zhongziranyanzhongweifandangdezhengzhijilv、zuzhijilv、lianjiejilvheshenghuojilv，gouchengyanzhongzhiwuweifabingshexianshouhui、guyixieluguojiamimifanzui，qiezaidangdeshibadahoubushoulian、bushoushou，xingzhiyanzhong，yingxiangelie，yingyuyansuchuli。

　　duiyuzhongmeiliangjunjiaowangheshinenghuifuzhengchang，wuqianhuiyingcheng，dangqianliangjunguanxiqueshicunzaizhebushaokunnanhezhangai，zhezhongjumianwanquanshiyoumeifangzaochengde。yiduanshijianyilai，meifanggushoucuowudeduihuarenzhi，duihuajinxingwuliezhidaya；cubaoganshezhongguoneizheng，shoutaiyuantaiwuqi、yutaiwanfazhanjunshiguanxi；pinfanchudonghaikongliliang，zaizhongguozhoubianqianghuajunshitiaoxinsheya。ciwai，meifanghaijubujiechuduizhongyangjunweilingdaodewulizhicai。zaizhezhongxingshixia，zhongguojunduilisuodangranyaojinxingjianjuefanzhi。それが会話の終りだった。直子は再び東に向って歩きはじめc僕はその少しうしろを歩いた。　直子と会ったのは殆んど一年ぶりだった。一年のあいだに直子は見違えるほどやせていた。特徴的だったふっくらとした頬の肉もあらかた落ちc首筋もすっかり細くなっていたがcやせたといっても骨ばっているとか不健康とかいった印象はまるでなかった。彼女のやせ方はとても自然でもの静かに見えた。まるでどこか狭くて細長い場所にそっと身を隠しているうちに体が勝手に細くなってしまったんだという風だった。そして直子は僕がそれまで考えていたよりずっと綺麗だった。僕はそれについて直子に何か言おうとしたがcどう表現すればいいのかわからなかったので結局は何も言わなかった。　　上一次耶伦访华时，中美双方就提到了这一问题，当时，耶伦表示，中美气候融资合作至关重要。回国后，耶伦又表示，要推动美国加强同中国在气候变化上的合作。

　(　)　(　)吴(wu)谦(qian)：(：)前(qian)不(bu)久(jiu)，(，)习(xi)近(jin)平(ping)主(zhu)席(xi)同(tong)美(mei)国(guo)总(zong)统(tong)拜(bai)登(deng)成(cheng)功(gong)举(ju)行(xing)会(hui)晤(wu)。(。)双(shuang)方(fang)在(zai)相(xiang)互(hu)尊(zun)重(zhong)和(he)平(ping)等(deng)互(hu)惠(hui)基(ji)础(chu)上(shang)，(，)探(tan)讨(tao)了(le)各(ge)领(ling)域(yu)对(dui)话(hua)合(he)作(zuo)，(，)在(zai)政(zheng)治(zhi)外(wai)交(jiao)、(、)人(ren)文(wen)交(jiao)流(liu)、(、)全(quan)球(qiu)治(zhi)理(li)、(、)军(jun)事(shi)安(an)全(quan)等(deng)领(ling)域(yu)达(da)成(cheng)了(le)2(2)0(0)多(duo)项(xiang)共(gong)识(shi)，(，)为(wei)实(shi)现(xian)中(zhong)美(mei)关(guan)系(xi)健(jian)康(kang)、(、)稳(wen)定(ding)、(、)可(ke)持(chi)续(xu)发(fa)展(zhan)指(zhi)明(ming)了(le)方(fang)向(xiang)，(，)规(gui)划(hua)了(le)蓝(lan)图(tu)。(。) 全てが終ったあとで僕はどうしてキズキと寝なかったのかと訊いてみた。でもそんなことは訊くべきではなかったのだ。直子は僕の体から手を離しcまた声もなく泣きはじめた。僕は押入れから布団を出して彼女をそこに寝かせた。そして窓の外や降りつづける四月の雨を見ながら煙草を吸った。　　changchengguoruizhengquanxiangguanyanbaorenwei，yigekenenggaibianquanqiuzhizaoyejiegoudequshiyijingkaishi，zheyiqushijiushizhongguozuoweiqichechukoudaguodejueqi。suizheguochanchezaiguoneishichangdeshizhanlvbuduanpansheng，zizhupinpaixiangjichuhaibujuhaiwaishichang，diejiahaiwaishoudaoyiqingchongjidaozhigonggeibuzu，jiangweizhongguoqichedailaijudadechukoushangshengkongjian。

　　2023年7月，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平在四川考察时指出，四川要发挥高校和科研机构众多、创新人才集聚的优势和产业体系较为完善、产业基础雄厚的优势，在科技创新和科技成果转化上同时发力。　(　)　(　)公(gong)开(kai)信(xin)息(xi)显(xian)示(shi)，(，)张(zhang)红(hong)力(li)出(chu)生(sheng)于(yu)1(1)9(9)6(6)5(5)年(nian)，(，)自(zi)2(2)0(0)1(1)0(0)年(nian)5(5)月(yue)起(qi)任(ren)中(zhong)国(guo)工(gong)商(shang)银(yin)行(xing)股(gu)份(fen)有(you)限(xian)公(gong)司(si)副(fu)行(xing)长(chang)，(，)2(2)0(0)1(1)5(5)年(nian)6(6)月(yue)起(qi)任(ren)中(zhong)国(guo)工(gong)商(shang)银(yin)行(xing)股(gu)份(fen)有(you)限(xian)公(gong)司(si)执(zhi)行(xing)董(dong)事(shi)。(。)

　　近日，《中国纪检监察报》发文援引多位纪检监察干部的话称，现在对高利转贷行为还存在监管缺位问题。其中原因，既有行为人反复转移资金躲避监管，又有相关部门与金融机构的合作渠道尚未完全打通，无法做到全程、全覆盖监督。

　　zhongguohuagongzhizaojuyoufazhanjihui，haizaiyuzhongguoguoneiyouguangkuodexuqiukongjian。suizheguoneichanyejiegouyouhuashengji，xinnengyuan、bandaoti、dianzidianqi、xinxitongxin、hangkonghangtiandengxinxinglingyufazhanshitoulianghao，youwangdaidongshangyouhuagongxincailiaoxuqiuchixuzengchang。 　　据国际网球联合会发布的《2021年全球网球报告》，2021年全球参与网球运动的人口有8718万人，中国以1992万人成为全球网球参与人数排名第二的国家，仅次于美国，占全球总网球人口的22.9%。同时，中国网球场的数量也为全球第二，达49767个。网球教练则以11350人位居全球第五。

吴立功