hanguochanyetongshangziyuanbushujuxianshi，hanguo11yuechukouewei558yimeiyuan，biquniantongyuezengchang7.8%，lianxulianggeyuebaochizengchangtaishi，duihuamaoyidelianghaobiaoxianchengweiguanjianyinsu。11yuehanguoduizhongguochukouewei114yimeiyuan，shijinnianyilaidezuihaobiaoxian，bingqielianxu4geyuetupo100yimeiyuan。jinnian3yue，hanguoduihuachukouchujididian，jiaoquniantongqixiajiang33%，cihouzhubugaishan，yueduduihuamaoyinichacong1yuefende39.4yimeiyuanjianshaozhi11yuefende7.3yimeiyuan。hanguomaoyixiehuiguojimaoyitongshangyanjiuyuanyuanchangzhaoxiangxianbiaoshi，suizhebandaotiduihuachukoudehuifu，mingnianjiangshixianduihuachukoudezhidiehuisheng。

　　qunianyilai，zhongguoduiduogeguojiadanfangmianmianqian。jiezhimuqian，zhongfangyijingduifaguo、deguo、yidali、helan、xibanya、ruishi、aierlan、xiongyali、aodili、bilishi、lusenbaodengguoshixingdanfangmianmianqian；haiyutaiguo、xinjiapo、malaixiya、gelujiyadengguohumianleqianzheng。ciqiande6yue13ri，guowuyuanzongliliqiangzaihuilingdunzongdufutongxinxilanzonglilakesenjuxinghuitan。liqiangbiaoshi，jiangbaxinxilannarudanfangmianmianqianguojiafanwei，xiwangxinfangweizhongguogongminfuxintigonggengduobianli。正直な話しc僕はもうセックスなんてどうだっていいやという気分になっていた。土曜日の新宿の夜の喧騒の中を三時間半もうろうろしてcやらアルコールやらのいりまじったわけのわからないエネルギーを眺めているうちにc僕自身のなんてとるに足らない卑小なものであるように思えてきたのだ。　　“积极管理你的核心业务，这真是一剂难吃的药。我们有很多艰苦的工作要做。”墨菲表示，虽然底特律汽车制造商需要重新思考在中国的经营方式，但美国电动汽车领导者特斯拉的情况略有不同，与传统的底特律汽车制造商相比，特斯拉在电动汽车零部件方面拥有大约1.7万美元的成本优势，这有助于该公司在中国市场的发展，使其有“更大的发展空间”。（汪品植）

　(　)　(　)除(chu)了(le)告(gao)知(zhi)用(yong)户(hu)退(tui)网(wang)“(“)时(shi)间(jian)表(biao)”(”)，(，)付(fu)亮(liang)还(hai)表(biao)示(shi)，(，)退(tui)网(wang)过(guo)程(cheng)中(zhong)运(yun)营(ying)商(shang)还(hai)应(ying)配(pei)有(you)继(ji)续(xu)为(wei)用(yong)户(hu)提(ti)供(gong)服(fu)务(wu)的(de)渠(qu)道(dao)。(。)如(ru)过(guo)去(qu)有(you)些(xie)地(di)方(fang)运(yun)营(ying)商(shang)就(jiu)曾(zeng)采(cai)取(qu)购(gou)买(mai)合(he)约(yue)套(tao)餐(can)送(song)入(ru)门(men)4(4)G(G)手(shou)机(ji)的(de)措(cuo)施(shi)，(，)鼓(gu)励(li)引(yin)导(dao)2(2)G(G)、(、)3(3)G(G)用(yong)户(hu)退(tui)网(wang)。(。) 「そうですねcそうかもしれませんね」と僕は言った。「他人とやるゲームって昔からそんなに興味が持てないんです。そういうのって何をやってもうまくのりこめないんです。どうでもよくなっちゃうんです」　　shijianhuarenwei，weilaixinnengyuanqichedetuiguang，bujinyikaoquyuxingdezhengceshidian，gengyilainengfoujiejuexianzaichanyesuojiaolvdewenti，nengfoushiyingchanyefazhandekeguanguilv，yinweiguangyikaoxingzhengtuiguangbukenengchangjiu，zuizhonghaishiyaoyikaoshichangdeliliang。

