yijuyouguanguiding，jingzhongyangjiweichangweihuihuiyiyanjiubingbaozhonggongzhongyangpizhun，juedinggeiyuzhongzirankaichudangjichufen；anguidingquxiaoqixiangshoudedaiyu；shoujiaoqiweijiweifasuode；jiangqishexianfanzuiwentiyisongjianchajiguanyifashenzhaqisu，suoshecaiwuyibingyisong。

　　zaiwaijiaobujizhehuishang，gengshuangjiushuo：jianli“kuaijietongdao”。jiangzhulizhonghanliangguogenghaoditongchoutuijinyiqingfangkonghejingjishehuifazhan，yeyouliyudiqunaizhiquanqiuchanyelian、gongyingliandewendingyunxing。翌日の「演劇史2」の講義に緑は姿を見せなかった。講義が終わると学生食堂に入って一人で冷たくてまずいランチを食べcそれから日なたに座ってまわりの風景を眺めた。すぐとなりでは女子学生が二人でとても長いたち話をつづけていた。一人は赤ん坊でも抱くみたいに大事そうにテニスラケットを胸に抱えcもう一人は本を何冊かとレナードバーンスタインのlpを待っていた。ふたりともきれいな子でcひどく楽しそうに話をしていた。クラブハウスの方からは誰かがベースの音階練習をしている音が聞こえてきた。ところどころに四c五人の学生のグループがいてc彼らは何やかやについて好き勝手ない件を表明したり笑ったりどなったりしていた。駐車場にはスケートボードで遊んでいる連中がいた。革かばんを抱えた教授がスケートボードをよけるようにしてそこを横切っていた。中庭ではヘルメットをかぶった女子学生が地面にかがみこむようにして米帝のアジア侵略がどうしたこうしたという立て看板を書いていた。いつもながらの大学の昼休みの風景だった。しかし久しぶりに改めてそんな風景を眺めているうちに僕はふとある事実に気づいた。人々はみんなそれぞれに幸せそうに見えるのだ。彼らが本当に幸せなのかあるいはただ単にそう見えるだけなのかわからない。でもとにかくその九月の終わりの気持ちの良い昼下がりc人々は人々はみんなしあわせそうに見えたしcそのおかげで僕はいつになく淋しい思いをした。僕は一人だけがその風景に馴染んでいないように思えたからだ。　　根据药品的安全性，非处方药又分为甲、乙两类，分别使用红色和绿色的“OTC” （Over The Counter的缩写） 标志。甲类非处方药采用红色OTC 标志，乙类非处方药采用绿色OTC标志。

