博物馆在网站上发布了那张我在2016年认出的浮雕碎片照片。这张照片大约拍摄于10年到20年前，不可能比这还要久远。这就意味着，这个卖家关于所售藏品来源的故事全都是一个谎言，他告诉我的一切都不能相信。

　(　)　(　)据(ju)英(ying)国(guo)政(zheng)府(fu)1(1)3(3)日(ri)发(fa)表(biao)声(sheng)明(ming)称(cheng)：(：)“(“)今(jin)天(tian)的(de)行(xing)动(dong)包(bao)括(kuo)英(ying)国(guo)首(shou)次(ci)针(zhen)对(dui)俄(e)罗(luo)斯(si)总(zong)统(tong)‘(‘)影(ying)子(zi)舰(jian)队(dui)’(’)中(zhong)的(de)船(chuan)只(zhi)实(shi)施(shi)制(zhi)裁(cai)，(，)俄(e)罗(luo)斯(si)利(li)用(yong)这(zhe)些(xie)船(chuan)只(zhi)规(gui)避(bi)英(ying)国(guo)和(he)七(qi)国(guo)集(ji)团(tuan)（(（)G(G)7(7)）(）)的(de)制(zhi)裁(cai)，(，)并(bing)继(ji)续(xu)不(bu)受(shou)限(xian)制(zhi)地(di)进(jin)行(xing)石(shi)油(you)贸(mao)易(yi)。(。)”(”)这(zhe)些(xie)新(xin)制(zhi)裁(cai)还(hai)针(zhen)对(dui)俄(e)罗(luo)斯(si)军(jun)方(fang)的(de)弹(dan)药(yao)、(、)机(ji)床(chuang)、(、)微(wei)电(dian)子(zi)和(he)物(wu)流(liu)供(gong)应(ying)商(shang)，(，)包(bao)括(kuo)位(wei)于(yu)中(zhong)国(guo)、(、)以(yi)色(se)列(lie)、(、)吉(ji)尔(er)吉(ji)斯(si)斯(si)坦(tan)和(he)俄(e)罗(luo)斯(si)的(de)实(shi)体(ti)。(。)声(sheng)明(ming)写(xie)道(dao)，(，)英(ying)国(guo)首(shou)相(xiang)苏(su)纳(na)克(ke)在(zai)意(yi)大(da)利(li)参(can)加(jia)G(G)7(7)峰(feng)会(hui)时(shi)宣(xuan)布(bu)了(le)这(zhe)些(xie)新(xin)的(de)制(zhi)裁(cai)措(cuo)施(shi)，(，)“(“)这(zhe)将(jiang)削(xue)弱(ruo)俄(e)罗(luo)斯(si)为(wei)其(qi)战(zhan)争(zheng)机(ji)器(qi)提(ti)供(gong)资(zi)金(jin)和(he)装(zhuang)备(bei)的(de)能(neng)力(li)”(”)。(。) 「べつにとくに楽しくはないです」と僕は言った。「ただやるだけです。そんな風に女の子と寝たってとくに何か楽しいことがあるわけじゃないです」　　zhengzhijunzhuyidao，jiuzaihuiyizhaokaideqianyitian，7yue19ri，《jiefangjunbao》toubankanfaxiaoxicheng，zhongyangjunweibangongtingyinfa《guanyujianlijunduilianzhengfengxianfangfanyujingjizhideyijian》。