　　韩国产业通商资源部数据显示，韩国11月出口额为558亿美元，比去年同月增长7.8%，连续两个月保持增长态势，对华贸易的良好表现成为关键因素。11月韩国对中国出口额为114亿美元，是今年以来的最好表现，并且连续4个月突破100亿美元。今年3月，韩国对华出口触及低点，较去年同期下降33%，此后逐步改善，月度对华贸易逆差从1月份的39.4亿美元减少至11月份的7.3亿美元。韩国贸易协会国际贸易通商研究院院长赵相贤表示，随着半导体对华出口的恢复，明年将实现对华出口的止跌回升。　(　)　(　)携(xie)程(cheng)集(ji)团(tuan)副(fu)总(zong)裁(cai)秦(qin)静(jing)认(ren)为(wei)，(，)随(sui)着(zhe)这(zhe)一(yi)政(zheng)策(ce)的(de)施(shi)行(xing)，(，)将(jiang)加(jia)速(su)中(zhong)国(guo)与(yu)澳(ao)大(da)利(li)亚(ya)之(zhi)间(jian)的(de)旅(lv)游(you)交(jiao)流(liu)及(ji)经(jing)贸(mao)互(hu)动(dong)。(。)同(tong)时(shi)，(，)政(zheng)策(ce)也(ye)将(jiang)惠(hui)及(ji)在(zai)澳(ao)大(da)利(li)亚(ya)生(sheng)活(huo)的(de)逾(yu)百(bai)万(wan)华(hua)人(ren)华(hua)侨(qiao)，(，)使(shi)得(de)他(ta)们(men)回(hui)国(guo)探(tan)亲(qin)或(huo)旅(lv)游(you)的(de)过(guo)程(cheng)更(geng)为(wei)简(jian)便(bian)顺(shun)畅(chang)。(。)秦(qin)静(jing)指(zhi)出(chu)，(，)作(zuo)为(wei)亚(ya)太(tai)地(di)区(qu)的(de)重(zhong)要(yao)国(guo)家(jia)，(，)中(zhong)国(guo)与(yu)澳(ao)大(da)利(li)亚(ya)在(zai)经(jing)济(ji)上(shang)具(ju)有(you)高(gao)度(du)的(de)互(hu)补(bu)性(xing)，(，)合(he)作(zuo)潜(qian)力(li)巨(ju)大(da)，(，)未(wei)来(lai)也(ye)期(qi)盼(pan)在(zai)旅(lv)游(you)领(ling)域(yu)激(ji)发(fa)更(geng)强(qiang)劲(jin)的(de)合(he)作(zuo)动(dong)力(li)。(。)

　　有基层干部直言，问责要精准，但不能离谱。什么是“谱”？就是党章、党纪处分条例等党内法规。各级党组织要真正担起主体责任，把准问责重点，若是拍脑袋问责，损害的还是党组织公信力。也有干部指出，对“昏庸懒散拖”等不尽责行为也要追责，挤压“少干少错、不干不错”的躺平式干部生存空间。

　　fumoushimoujingwaizhuhuajigouzhongfangguyuan。jinqi，guojiaanquanjiguanzhangwofumouzhixishexianweihaiguojiaanquandexiangguanqingkuangxiansuo，xuyaoduiqijinxingtiaozhaxunwen，danfumoujujueqianwangzhidingdidianpeihetiaozhatanhua。 　　[环球时报特约记者 陈立非]为确保台湾半导体产业在全球的领先地位，台“行政院”17日通过被称为“台版芯片法”的“产业创新条例”修正草案，之后将送“立法院”审议。台媒称，未来台积电、联发科等半导体大厂都有机会适用。

刘造时