7ciCBAzongguanjun，5ciCBAchangguisaiMVP，3ciCBAzongjuesaiMVP，4ciaoyunhuizhilv；andongnitoudingbaokou，jueshadeguozhanche……zhongguolanqiu“huangjinyidai”deyijianlian @yijianlian dezhiyeshengyahuashanglejuhao，liugeiwomentaiduorexuefeitengdehuiyi！

　　baodaocheng，genjutaikongjungongbu“taihaizhoubiankongyuhuodongshiyitu”，26jiacijiefangjunjunjizhong，11jiaciyueguosuowei“haixiazhongxian”jiqiyanshenxian，baokuo2jiacisu-30zhanji，6jiacijian-16zhanji、2jiacijian-10zhanji，yiji1jiaciyun-9tongxinduikangjijinrutaiwanxinankongyu。翌日の「演劇史2」の講義に緑は姿を見せなかった。講義が終わると学生食堂に入って一人で冷たくてまずいランチを食べcそれから日なたに座ってまわりの風景を眺めた。すぐとなりでは女子学生が二人でとても長いたち話をつづけていた。一人は赤ん坊でも抱くみたいに大事そうにテニスラケットを胸に抱えcもう一人は本を何冊かとレナードバーンスタインのlpを待っていた。ふたりともきれいな子でcひどく楽しそうに話をしていた。クラブハウスの方からは誰かがベースの音階練習をしている音が聞こえてきた。ところどころに四c五人の学生のグループがいてc彼らは何やかやについて好き勝手ない件を表明したり笑ったりどなったりしていた。駐車場にはスケートボードで遊んでいる連中がいた。革かばんを抱えた教授がスケートボードをよけるようにしてそこを横切っていた。中庭ではヘルメットをかぶった女子学生が地面にかがみこむようにして米帝のアジア侵略がどうしたこうしたという立て看板を書いていた。いつもながらの大学の昼休みの風景だった。しかし久しぶりに改めてそんな風景を眺めているうちに僕はふとある事実に気づいた。人々はみんなそれぞれに幸せそうに見えるのだ。彼らが本当に幸せなのかあるいはただ単にそう見えるだけなのかわからない。でもとにかくその九月の終わりの気持ちの良い昼下がりc人々は人々はみんなしあわせそうに見えたしcそのおかげで僕はいつになく淋しい思いをした。僕は一人だけがその風景に馴染んでいないように思えたからだ。　　比起退休问题，院士如何真正地退出，是更加棘手的问题。上海交通大学科学史与科学文化研究院院长李侠在接受《中国新闻周刊》采访时表示，只有当“帽子”和资源挂钩时，才要谈退不退出的问题，否则，没人会把它看得太重要。

　(　)　(　)从(cong)同(tong)比(bi)看(kan)，(，)C(C)P(P)I(I)上(shang)涨(zhang)0(0).(.)3(3)%(%)，(，)涨(zhang)幅(fu)比(bi)上(shang)月(yue)扩(kuo)大(da)0(0).(.)2(2)个(ge)百(bai)分(fen)点(dian)。(。)其(qi)中(zhong)，(，)食(shi)品(pin)价(jia)格(ge)下(xia)降(jiang)2(2).(.)7(7)%(%)，(，)降(jiang)幅(fu)与(yu)上(shang)月(yue)相(xiang)同(tong)，(，)影(ying)响(xiang)C(C)P(P)I(I)同(tong)比(bi)下(xia)降(jiang)约(yue)0(0).(.)4(4)9(9)个(ge)百(bai)分(fen)点(dian)。(。)食(shi)品(pin)中(zhong)，(，)鸡(ji)蛋(dan)、(、)牛(niu)肉(rou)、(、)鲜(xian)果(guo)、(、)羊(yang)肉(rou)和(he)禽(qin)肉(rou)类(lei)价(jia)格(ge)分(fen)别(bie)下(xia)降(jiang)1(1)2(2).(.)4(4)%(%)、(、)1(1)0(0).(.)4(4)%(%)、(、)9(9).(.)7(7)%(%)、(、)6(6).(.)8(8)%(%)和(he)2(2).(.)6(6)%(%)，(，)降(jiang)幅(fu)均(jun)有(you)扩(kuo)大(da)；(；)猪(zhu)肉(rou)和(he)鲜(xian)菜(cai)价(jia)格(ge)分(fen)别(bie)由(you)上(shang)月(yue)下(xia)降(jiang)2(2).(.)4(4)%(%)和(he)1(1).(.)3(3)%(%)转(zhuan)为(wei)上(shang)涨(zhang)1(1).(.)4(4)%(%)和(he)1(1).(.)3(3)%(%)。(。)非(fei)食(shi)品(pin)价(jia)格(ge)上(shang)涨(zhang)0(0).(.)9(9)%(%)，(，)涨(zhang)幅(fu)比(bi)上(shang)月(yue)扩(kuo)大(da)0(0).(.)2(2)个(ge)百(bai)分(fen)点(dian)，(，)影(ying)响(xiang)C(C)P(P)I(I)同(tong)比(bi)上(shang)涨(zhang)约(yue)0(0).(.)7(7)7(7)个(ge)百(bai)分(fen)点(dian)。(。)非(fei)食(shi)品(pin)中(zhong)，(，)能(neng)源(yuan)价(jia)格(ge)上(shang)涨(zhang)3(3).(.)6(6)%(%)，(，)涨(zhang)幅(fu)扩(kuo)大(da)2(2).(.)3(3)个(ge)百(bai)分(fen)点(dian)；(；)扣(kou)除(chu)能(neng)源(yuan)的(de)工(gong)业(ye)消(xiao)费(fei)品(pin)价(jia)格(ge)上(shang)涨(zhang)0(0).(.)4(4)%(%)，(，)涨(zhang)幅(fu)扩(kuo)大(da)0(0).(.)3(3)个(ge)百(bai)分(fen)点(dian)，(，)其(qi)中(zhong)燃(ran)油(you)小(xiao)汽(qi)车(che)和(he)新(xin)能(neng)源(yuan)小(xiao)汽(qi)车(che)价(jia)格(ge)分(fen)别(bie)下(xia)降(jiang)4(4).(.)8(8)%(%)和(he)6(6).(.)5(5)%(%)，(，)降(jiang)幅(fu)均(jun)有(you)收(shou)窄(zhai)；(；)服(fu)务(wu)价(jia)格(ge)上(shang)涨(zhang)0(0).(.)8(8)%(%)，(，)涨(zhang)幅(fu)与(yu)上(shang)月(yue)相(xiang)同(tong)。(。)「たぶんもう八十人くらいは行ってるんじゃないかな」と僕は言った。「でも彼の場合相手の女の数が増えれば増えるほどcそのひとつひとつの行為の持つ意味はどんどん薄まっていくわけだしcそれがすなわちあの男の求めていることだと思うんだ」　　juxi，7ri15shi40fenxu，hangjinqiduguitalagongyeyuanquyidingshengtainongyekaifagongsiqihuachejianfashenggaoyaqitipenchushigu，daozhixianchangduomingzaigaochuzuoyedegongzuorenyuanbeipenshezhuiluo。

