dansuizheshuishouzhengguannenglibuduanqianghua，shuishouzhengshoulvbuduantigao，qiyeshijishuifuzhengzaizhubujiejinmingyishuifu，zaidangqianjingjixingshixia，qiyetongganhuigengmingxian，yixieqiyeruguobunengchengdankenenghuixuanzetingye，zhebujinyingxiangjiuye，genghuiduihongguanjingjiyunxingdailaifumianyingxiang。

　　xiaoxinghuashuo，hengliangyinlewenhuadebiaozhi，shiyinjiedexingcheng。jiushiqishidaiwanqichuxianlesishengyinjie，zhuyaoyongzailaodonghaozishang。weileyongshengyinbiaodagengfuzadeqingxu，renleijiangsishengyinjiefazhanchengwushengyinjie，yinlewenmingyoucifanruxindeyiye。erjiahugudideceyinjieguobiaoming，tayijingnengzouchuwanzhenghexiangdangzhunquedewushengyinjie。keyishuo，zaijiahuyizhideniandai，juzhuzaizhongyuandexianminzaozaodijinruleyinlewenmingshiqi。「とても静かですね」と僕は言った。　　8月28日上午，中国煤矿文工团召开干部大会，宣布文工团领导任命决定。经文化和旅游部研究决定，任命靳东为中国煤矿文工团（中国安全生产艺术团）团长。

　(　)　(　)刘(liu)卫(wei)东(dong)：(：)美(mei)国(guo)今(jin)年(nian)跟(gen)中(zhong)国(guo)交(jiao)往(wang)，(，)其(qi)实(shi)是(shi)因(yin)为(wei)其(qi)国(guo)内(nei)政(zheng)治(zhi)受(shou)中(zhong)美(mei)关(guan)系(xi)的(de)影(ying)响(xiang)相(xiang)对(dui)较(jiao)小(xiao)。(。)美(mei)国(guo)去(qu)年(nian)举(ju)行(xing)中(zhong)期(qi)选(xuan)举(ju)，(，)明(ming)年(nian)将(jiang)迎(ying)来(lai)大(da)选(xuan)，(，)所(suo)以(yi)今(jin)年(nian)算(suan)是(shi)一(yi)个(ge)窗(chuang)口(kou)期(qi)，(，)中(zhong)国(guo)议(yi)题(ti)在(zai)美(mei)国(guo)国(guo)内(nei)被(bei)炒(chao)作(zuo)的(de)可(ke)能(neng)性(xing)相(xiang)对(dui)较(jiao)小(xiao)，(，)中(zhong)美(mei)关(guan)系(xi)相(xiang)对(dui)缓(huan)和(he)稳(wen)定(ding)。(。) 僕はずいぶん長いあいだベッドの中でじっとしていたがc思いなおしてベッドから出てc床に落ちている時計を拾い上げc月の光の方に向けて見た。三時四十分だった。僕は台所で何杯か水を飲んでからまたベッドに横になったがc結局夜が明けて日の光が部屋の隅々にしみこんだ青白い月光のしみをすっかり溶かし去ってしまうまで眠りは訪れなかった。僕は眠ったか眠らないかのうちにレイコさんがやってきて僕の頬をぴしゃぴしゃと叩き「朝よc朝よ」とどなった。　　touliangtian，wangningyaoguzhegeikesoudaoshuibuzhedeyeyeweishui，meitianzhizaipeihudeyizishangmilebudaolianggexiaoshi。shuibuzhedewanshang，wangninghuibuduanshuaxinshejiaomeiti。zaitafenxiangdetiezixiamian，xuxuduoduotongyangqingkuangdewangyoudouzaihuxiangfenxiangjingyan、jiayoudaqi、zhufuqidao。jishidengdaochuangwei，jiashumenyesihaobuganfangxiaxinlai。ICUmenkoujizhejiaolvderenmen，tamendouzaidengzheyigebuquedingdejieguo。

　　经查，李鹏新丧失理想信念，背弃初心使命，培植个人势力，搞“七个有之”；无视中央八项规定精神，违规接受宴请和车辆司机服务安排；对组织不忠诚、不老实，在组织函询时不如实说明问题，违背组织原则，卖官鬻爵，严重污染地方政治生态；廉洁底线失守，长期违规收受礼品、礼金；腐化堕落；贪婪无度，政商勾连，大搞新型腐败，利用职务便利为他人在矿产开发、企业经营、干部选拔任用等方面谋利，并非法收受股权股份等巨额财物。　(　)　(　)曾(zeng)文(wen)莉(li)认(ren)为(wei)，(，)在(zai)职(zhi)业(ye)选(xuan)手(shou)商(shang)业(ye)价(jia)值(zhi)充(chong)分(fen)释(shi)放(fang)后(hou)，(，)其(qi)成(cheng)功(gong)效(xiao)应(ying)才(cai)会(hui)吸(xi)引(yin)更(geng)多(duo)的(de)人(ren)群(qun)尤(you)其(qi)是(shi)青(qing)少(shao)年(nian)从(cong)事(shi)网(wang)球(qiu)运(yun)动(dong)，(，)而(er)这(zhe)是(shi)中(zhong)国(guo)网(wang)球(qiu)经(jing)济(ji)发(fa)展(zhan)的(de)根(gen)基(ji)。(。)

　　发言人表示，去年7月以来，美国少数政客包藏祸心，频繁炮制法案，抹黑攻击香港司法制度，以所谓“香港人权”为幌子老调重弹，进一步向香港法官和检控官挥舞制裁大棒，完全无视国际法和国际关系基本准则，公然践踏法律公义，插手他国内政，妄言威逼恫吓，目的是干扰特区正常的执法、检控和审判工作，阻挠香港国安法有效实施，妄图使反中乱港分子逃脱法律惩治，让香港重回乱局。事实证明，这种霸凌式的制裁再多再滥都将是废纸一张，绝不可能动摇中央和特区依法维护国家安全的意志决心。在中央坚强领导下，在宪法、基本法和香港国安法的有力保障下，在香港特别行政区、驻港国家安全公署以及社会各界团结努力下，香港特区无惧任何威胁恐吓，必将坚定捍卫香港法治，确保“一国两制”事业坚如磐石。

　　zhewuyishiyigelihaoxiaoxi，danshigenjufanjiangongchenglixiangkexingxingyanjiubaogao，zongtouzigaisuanjiazaimeipingfangmi6000yuan，chanquanrenyinggaianzhaomeipingfangmizhifu3600yuan，biqisinianqianyezhumensixiazhaoshejigongsigusuande1500yuanduochubushao，youyinfabufenyezhuzhiyi。 　　发言人指出，香港是法治社会，中央支持香港保持普通法制度，以宪法和基本法为基础的特别行政区宪制秩序稳健运行。香港国安法实施以来，特区管治团队忠诚勇毅、无畏制裁，坚决扛起全面落实香港国安法的宪制责任。特区执法部门始终依法履职，有力打击极少数人危害国家安全的犯罪行为；特区律政司始终以事实为依据，严把证据关、法律关，依法作出检控决定；特区司法机关独立行使审判权，依法公开公平公正进行审理和判决，有力捍卫了法治尊严，切实保障了香港市民的权利和自由，得到香港社会普遍支持，香港由乱到治局面日益巩固，由治及兴发展稳步向前。

李际泰