[huanqiushibao-huanqiuwangbaodao jizhewuyuanchun]waijiaobufayanrenmaoningzhuchi11yue13rilixingjizhehui。huishangyoujizhetiwencheng：womenzhuyidaozhongmeishuangfangdoufabuleyuanshouhuiwudexiaoxi，meiguobaigongguoanhuibujuminggaoguan10richeng，cicihuiwudemubiaoshiguankongjingzheng，fangfanchongtufengxian，quebaogoutongqudaochangtong。meifangguoqujishinianshitusuzaohuogaibianzhongguodenuliyijingshibai，meifangjiangjiushuangbianyitijiredianwentixiangzhongfangbiaodaguanqie，meifangbuzhichi“taidu”，xiwangbaochixianzhuang，fanduizhongguozaitaihairiyipinfandejunshixingdong。meifanghaijiangzainanhaiwentishangqiangtiaoduifeilvbindeanquanchengnuo。guanyubayichongtu，meifangxiwangzhongguoxiangyilangbiaoming，yifangbuyingtuidongdangqianzhongdongchongtushengjihuomanyan，qingwenzhongfangduiciyouhehuiying？

　　zhongguomingyishuifuyizhigaoyushijishuifu。suoweimingyishuifushizhiqiyemingyishanggaijiaonadeshuifei。youyuzhengguan、qiyeduishuifalijiedengyuanyin，shijishangqiyebuyidingzuejiaonafalvyiyishangdeshuifei。　　广大市民朋友要切实履行个人防疫责任，增强防护意识，坚持不去中高风险地区和报告确诊病例地区旅行或出差，如有京外旅居史，请在进返京前后密切关注所到访京外地区疫情形势，抵京后如发现到访地区有报告病例，请及时向社区报备。进返京途中时刻加强个人防护，乘坐公共交通工具时要全程规范佩戴口罩，尽量减少与他人接触，降低感染风险。抵京后主动报告，自觉遵守防疫规定，7日内不聚餐、不聚会、不前往人员密集场所，外出时做好个人防护，按规定进行核酸检测，加强健康监测。请与病例活动轨迹有交集的人员，天津、大连、石家庄、成都等风险地区进返京人员，接到电话、短信、健康宝弹窗、健康宝黄码或红码提示风险人员，立即主动向社区、单位、宾馆等报告，配合做好集中隔离、居家隔离、健康监测、核酸检测等各项防控措施。

　(　)　(　)以(yi)经(jing)济(ji)工(gong)作(zuo)组(zu)为(wei)例(li)。(。)最(zui)初(chu)，(，)工(gong)作(zuo)组(zu)谈(tan)的(de)问(wen)题(ti)，(，)主(zhu)要(yao)是(shi)宏(hong)观(guan)经(jing)济(ji)形(xing)势(shi)、(、)双(shuang)边(bian)经(jing)济(ji)关(guan)系(xi)等(deng)宏(hong)观(guan)层(ceng)面(mian)上(shang)的(de)问(wen)题(ti)，(，)到(dao)了(le)第(di)三(san)次(ci)对(dui)话(hua)时(shi)，(，)工(gong)作(zuo)组(zu)谈(tan)的(de)问(wen)题(ti)开(kai)始(shi)出(chu)现(xian)发(fa)展(zhan)中(zhong)国(guo)家(jia)债(zhai)务(wu)、(、)产(chan)业(ye)政(zheng)策(ce)这(zhe)些(xie)特(te)别(bie)具(ju)体(ti)的(de)问(wen)题(ti)。(。) 「私にはわかるのよ。ただわかるの」直子は僕の手をしっかりと握ったままそう言った。そしてしばらく黙って歩きつづけた。「その手のことって私にはすごくよくわかるの。理屈とかそんなのじゃなくてcただ感じるのね。たとえば今こうしてあなたにしっかりとくっついているとねc私ちっとも怖くないの。どんな悪いものも暗いものも私を誘おうとはしないのよ」　　“yaowanshankejichuangxintixi，jijiduijieguojiazhanlvekejililiangheziyuan，youhuawanshanchuangxinziyuanbuju，nuligongkeyipiguanjianhexinjishu，zhelidazaoxibudiquchuangxingaodi。”

　　中国驻英国使馆发言人13日表示，英方有关制裁是没有国际法依据的单边主义行径，中方坚决反对，已向英方提出严正交涉。英国政府罔顾国内国际民意，不断火上浇油，助长战事延绵不绝、生灵涂炭，致使和平更加遥遥无期。　(　)　(　)新(xin)京(jing)报(bao)讯(xun) ( )（(（)记(ji)者(zhe)周(zhou)萧(xiao)）(）)在(zai)两(liang)支(zhi)球(qiu)队(dui)悬(xuan)殊(shu)的(de)实(shi)力(li)差(cha)距(ju)下(xia)，(，)国(guo)足(zu)1(1)1(1)月(yue)2(2)1(1)日(ri)晚(wan)主(zhu)场(chang)0(0)比(bi)3(3)不(bu)敌(di)韩(han)国(guo)队(dui)。(。)对(dui)于(yu)3(3)6(6)强(qiang)赛(sai)次(ci)轮(lun)失(shi)利(li)，(，)主(zhu)帅(shuai)扬(yang)科(ke)维(wei)奇(qi)在(zai)赛(sai)后(hou)发(fa)布(bu)会(hui)上(shang)表(biao)示(shi)，(，)“(“)0(0)比(bi)3(3)失(shi)利(li)的(de)结(jie)果(guo)很(hen)痛(tong)苦(ku)，(，)但(dan)我(wo)们(men)会(hui)从(cong)中(zhong)吸(xi)取(qu)教(jiao)训(xun)。(。)”(”)

　　宗明代表上海市人民政府与上海交通大学校长林忠钦共同签署共建上海市病毒研究院协议。陈群与林忠钦共同为研究院揭牌。上海交通大学医学院党委书记江帆为上海市病毒研究院首任院长管轶教授颁发聘书。

　　shuangfanghaijiugongtongguanxindeguojihediquwentijiaohuanyijian，zaiwukelanweiji、bayichongtudengwentishangshenrugoutong，qiangtiaogongtongweiquanhecutan、jianqingweijiwaiyiyingxiangjixuzuochunuli。 　　去年以来，中国对多个国家单方面免签。截至目前，中方已经对法国、德国、意大利、荷兰、西班牙、瑞士、爱尔兰、匈牙利、奥地利、比利时、卢森堡等国施行单方面免签；还与泰国、新加坡、马来西亚、格鲁吉亚等国互免了签证。此前的6月13日，国务院总理李强在惠灵顿总督府同新西兰总理拉克森举行会谈。李强表示，将把新西兰纳入单方面免签国家范围，希望新方为中国公民赴新提供更多便利。

贾怡