jintian（10ri）zhongwu，zaijiangsunantongchongchuanquyigeshizilukou，yiliangdabacheyuyiliangzhatuchefashengpengzhuang。julejie，dabacheweixuexiaozuzhixueshenghuodongcheliang，muqianxiangguanbumenzhengzaizuzhijiuyuanzhong。jutishangwangqingkuang，jizhezhengzaijinyibuheshi。

　　juguanwangjieshao，sichuanmianyangshiwoguozhongyaoguofangjungonghekeyanshengchanjidi，dengjiaxian、yumindeng9wei“liangdanyixing”yuanxunhechengqianshangwandekejijingyingzaizheli“ganjingtiandongdishi、zuoyinxingmaimingren”。ハツミさんはため息をついた。　　新华社昆明12月2日电（记者林碧锋、黄韬铭）据中国地震台网正式测定：12月2日1时36分在云南德宏傣族景颇族自治州芒市（北纬24.26度，东经98.08度）发生5.0级地震，震源深度10千米。地震造成云南多地震感强烈。

　(　)　(　)今(jin)天(tian)我(wo)们(men)也(ye)试(shi)射(she)了(le)“(“)长(chang)岛(dao)”(”)系(xi)统(tong)，(，)也(ye)反(fan)映(ying)了(le)“(“)长(chang)岛(dao)”(”)的(de)先(xian)进(jin)水(shui)平(ping)，(，)比(bi)如(ru)精(jing)度(du)高(gao)、(、)射(she)程(cheng)远(yuan)，(，)覆(fu)盖(gai)率(lv)大(da)，(，)打(da)击(ji)精(jing)度(du)高(gao)，(，)对(dui)手(shou)拦(lan)不(bu)了(le)也(ye)拦(lan)不(bu)住(zhu)。(。)所(suo)以(yi)今(jin)天(tian)的(de)演(yan)练(lian)生(sheng)动(dong)反(fan)映(ying)出(chu)了(le)我(wo)军(jun)强(qiang)大(da)的(de)实(shi)弹(dan)化(hua)能(neng)力(li)，(，)玩(wan)火(huo)者(zhe)必(bi)自(zi)焚(fen)。(。) 翌朝僕は自転車に乗って少し遠出をしc家に戻って昼食を食べてからcレイコさんの手紙をもう一度読みかえしてみた。そしてこれから先どういう風にやっていけばいいのかを腰を据えて考えて見た。レイコさんの手紙を読んで僕が大きなショックを受けた最大の理由はc直子は快方に向いつつあるという僕の楽観的観測が一瞬にしてひっくり返されてしまったことにあった。直子自身c自分の病いは根が深いのだと言ったしcレイコさんも何か起るかはわからないわよといった。しかしそれでも僕は二度直子に会ってc彼女はよくなりつつあるという印象を受けたしc唯一の問題は現実の社会に復帰する勇気を彼女がとり戻すことだという風に思っていたのだ。そして彼女さえその勇気をとり戻せばc我々は二人で力をあわせてきっとうまくやっていけるだろうと。　　“duiyuxujiayinjutishexianshenmefanzui，muqianhaibuqingchu，ruguoyinweixujiayindefanzuiduihengdayijitouzizhezaochengsunshi，xujiayinweilaichulecunzaixingshizerenwai，minshipeichangzerenyeshitaobulede。”zhouzhaochengshuo。

　　一段时间以来，多地通过发放育儿补贴来鼓励生育。9月1日起，《郑州市优化生育政策促进人口长期均衡发展实施办法》（以下简称《实施办法》）全面启动实施。　(　)　(　)中(zhong)金(jin)公(gong)司(si)表(biao)示(shi)，(，)贵(gui)州(zhou)茅(mao)台(tai)2(2)0(0)1(1)9(9)年(nian)净(jing)利(li)润(run)略(lve)超(chao)预(yu)期(qi)，(，)主(zhu)要(yao)因(yin)均(jun)价(jia)提(ti)升(sheng)超(chao)预(yu)期(qi)，(，)同(tong)时(shi)考(kao)虑(lv)到(dao)公(gong)司(si)产(chan)品(pin)结(jie)构(gou)升(sheng)级(ji)和(he)直(zhi)营(ying)比(bi)例(li)持(chi)续(xu)提(ti)升(sheng)，(，)上(shang)调(tiao)今(jin)明(ming)两(liang)年(nian)盈(ying)利(li)预(yu)测(ce)。(。)上(shang)调(tiao)贵(gui)州(zhou)茅(mao)台(tai)目(mu)标(biao)价(jia)至(zhi)1(1)4(4)0(0)7(7)元(yuan)。(。)

　　前三季度，山西能源保供持续发力，煤炭、非常规天然气、电力供应持续增长，全省全社会原煤产量97791.0万吨，增产9301.0万吨，增长10.5%；其中规上原煤产量96549.3万吨，增长8.9%。非常规天然气产量82.4亿立方米，增长13.8%。规上发电量3062.5亿千瓦时，增长7.6%；其中外送电量1053.5亿千瓦时，增长14.6%。

　　juyingguozhengfu13rifabiaoshengmingcheng：“jintiandexingdongbaokuoyingguoshoucizhenduieluosizongtong‘yingzijiandui’zhongdechuanzhishishizhicai，eluosiliyongzhexiechuanzhiguibiyingguoheqiguojituan（G7）dezhicai，bingjixubushouxianzhidijinxingshiyoumaoyi。”zhexiexinzhicaihaizhenduieluosijunfangdedanyao、jichuang、weidianzihewuliugongyingshang，baokuoweiyuzhongguo、yiselie、jierjisisitanheeluosideshiti。shengmingxiedao，yingguoshouxiangsunakezaiyidalicanjiaG7fenghuishixuanbulezhexiexindezhicaicuoshi，“zhejiangxueruoeluosiweiqizhanzhengjiqitigongzijinhezhuangbeidenengli”。 　　张先生说，因为网球人群的增多，网球运动关联经济也更加活跃。球衣、球袜、球包以及打球的各种装备和周边产品，包括网球训练课都在走俏。比赛数量的增加，更是提升了各地运动场馆的利用率。

冷德友