“niyaozuo‘weiquan’，yaomeshibaoxianyewuyuanweigui，huozhehetong、caozuoweigui，deyouyigetupokou。”dingyuxianghaidingzhuxukai，shangshuwentiyaotianxiedezaixi。“nitianxiedeyueqingchu，womenlejieyueduo，nengnahuilaideqianyejiuyueduo。”

　　raner，1997nian4yue，feilvbinyigaiqilingtufanweibubaokuohuangyandaodelichang，duizhongguowuxiandianyundongxiehuizuzhideguojilianheyeyuwuxiandiantanxianduizaihuangyandaodetanxianhuodongjinxinggenzong、jianshiheganrao，shenzhibugulishishishi，shengchenghuangyandaozaifeilvbinzhuzhangde200hailizhuanshujingjiqunei，yincishi“feilvbinlingtu”。2009nian2yue17ri，feilvbinguohuitongguo9522haogongheguofaan，danfangmianjiangzhongguohuangyandaohenanshaqundaobufendaojiaohuaweifeilvbinlingtu。2012nian4yue10ri，feilvbinchudong“deer·pilaer”haojunjian，chuangruzhongguohuangyandaofujinhaiyu，duizaigaihaiyuzuoyedezhongguoyumin、yuchuanshishifeifazhuakoubingshiyiyanzhongfeirendaodaiyu，xuyitiaoqihuangyandaoshijian。そのようにして学年が終りc春がやってきた。僕はいくつか単位を落とした。成続は平凡なものだった。大半がcかdでcbが少しあるだけだった。直子の方は単位をひとつも落とすことなく二年生になった。季節がひとまわりしたのだ。　　张先生告诉《环球时报》记者，近年来走入网球馆和网球场的人越来越多，这一现象在郑钦文夺冠后更加明显，其中尤以青少年人群为多。

　(　)　(　)他(ta)说(shuo)，(，)北(bei)京(jing)市(shi)区(qu)内(nei)的(de)旅(lv)游(you)景(jing)点(dian)比(bi)较(jiao)集(ji)中(zhong)，(，)比(bi)如(ru)故(gu)宫(gong)-(-)景(jing)山(shan)公(gong)园(yuan)-(-)北(bei)海(hai)公(gong)园(yuan)这(zhe)条(tiao)线(xian)路(lu)，(，)考(kao)虑(lv)到(dao)交(jiao)通(tong)时(shi)间(jian)上(shang)的(de)成(cheng)本(ben)，(，)必(bi)须(xu)连(lian)续(xu)性(xing)地(di)走(zou)。(。)不(bu)然(ran)回(hui)酒(jiu)店(dian)休(xiu)息(xi)一(yi)趟(tang)再(zai)出(chu)来(lai)，(，)可(ke)能(neng)花(hua)费(fei)两(liang)个(ge)小(xiao)时(shi)，(，)景(jing)点(dian)就(jiu)关(guan)门(men)了(le)。(。)通(tong)常(chang)会(hui)利(li)用(yong)在(zai)车(che)上(shang)的(de)时(shi)间(jian)休(xiu)息(xi)片(pian)刻(ke)，(，)恢(hui)复(fu)体(ti)力(li)。(。) 「じゃあこれc全部本で勉強したの」と僕はびっくりして訊いた。　　zhenduimuqiandehanqing，henanshengshuilitingyu6yue14ri17shijiangshuihanzaihaifangyu（kanghan）ⅣjiyingjixiangyingtishengzhiⅢji，bingmiqiejianshiyuqing、shuiqing、hanqing，kexuejingzhuntiaodushuiligongcheng，jiaqiangguangaiyongshuiguanli，xihualuoshigexianggongshuibaozhangcuoshi，quebaochengxiangjuminyinshuianquan，zuidachengdujianqingganhanzaihaisunshi。

　　搭载着空间站梦天实验舱的长征五号B遥四运载火箭，10月31日下午在我国文昌航天发射场点火发射。（记者李国利、张汨汨、米思源）　(　)　(　)携(xie)程(cheng)集(ji)团(tuan)副(fu)总(zong)裁(cai)秦(qin)静(jing)认(ren)为(wei)，(，)随(sui)着(zhe)这(zhe)一(yi)政(zheng)策(ce)的(de)施(shi)行(xing)，(，)将(jiang)加(jia)速(su)中(zhong)国(guo)与(yu)澳(ao)大(da)利(li)亚(ya)之(zhi)间(jian)的(de)旅(lv)游(you)交(jiao)流(liu)及(ji)经(jing)贸(mao)互(hu)动(dong)。(。)同(tong)时(shi)，(，)政(zheng)策(ce)也(ye)将(jiang)惠(hui)及(ji)在(zai)澳(ao)大(da)利(li)亚(ya)生(sheng)活(huo)的(de)逾(yu)百(bai)万(wan)华(hua)人(ren)华(hua)侨(qiao)，(，)使(shi)得(de)他(ta)们(men)回(hui)国(guo)探(tan)亲(qin)或(huo)旅(lv)游(you)的(de)过(guo)程(cheng)更(geng)为(wei)简(jian)便(bian)顺(shun)畅(chang)。(。)秦(qin)静(jing)指(zhi)出(chu)，(，)作(zuo)为(wei)亚(ya)太(tai)地(di)区(qu)的(de)重(zhong)要(yao)国(guo)家(jia)，(，)中(zhong)国(guo)与(yu)澳(ao)大(da)利(li)亚(ya)在(zai)经(jing)济(ji)上(shang)具(ju)有(you)高(gao)度(du)的(de)互(hu)补(bu)性(xing)，(，)合(he)作(zuo)潜(qian)力(li)巨(ju)大(da)，(，)未(wei)来(lai)也(ye)期(qi)盼(pan)在(zai)旅(lv)游(you)领(ling)域(yu)激(ji)发(fa)更(geng)强(qiang)劲(jin)的(de)合(he)作(zuo)动(dong)力(li)。(。)

　　经查，王一新丧失理想信念，背弃初心使命，结交政治骗子，对抗组织审查；违背组织原则，隐瞒不报家庭房产情况，在组织谈话时不如实说明问题，违规选拔任用干部并收受财物；违规收受礼金，接受私营企业主低价装修，利用职权为特定关系人谋取利益，搞权色、钱色交易；道德败坏；以权谋私，大搞权钱交易，利用职务便利为他人在土地开发、项目承揽等方面谋利，并非法收受巨额财物。

　　zhangxianshengrenwei，wangqiumingxingdechuxianyuzhenggewangqiuyundongyijiwangqiujingjidefazhanshixianghucujinde，bingxingchengzhengxiangfankui。tashuo，mingxingyueduo，shifanxiaoyingjiuyueqiang，jiuhuigengjiacijiwangqiuyundongdefazhan，wangqiujingjireduyehuiyuegao。erdawangqiuderenduole，jiuhuiyongxianchugengduodewangqiumingxing。 　　携程数据显示，今年一季度，可免签入境中国的新加坡游客同比增长10倍，马来西亚游客同比增长9倍，法国、西班牙、泰国游客均同比增长约4倍。 端午小长假期间，平台入境游订单量同比增长115%。来自美国、英国、澳大利亚、韩国和马来西亚的游客最多。

甘铁生