huishang，shengweichangwei、zuzhibubuchangjiangtianbaoxuanduzhongyangjishengweijueding。zhongyangpizhun，suiqingtongzhirenliaoningshengweiweiyuan、changwei。shengweijueding，suiqingtongzhirenshengweitongzhanbubuchang。

　　jinyibugaijingongzuozuofeng，yangeyaoqiuziji，qiuzhenwushi，zhenzhuashigan，jianchiyirenminweizhongxindechuangzuodaoxiang，qianghua“guojiadui”yishi，nuliyiyouxiuzuopinxiangzheyishu“gaofeng”buduanpandeng。「まず第一は相手を助けたいと思うこと。そして自分も誰かに助けてもらわなくてはならないのだと思うこと。第二に正直になること。嘘をついたりc物事を取り繕ったりc都合の悪いことを誤魔化したりしないこと。それだけでいいのよ」　　人们常说一句话“上有政策下有对策”，过去十年，其实相关的政策出台了不少，如何让专项行动真的能有效果，接下来的节奏步伐应该是什么样的，才能真落地？

　(　)　(　)在(zai)艾(ai)奥(ao)瓦(wa)的(de)活(huo)动(dong)现(xian)场(chang)，(，)彭(peng)斯(si)进(jin)行(xing)了(le)3(3)0(0)多(duo)分(fen)钟(zhong)的(de)演(yan)讲(jiang)，(，)并(bing)在(zai)当(dang)天(tian)晚(wan)些(xie)时(shi)候(hou)接(jie)受(shou)媒(mei)体(ti)访(fang)问(wen)时(shi)多(duo)次(ci)提(ti)到(dao)特(te)朗(lang)普(pu)。(。)他(ta)回(hui)顾(gu)了(le)2(2)0(0)2(2)1(1)年(nian)1(1)月(yue)6(6)日(ri)的(de)美(mei)国(guo)国(guo)会(hui)骚(sao)乱(luan)事(shi)件(jian)，(，)指(zhi)责(ze)特(te)朗(lang)普(pu)曾(zeng)试(shi)图(tu)干(gan)预(yu)2(2)0(0)2(2)0(0)年(nian)美(mei)国(guo)大(da)选(xuan)结(jie)果(guo)。(。)同(tong)时(shi)，(，)彭(peng)斯(si)认(ren)为(wei)特(te)朗(lang)普(pu)把(ba)自(zi)己(ji)凌(ling)驾(jia)于(yu)宪(xian)法(fa)之(zhi)上(shang)，(，)不(bu)应(ying)再(zai)成(cheng)为(wei)美(mei)国(guo)总(zong)统(tong)。(。)当(dang)被(bei)媒(mei)体(ti)问(wen)到(dao)为(wei)何(he)会(hui)选(xuan)择(ze)在(zai)2(2)0(0)2(2)4(4)年(nian)总(zong)统(tong)竞(jing)选(xuan)中(zhong)挑(tiao)战(zhan)特(te)朗(lang)普(pu)时(shi)，(，)彭(peng)斯(si)的(de)回(hui)答(da)简(jian)单(dan)有(you)力(li)：(：)“(“)因(yin)为(wei)是(shi)时(shi)候(hou)了(le)。(。)”(”) 「でも私c淋しいのよ。ものすごく淋しいの。私だってあなたには悪いと思うわよ。何も与えないでいろんなこと要求ばかりして。好き放題言ったりc呼びだしたりcひっぱりまわしたりcでもねc私がそういうことのできる相手ってあなたしかしないのよ。これまでの二十年間の人生でc私ただの一度もわかままきいてもらったことないのよ。お父さんもお母さんも全然とりあってくれなかったしc彼だってそういうタイプじゃないのよ。私がわがまま言うと怒るの。そして喧嘩になるの。だからこういうのってあなたにしか言えないのよ。そして私c今本当に疲れて参っててc誰かに可愛いとかきれいだとか言われながら眠りたいの。ただそれだけなの。目がさめたらすっかり元気になってc二度とこんな身勝手なことあなたに要求しないから。絶対。すごく良い子にしてるから」　　jizhelianxishenzhenshibaoanqu、longgangquduosuoxuexiao，xiaofangjunfourencaiyongyuzhicai。“womenjiaoyujituandexuexiaodoushiziyingshitang，meitiancaiyongxinxianshicai，caipindoushixianchaode。”yiweibuyuanjumingdexuexiaojiaowuchuzhurengaosujizhe。

　　央视网消息：中国地震台网正式测定：04月27日13时47分在四川成都市彭州市（北纬31.32度，东经103.72度）发生3.0级地震，震源深度17千米。　(　)　(　)常(chang)年(nian)打(da)球(qiu)的(de)张(zhang)先(xian)生(sheng)告(gao)诉(su)《(《)环(huan)球(qiu)时(shi)报(bao)》(》)记(ji)者(zhe)：(：)“(“)在(zai)郑(zheng)钦(qin)文(wen)夺(duo)冠(guan)前(qian)的(de)这(zhe)几(ji)年(nian)，(，)网(wang)球(qiu)运(yun)动(dong)在(zai)大(da)众(zhong)层(ceng)面(mian)一(yi)直(zhi)是(shi)向(xiang)上(shang)走(zou)的(de)态(tai)势(shi)，(，)加(jia)入(ru)网(wang)球(qiu)运(yun)动(dong)行(xing)列(lie)中(zhong)的(de)人(ren)不(bu)断(duan)增(zeng)多(duo)。(。)”(”)张(zhang)先(xian)生(sheng)分(fen)析(xi)，(，)这(zhe)也(ye)许(xu)跟(gen)网(wang)球(qiu)是(shi)隔(ge)网(wang)运(yun)动(dong)有(you)关(guan)，(，)因(yin)此(ci)在(zai)疫(yi)情(qing)期(qi)间(jian)受(shou)到(dao)欢(huan)迎(ying)。(。)

　　依据有关规定，经中央纪委常委会会议研究并报中共中央批准，决定给予钟自然开除党籍处分；按规定取消其享受的待遇；收缴其违纪违法所得；将其涉嫌犯罪问题移送检察机关依法审查起诉，所涉财物一并移送。

　　yishihubeizhijiangjiuyegufenyouxiangongsibeiyaoqiubushui8500wanyuan，yinzhebishuikuanbeizhuisuzhi1994nian，shideshuiwu“daozha30nian”chengweiyulunjiaodian。ershiningbobohuihuagongkejigufenyouxiangongsi3yuefenshoudaodangdishuiwuyaoqiubushui5yiyuandetongzhi，zuijinqiyexuanbutingchan。 　　值得注意的是，贡丹志今年6月曾公开接受访谈，他表示，华夏银行天津分行成立于2005年1月，在天津市辖内经营机构24家，员工近600人，资产规模和各项存款规模均超700亿元，年缴纳利税超4亿元。

李秉贵