　　王毅强调，中美关系陷入低谷，根源在于美方抱持错误的对华认知，导致错误的对华政策。中美关系历经波折，美方有必要深刻反思，同中方一道，共同管控分歧、避免战略意外。中美关系要止跌企稳，当务之急是把两国元首共识真正落到实处。中美关系要行稳致远，最重要的是把习近平主席提出的相互尊重、和平共处、合作共赢原则作为根本遵循。　(　)　(　)对(dui)此(ci)，(，)管(guan)清(qing)友(you)表(biao)示(shi)，(，)北(bei)交(jiao)所(suo)和(he)主(zhu)板(ban)市(shi)场(chang)表(biao)现(xian)的(de)差(cha)异(yi)是(shi)可(ke)以(yi)理(li)解(jie)的(de)，(，)因(yin)为(wei)流(liu)动(dong)性(xing)总(zong)要(yao)找(zhao)出(chu)口(kou)。(。)并(bing)且(qie)，(，)随(sui)着(zhe)北(bei)交(jiao)所(suo)建(jian)设(she)逐(zhu)步(bu)推(tui)进(jin)，(，)吸(xi)引(yin)了(le)越(yue)来(lai)越(yue)多(duo)的(de)好(hao)企(qi)业(ye)上(shang)市(shi)，(，)已(yi)经(jing)摆(bai)脱(tuo)了(le)过(guo)去(qu)那(na)种(zhong)小(xiao)而(er)不(bu)强(qiang)的(de)局(ju)面(mian)。(。)

　　除了下午晋级次轮的王欣瑜外，今天还有两位中国选手出战女子单打。首次亮相中网的朱琳0比6输掉第一盘，第二盘0比3落后特苏伦科时，因为身体原因退赛，遗憾无缘次轮。而在一场次轮较量中，袁悦以6比3、3比6和4比6遭意大利球员鲍里妮逆转。　　另外，近些年受经济下行、大规模减税降费、楼市土地市场低迷等影响，地方财政收入受到一定冲击，而刚性支出有增无减。在财政收支矛盾不断加大的背景下，地方政府也有更大的动力加强征管，查漏补缺，依法依规征收该征收的税费。当然，税务部门也要同时落实落细减税降费政策，坚守不收“过头税费”红线。

　　baimingrenwei，quanmianfangkaihouqueshihuiduiguoneizhizaoqiyechanshengyidingdejingzhengyali，yalizhixiayoushenglietai，jingzhengliqiangdeqiyezaiyalimianqiannenggoudingzhu，shenzhifazhankongjianhuigengda。yinweiyueshiyouzuoweideqiye，guowaiqiyejinruzhongguoshichangyueyuanyiyuqihezuo，zheyangkeyiyoushihubu，yuezuoyueda、yuezuoyueqiang。gengweizhongyaodeshi，tongguohezuoxuedaobierendechangchu，zhehuiweizhongguozhizaoyedezhuanxingshengjizengjiaxindedongli。「病院のせいよ」と緑はぐるりを見まわしながら言った。「馴れない人はみんなそうなの。匂いc音cどんよりとした空気c病人の顔c緊張感c荷立ちc失望c苦痛c疲労――そういうもののせいなのよ。そういうものが胃をしめつけて人の食欲をなくさせるのよ。でも馴れちゃえばそんなのどうってことないのよ。それにごはんしっかり食べておかなきゃ看病なんてとてもできないわよ。本当よ。私おじいさんcおばあさんcお母さんcお父さんと四人看病してきたからよく知ってるのよ。何かあって次のごはんが食べられないことだってあるんだから。だから食べられるときにきちんと食べておかなきゃ駄目なのよ」　　[环球时报特约记者 任重]英国政府当地时间13日以“打击普京的战争机器”为由宣布50项新制裁，对象包括5家中国实体。中国驻英国使馆发言人当天回应说，英国政府罔顾国内国际民意，不断火上浇油，不但没有反思自己的恶劣行径，反而罗织罪名制裁中国及其他国家企业，充分暴露了英方的虚伪嘴脸。中方敦促英方立即纠正错误，撤销对中国企业的制裁。。

刘永