　　纪宁说：“欧美国家的网球市场已逐渐进入饱和阶段，中国被认为可能带来新的爆发性增长点。”他认为，在中国这个网球新兴市场，应更充分地挖掘体育明星的商业价值。“这有利于全面释放中国体育经济的增长潜力。”　(　)　(　)今(jin)年(nian)第(di)三(san)季(ji)度(du)华(hua)为(wei)终(zhong)端(duan)业(ye)务(wu)的(de)表(biao)现(xian)颇(po)受(shou)关(guan)注(zhu)。(。)其(qi)中(zhong)手(shou)机(ji)方(fang)面(mian)，(，)今(jin)年(nian)8(8)月(yue)2(2)9(9)日(ri)起(qi)，(，)华(hua)为(wei)陆(lu)续(xu)携(xie)M(M)a(a)t(t)e(e) ( )6(6)0(0)系(xi)列(lie)各(ge)机(ji)型(xing)低(di)调(tiao)归(gui)来(lai)，(，)未(wei)发(fa)先(xian)售(shou)的(de)M(M)a(a)t(t)e(e) ( )6(6)0(0)系(xi)列(lie)和(he)M(M)a(a)t(t)e(e) ( )X(X)5(5)新(xin)一(yi)代(dai)折(zhe)叠(die)屏(ping)手(shou)机(ji)在(zai)事(shi)先(xian)未(wei)曾(zeng)进(jin)行(xing)任(ren)何(he)大(da)规(gui)模(mo)宣(xuan)传(chuan)的(de)情(qing)况(kuang)下(xia)引(yin)发(fa)了(le)市(shi)场(chang)的(de)极(ji)大(da)热(re)情(qing)，(，)甚(shen)至(zhi)“(“)一(yi)机(ji)难(nan)求(qiu)”(”)。(。)国(guo)际(ji)研(yan)究(jiu)机(ji)构(gou)C(C)o(o)u(u)n(n)t(t)e(e)r(r)p(p)o(o)i(i)n(n)t(t)报(bao)告(gao)显(xian)示(shi)，(，)2(2)0(0)2(2)3(3)年(nian)第(di)三(san)季(ji)度(du)，(，)得(de)益(yi)于(yu)新(xin)推(tui)出(chu)的(de)M(M)a(a)t(t)e(e) ( )6(6)0(0)系(xi)列(lie)，(，)华(hua)为(wei)第(di)三(san)季(ji)度(du)手(shou)机(ji)销(xiao)量(liang)同(tong)比(bi)增(zeng)长(chang)3(3)7(7)%(%)，(，)市(shi)场(chang)份(fen)额(e)由(you)上(shang)年(nian)同(tong)期(qi)的(de)9(9).(.)1(1)%(%)提(ti)升(sheng)至(zhi)1(1)2(2).(.)9(9)%(%)，(，)但(dan)排(pai)名(ming)仍(reng)第(di)六(liu)，(，)仍(reng)未(wei)进(jin)入(ru)前(qian)五(wu)。(。)据(ju)公(gong)开(kai)信(xin)息(xi)，(，)华(hua)为(wei)在(zai)六(liu)个(ge)星(xing)期(qi)内(nei)售(shou)出(chu)了(le)1(1)6(6)0(0)万(wan)台(tai)M(M)a(a)t(t)e(e) ( )6(6)0(0) ( )P(P)r(r)o(o)，(，)其(qi)中(zhong)超(chao)过(guo)4(4)0(0)万(wan)台(tai)是(shi)在(zai)两(liang)个(ge)星(xing)期(qi)内(nei)卖(mai)出(chu)的(de)。(。)

　　依据有关规定，经中央纪委常委会会议研究并报中共中央批准，决定给予钟自然开除党籍处分；按规定取消其享受的待遇；收缴其违纪违法所得；将其涉嫌犯罪问题移送检察机关依法审查起诉，所涉财物一并移送。

　　zhangyuyanzuzhichenglile6rengongzuoxiaozuzuoweijuecetongchou，xiashezijinguanlizu、shejizu、anquanjianduzuyijiwailianzu，suoyouzhuhudoubeinaruzhetaojiagoujinxingfengong。zhangyuyanhaiweigongzuoxiaozukeleyigezhuanyongzhang，dantafourenzijishigongzuoxiaozuzuchang，tagengyuanyibazhegexiaozukanzuoshiyigegongtongxieshangdebianpinghuazuzhi。buguozaihenduoyezhuxinli，zhangyuyanfuchudejingliyuanduoyuqitaren，shishijishangdelingtouren，tamenchenghutawei“zhanggong”。 　　钟自然出生于1962年8月，安徽桐城人，曾在原地质矿产部和原国土资源部工作多年，2014年任原国土资源部党组成员，中国地质调查局局长、党组书记。

杨惟义