yincicongzhezhongyiyishangshuo，womenyouqiyaolengjing、zhunquedibawomeirigezidemaodun，tebieyaozhongshiribendedongxiang，tiaodongzhongriguanxizhongdejijiyinsu，zhuyikefuxiaojiyinsu，zhongriguanxiyeyaokouhaodiyiliniukou，zhongjian“zhanlvehuhuiguanxi”jiushijintianzhongriguanxidediyiliniukou，jineryetongyangyong“heweigui、wenweizhong、xinweiben”defangzhenlaijianlizhongrixiangchuzhidao，laolaozhangwozhuzhongriguanxidezhudaoquan。

　　zhenduichangdayiniandehanguoduihuamaoyinicha，fangwenguixiwangzhidingxinzhanlvelaiyingduimaoyijiegoudebianhua。fangwenguibiaoshi，zhongguokejijinbuxunmeng，zaipingbanxianshiqi、rengongzhineng、liangzijishudenglingyuyijingchaoguohanguo，daozhihanguoduihualingbujianhezhongjianchanpinchukouxiajiang。hanguodangwuzhijishitishengzaixianjinlingyudejishushili，yiyouzhishangpinhezengzhixiaofeipinkuodazaizhongguoshichangdeyingxiangli。「淋しい葬式でしたね」と僕は言った。「すごくひっそりしてc人も少なくて。家の人は僕が直子の死んだことどうして知ったのかってcそればかり気にしていて。きっとまわりの人に自殺だってわかるのが嫌だったんですね。本当はお葬式なんて行くべきじやなかったんですよ。僕はそれですごくひどい気分になっちゃってcすぐ旅行に出ちゃったんです」　　张先生告诉《环球时报》记者，近年来走入网球馆和网球场的人越来越多，这一现象在郑钦文夺冠后更加明显，其中尤以青少年人群为多。

　(　)　(　)全(quan)国(guo)乘(cheng)用(yong)车(che)市(shi)场(chang)信(xin)息(xi)联(lian)席(xi)会(hui)（(（)下(xia)称(cheng)“(“)乘(cheng)联(lian)会(hui)”(”)）(）)数(shu)据(ju)显(xian)示(shi)，(，)过(guo)去(qu)的(de)一(yi)年(nian)新(xin)能(neng)源(yuan)乘(cheng)用(yong)车(che)批(pi)发(fa)6(6)4(4)9(9).(.)8(8)万(wan)辆(liang)，(，)同(tong)比(bi)增(zeng)长(chang)9(9)6(6).(.)3(3)%(%)，(，)市(shi)场(chang)渗(shen)透(tou)率(lv)达(da)到(dao)2(2)7(7).(.)6(6)%(%)，(，)较(jiao)2(2)0(0)2(2)1(1)年(nian)提(ti)升(sheng)1(1)2(2).(.)6(6)个(ge)百(bai)分(fen)点(dian)。(。)也(ye)就(jiu)是(shi)说(shuo)，(，)过(guo)去(qu)一(yi)年(nian)每(mei)卖(mai)出(chu)4(4)辆(liang)车(che)就(jiu)有(you)1(1)辆(liang)是(shi)新(xin)能(neng)源(yuan)汽(qi)车(che)。(。) 僕とレイコさんは街燈に照らされた道をゆっくりと歩いてcテニスコートとバスケットボールコートのあるところまで来てcそこのベンチに腰を下ろした。彼女はベンチの下からオレンジ色のバスケットのボールをとりだしてcしばらく手の中でくるくるとまわしていた。そして僕にテニスはできるかと訊いた。とても下手だけれどできないことはないと僕は答えた。　　“yiqian，womenhaidisuidaodejishuzhishixiaoxueshengshuiping”，danrujinhengchuanlingdingyangdegangzhuaodaqiaowanyanrujiaolong；dangnianbeichaogaoyakazhulebozi，dan“xianzai，womenliantegaoyadougaodingle！”zhanquanqiushichangfenesanfenzhierdezhongguodungouji、baolanquanqiu500miyishangyibandechaogaoceng、jianchengshijiezuidadeliusuanjiashengchanjidi……mianduiyicici“kabozi”deweiji，zhongguorenyixingdongzuoda：“bujinglilieyan，heyicuihuochenggang？wodemingzi，jiushilijingkunandesuoying，wodexianzai，jiushiziqiangbuxidexunzhang。”

　　寒潮最早开始于9月下旬，最晚可以到次年5月。作为冷空气中的王者，我们常以为寒潮最频发的时候就是最冷的时候。事实却并非如此。　(　)　(　)据(ju)多(duo)家(jia)外(wai)媒(mei)报(bao)道(dao)，(，)英(ying)国(guo)周(zhou)一(yi)公(gong)布(bu)的(de)最(zui)新(xin)官(guan)方(fang)数(shu)据(ju)显(xian)示(shi)，(，)该(gai)国(guo)2(2)0(0)2(2)0(0)年(nian)的(de)国(guo)内(nei)产(chan)出(chu)创(chuang)下(xia)3(3)0(0)0(0)多(duo)年(nian)来(lai)的(de)最(zui)大(da)跌(die)幅(fu)。(。)面(mian)对(dui)新(xin)冠(guan)肺(fei)炎(yan)疫(yi)情(qing)冲(chong)击(ji)，(，)英(ying)国(guo)经(jing)济(ji)受(shou)到(dao)的(de)影(ying)响(xiang)尤(you)其(qi)严(yan)重(zhong)，(，)其(qi)2(2)0(0)2(2)0(0)年(nian)国(guo)内(nei)产(chan)出(chu)下(xia)降(jiang)幅(fu)度(du)比(bi)任(ren)何(he)其(qi)他(ta)主(zhu)要(yao)经(jing)济(ji)体(ti)都(dou)要(yao)大(da)。(。)

　　中国驻英国使馆发言人13日表示，英方有关制裁是没有国际法依据的单边主义行径，中方坚决反对，已向英方提出严正交涉。英国政府罔顾国内国际民意，不断火上浇油，助长战事延绵不绝、生灵涂炭，致使和平更加遥遥无期。

　　tebiezhideguanzhudeshi，yijianzaiyuqiguanlijizhifangmianyedailailexindetupo，mingquelejiangzhongdajingjihuofeijingjizhengceduizibenshichangdeyingxiangpingguneirongnaruhongguanzhengcequxiangyizhixingpinggukuangjia，jianlizhongdazhengcexinxifabuxietiaojizhi。 　　第三，新的台行政机构刚上路，即遇上立法机构改革风暴，尚无亮丽表现。再加上若干“部会”状况不少，屡成媒体议论焦点，如台内务主管部门、经济主管部门、“海委会”等。

程孝先