“yaojiaqiangdashujujiancefenxidengjishushouduanjiansheheyingyong，jingchangxingkaizhanmonituiyanheshizhanyanlian，jiakuaigoujianquanyuliandong、litigaoxiaodeguojiaanquanfanghutixi。”

　　muqian，quanqiuli、gu、nieziyuandefenbujizhongdujiaogaoqiechengxianguatoulongduantezheng，zhongguoliziyuansuiranfengfudanbingfubujia，ernie、guziyuankuifa，li、gu、nieziyuandaliangyilaijinkou，duiwaiyicundujiaogao。「もっと飲みますか」と僕は訊いた。彼は何か言おうとしているようなのでc僕は耳を寄せてみた。cもういいcと彼は乾いた小さな声で言った。その声はさっきよりもっと乾いてcもっと小さくなっていた。　　据四川省政府官网介绍，四川是国家系统推进全面创新改革试验的八个区域之一，拥有中国（四川）自由贸易试验区、成都国家自主创新示范区、天府新区、绵阳科技城、攀西战略性资源创新开发试验区等多个重大区域创新平台。

　(　)　(　)她(ta)曾(zeng)任(ren)新(xin)疆(jiang)维(wei)吾(wu)尔(er)自(zi)治(zhi)区(qu)高(gao)级(ji)人(ren)民(min)法(fa)院(yuan)副(fu)院(yuan)长(chang)、(、)审(shen)判(pan)委(wei)员(yuan)会(hui)委(wei)员(yuan)、(、)审(shen)判(pan)员(yuan)。(。)她(ta)还(hai)曾(zeng)担(dan)任(ren)驻(zhu)墨(mo)玉(yu)县(xian)吐(tu)外(wai)特(te)乡(xiang)库(ku)木(mu)博(bo)依(yi)村(cun)“(“)访(fang)惠(hui)聚(ju)”(”)工(gong)作(zuo)队(dui)队(dui)长(chang)。(。) 「とくに好きなわけじゃない。なんだっていいんだよ」と彼女はまたくりかえした。「私cあなたのしゃべり方すごく好きよ。きれいに壁土を塗ってるみたいで。これまでにそう言われたことあるc他の人から」　　jinglilejinyiniande，tonglingyuyinruwanjiangxueyuanzhuanshedeqidaizuizhongluokong。jinnian4yue9ri，wuhushijiaoyujuzaidafuwangyoushishoucimingquewanjiangxueyuanzhuanshegongzuoyiqudeshizhixingjinzhan。wuhushijiaoyujubiaoshi，wuhushiyuanhuishifandaxuexiangyixiangcun，shixiaoshuangfangzheyanyuchangqizhanlvehezuo，yijiuanshidawanjiangxueyuanzhuanshegongzuodachenggongshi，wanjiangxueyuanjiangjixuliuzaiwuhubanxue。

　　[环球时报特约记者 甄翔]彭博社14日报道称，继本月初中国取消对澳大利亚进口大麦“双反”后，中国贸易商现已开始从该国进口大麦。　(　)　(　)人(ren)从(cong)小(xiao)到(dao)大(da)，(，)正(zheng)是(shi)在(zai)一(yi)个(ge)复(fu)杂(za)多(duo)变(bian)的(de)环(huan)境(jing)中(zhong)成(cheng)长(chang)，(，)才(cai)能(neng)逐(zhu)渐(jian)建(jian)立(li)自(zi)己(ji)的(de)价(jia)值(zhi)观(guan)和(he)人(ren)生(sheng)观(guan)，(，)不(bu)断(duan)地(di)接(jie)受(shou)外(wai)界(jie)的(de)刺(ci)激(ji)，(，)汲(ji)取(qu)不(bu)同(tong)的(de)知(zhi)识(shi)，(，)通(tong)过(guo)自(zi)己(ji)的(de)接(jie)受(shou)能(neng)力(li)进(jin)行(xing)分(fen)析(xi)处(chu)理(li)，(，)并(bing)最(zui)终(zhong)习(xi)得(de)技(ji)能(neng)，(，)与(yu)环(huan)境(jing)共(gong)生(sheng)，(，)这(zhe)是(shi)发(fa)展(zhan)的(de)必(bi)然(ran)规(gui)律(lv)。(。)

　　两国在各领域的合作取得了丰硕成果。以经贸为例，中国连续11年成为柬最大贸易伙伴。去年双边贸易额达160.2亿美元，同比增长17.5%，创历史新高。

　　juyingguozhengfu13rifabiaoshengmingcheng：“jintiandexingdongbaokuoyingguoshoucizhenduieluosizongtong‘yingzijiandui’zhongdechuanzhishishizhicai，eluosiliyongzhexiechuanzhiguibiyingguoheqiguojituan（G7）dezhicai，bingjixubushouxianzhidijinxingshiyoumaoyi。”zhexiexinzhicaihaizhenduieluosijunfangdedanyao、jichuang、weidianzihewuliugongyingshang，baokuoweiyuzhongguo、yiselie、jierjisisitanheeluosideshiti。shengmingxiedao，yingguoshouxiangsunakezaiyidalicanjiaG7fenghuishixuanbulezhexiexindezhicaicuoshi，“zhejiangxueruoeluosiweiqizhanzhengjiqitigongzijinhezhuangbeidenengli”。 　　受短时局部强降雨影响，8月11日18时许，西安市长安区滦镇街道喂子坪村鸡窝子组（位于秦岭分水岭210国道附近）突发山洪泥石流。经初步排查，目前该村2处民房被冲毁，道路、桥梁、供电等基础设施受损，造成2人死亡、16人失联。截至目前，已救出4名受困人员，沣峪口至事发现场210国道段受损道路已抢通，人员搜救、抢险救援、转移避险、排险除险、河道堤防加固等工作正在有序进行。

吴克俭