gongxinbuzhichu，yidongtongxintuiwangbushijiandande“shuotuijiutui”，xuyaowanshanyonghubaozhangcuoshi，zaichongfenbaozhangyonghuquanyiqiantixia，cainengshishituiwang。qiyeyaozaomouhua，zaogaozhi，bixuyouyonghubaozhangcuoshihewanshandeyonghushanhoufangan，jubeitigonggenghaodewangluofugai、gengqiangdeyewunenglihegengyoudefuwuzhiliangdenengli，weiyonghu“yuanyitui”“leyutui”chuangzaotiaojian。

　　gaiduizhujiaoliansunwei，shixiriliaozu“shiguanwang”degongxunqiuyuan。taduimeitigankai，changqichuyudigudeliaoningzuqiu，genianlingduanduiwuyichangda10nianweihuodequanguoguanjunjinbiao。　　中美经济、金融工作组从去年10月第一次会议至今，保持着每1至2个月就沟通一次的高频率交流，体现着双方为改善关系并保持对话渠道畅通所作的努力。

　(　)　(　)如(ru)此(ci)来(lai)看(kan)，(，)社(she)会(hui)融(rong)资(zi)规(gui)模(mo)保(bao)持(chi)相(xiang)对(dui)高(gao)位(wei)，(，)金(jin)融(rong)支(zhi)持(chi)实(shi)体(ti)经(jing)济(ji)力(li)度(du)稳(wen)固(gu)、(、)质(zhi)效(xiao)提(ti)升(sheng)，(，)而(er)随(sui)着(zhe)国(guo)内(nei)经(jing)济(ji)持(chi)续(xu)回(hui)升(sheng)向(xiang)好(hao)，(，)M(M)2(2)从(cong)应(ying)对(dui)疫(yi)情(qing)的(de)高(gao)增(zeng)长(chang)状(zhuang)态(tai)适(shi)度(du)回(hui)落(luo)，(，)合(he)理(li)也(ye)正(zheng)常(chang)，(，)创(chuang)造(zao)货(huo)币(bi)的(de)行(xing)为(wei)在(zai)向(xiang)着(zhe)更(geng)加(jia)稳(wen)健(jian)、(、)均(jun)衡(heng)、(、)可(ke)持(chi)续(xu)的(de)轨(gui)道(dao)靠(kao)拢(long)。(。) 「お父さんのことだけどね」緑は言った。「あの人c悪い人じゃないのよ。ときどきひどいこと言うから頭にくるけどc少くとも根は正直な人だしcお母さんのこと心から愛していたわ。それにあの人はあの人なりに一所懸命生きてきたのよ。性格もいささか弱いところがあったしc商売の才覚もなかったしc人望もなかったけどcでもうそばかりついて要領よくたちまわってるまわりの小賢しい連中に比べたらずっとまともな人よ。私も言いだすとあとに引かない性格だからc二人でしょっちゅう喧嘩してたけどね。でも悪い人じゃないのよ」　　“woguoshixianxiaochunuejimubiaoyihou，nuejibingliyuelaiyueshao，shijianyichangjiurongyizaochengsixiangshangmabi，cuoshishangsongxie，suoyiyoubiyaocaiqushidangfangshiduinuejifangkongnenglijinxingdingqipinggu。”caojunbiaoshi，weileshouzhuwoguoyixiaochunuejidechengguo，duiyunuejifangkongyaojingzhongchangming。congjishucengmianlaishuo，muqianzhuyaoshifangzhishuruzaichuanbo，guanjianshiyaojianlimingandejiancexitong，yidanfaxianshurubingli，yaojishidizhenduan，guifandizhiliao，binganzhao“1-3-7”deyaoqiujishijinxingtiaozhahechuzhiyifangzhijifachuanbo。

　　钟自然出生于1962年8月，安徽桐城人，曾在原地质矿产部和原国土资源部工作多年，2014年任原国土资源部党组成员，中国地质调查局局长、党组书记。　(　)　(　)去(qu)年(nian)以(yi)来(lai)，(，)中(zhong)国(guo)对(dui)多(duo)个(ge)国(guo)家(jia)单(dan)方(fang)面(mian)免(mian)签(qian)。(。)截(jie)至(zhi)目(mu)前(qian)，(，)中(zhong)方(fang)已(yi)经(jing)对(dui)法(fa)国(guo)、(、)德(de)国(guo)、(、)意(yi)大(da)利(li)、(、)荷(he)兰(lan)、(、)西(xi)班(ban)牙(ya)、(、)瑞(rui)士(shi)、(、)爱(ai)尔(er)兰(lan)、(、)匈(xiong)牙(ya)利(li)、(、)奥(ao)地(di)利(li)、(、)比(bi)利(li)时(shi)、(、)卢(lu)森(sen)堡(bao)等(deng)国(guo)施(shi)行(xing)单(dan)方(fang)面(mian)免(mian)签(qian)；(；)还(hai)与(yu)泰(tai)国(guo)、(、)新(xin)加(jia)坡(po)、(、)马(ma)来(lai)西(xi)亚(ya)、(、)格(ge)鲁(lu)吉(ji)亚(ya)等(deng)国(guo)互(hu)免(mian)了(le)签(qian)证(zheng)。(。)此(ci)前(qian)的(de)6(6)月(yue)1(1)3(3)日(ri)，(，)国(guo)务(wu)院(yuan)总(zong)理(li)李(li)强(qiang)在(zai)惠(hui)灵(ling)顿(dun)总(zong)督(du)府(fu)同(tong)新(xin)西(xi)兰(lan)总(zong)理(li)拉(la)克(ke)森(sen)举(ju)行(xing)会(hui)谈(tan)。(。)李(li)强(qiang)表(biao)示(shi)，(，)将(jiang)把(ba)新(xin)西(xi)兰(lan)纳(na)入(ru)单(dan)方(fang)面(mian)免(mian)签(qian)国(guo)家(jia)范(fan)围(wei)，(，)希(xi)望(wang)新(xin)方(fang)为(wei)中(zhong)国(guo)公(gong)民(min)赴(fu)新(xin)提(ti)供(gong)更(geng)多(duo)便(bian)利(li)。(。)

　　[环球时报报道 记者 倪浩]8月3日，郑钦文夺得2024巴黎奥运会网球女单冠军，实现中国选手在该项目上的历史性突破，也点燃了民众参与网球运动的热情，网球热度随之大涨。接受《环球时报》记者采访的专家认为，体育明星与体育经济会形成正向反馈：体育明星的示范效应会提振相关体育产业、吸引更多人参与到运动中来，大众的广泛参与则会成为“未来明星运动员”诞生的基石。

　　jiningshuo，muqianzhongguoqingshaonianwangqiuyouqishinvziqingshaonianwangqiu，yijingchengweitiyuzhiyehuaheshangyehualingyuyigefengkou。zhengqinwenduoguannengcujingengduozhongguoqingshaonianjiaruwangqiuyundong。yucitongshi，zhongguowangqiuxunlianchangdihebisaichangdiyingjiantiaojianyijiruanjiansheshiyezaifashengjudabianhua，wangqiujingjiyunhandejudakongjianyesuizhizhubushifangchulai。 　　钟自然出生于1962年8月，安徽桐城人，曾在原地质矿产部和原国土资源部工作多年，2014年任原国土资源部党组成员，中国地质调查局局长、党组书记。

余克勤