　(　)　(　)王(wang)一(yi)新(xin)严(yan)重(zhong)违(wei)反(fan)党(dang)的(de)政(zheng)治(zhi)纪(ji)律(lv)、(、)组(zu)织(zhi)纪(ji)律(lv)、(、)廉(lian)洁(jie)纪(ji)律(lv)和(he)生(sheng)活(huo)纪(ji)律(lv)，(，)构(gou)成(cheng)严(yan)重(zhong)职(zhi)务(wu)违(wei)法(fa)并(bing)涉(she)嫌(xian)受(shou)贿(hui)犯(fan)罪(zui)，(，)且(qie)在(zai)党(dang)的(de)十(shi)八(ba)大(da)后(hou)不(bu)收(shou)敛(lian)、(、)不(bu)收(shou)手(shou)，(，)性(xing)质(zhi)严(yan)重(zhong)，(，)影(ying)响(xiang)恶(e)劣(lie)，(，)应(ying)予(yu)严(yan)肃(su)处(chu)理(li)。(。)依(yi)据(ju)《(《)中(zhong)国(guo)共(gong)产(chan)党(dang)纪(ji)律(lv)处(chu)分(fen)条(tiao)例(li)》(》)《(《)中(zhong)华(hua)人(ren)民(min)共(gong)和(he)国(guo)监(jian)察(cha)法(fa)》(》)《(《)中(zhong)华(hua)人(ren)民(min)共(gong)和(he)国(guo)公(gong)职(zhi)人(ren)员(yuan)政(zheng)务(wu)处(chu)分(fen)法(fa)》(》)等(deng)有(you)关(guan)规(gui)定(ding)，(，)经(jing)中(zhong)央(yang)纪(ji)委(wei)常(chang)委(wei)会(hui)会(hui)议(yi)研(yan)究(jiu)并(bing)报(bao)中(zhong)共(gong)中(zhong)央(yang)批(pi)准(zhun)，(，)决(jue)定(ding)给(gei)予(yu)王(wang)一(yi)新(xin)开(kai)除(chu)党(dang)籍(ji)处(chu)分(fen)；(；)由(you)国(guo)家(jia)监(jian)委(wei)给(gei)予(yu)其(qi)开(kai)除(chu)公(gong)职(zhi)处(chu)分(fen)；(；)终(zhong)止(zhi)其(qi)黑(hei)龙(long)江(jiang)省(sheng)第(di)十(shi)三(san)次(ci)党(dang)代(dai)会(hui)代(dai)表(biao)资(zi)格(ge)；(；)收(shou)缴(jiao)其(qi)违(wei)纪(ji)违(wei)法(fa)所(suo)得(de)；(；)将(jiang)其(qi)涉(she)嫌(xian)犯(fan)罪(zui)问(wen)题(ti)移(yi)送(song)检(jian)察(cha)机(ji)关(guan)依(yi)法(fa)审(shen)查(zha)起(qi)诉(su)，(，)所(suo)涉(she)财(cai)物(wu)一(yi)并(bing)移(yi)送(song)。(。) 「まあそうなんだろうな」と伊東は認めた。「それに僕は美術の教師なんかなりたくないんだ。猿みたいにわあわあ騒ぎまわるしつけのわるい中学生に絵を教えて一生を終えたくないんだよ」　　yu“fancuishoulianmeng”yiyang，“dailituibao”heichanyijingdaolebixuzhongquanzhengzhidedibu。pizhe“weiquan”waiyidedailituibaoheichan，bujinhuipohuaibaoxiangongsizhengchangjingyingzhixu，poshibaoxiangongsizhifuyuangaoyuxianjinjiazhidetuibaofei，yehuigeitoubaorenzaochengzhongdasunshi。

　　据上述知情人士介绍，涉事工地下方约200米有一拦河坝，距地面落差约8米。灾后，落差被泥石流带来的砂石填平。拦河坝下方一两百米便是金沙江。近两日，主要在涉事工地钢筋加工房、工棚附近开展搜救，“十几台挖机工作，用货车转移砂石。”　(　)　(　)不(bu)同(tong)于(yu)这(zhe)种(zhong)紧(jin)张(zhang)冲(chong)突(tu)状(zhuang)态(tai)下(xia)自(zi)行(xing)进(jin)行(xing)保(bao)护(hu)性(xing)埋(mai)藏(zang)的(de)观(guan)点(dian)，(，)也(ye)有(you)一(yi)些(xie)学(xue)者(zhe)认(ren)为(wei)，(，)埋(mai)葬(zang)来(lai)自(zi)敌(di)对(dui)国(guo)家(jia)或(huo)族(zu)群(qun)。(。)在(zai)当(dang)时(shi)的(de)一(yi)场(chang)战(zhan)争(zheng)中(zhong)，(，)三(san)星(xing)堆(dui)王(wang)国(guo)的(de)城(cheng)池(chi)被(bei)攻(gong)破(po)，(，)宫(gong)殿(dian)神(shen)庙(miao)被(bei)烧(shao)毁(hui)，(，)战(zhan)败(bai)者(zhe)的(de)社(she)神(shen)、(、)社(she)树(shu)和(he)礼(li)器(qi)等(deng)被(bei)战(zhan)胜(sheng)者(zhe)用(yong)来(lai)祭(ji)祀(si)自(zi)己(ji)的(de)祖(zu)先(xian)，(，)甚(shen)至(zhi)可(ke)能(neng)是(shi)一(yi)种(zhong)厌(yan)胜(sheng)性(xing)埋(mai)藏(zang)，(，)即(ji)用(yong)法(fa)术(shu)诅(zu)咒(zhou)或(huo)祈(qi)祷(dao)以(yi)制(zhi)胜(sheng)所(suo)厌(yan)恶(e)的(de)人(ren)、(、)物(wu)或(huo)魔(mo)怪(guai)。(。)

　　6月21日，中央纪委国家监委发布消息，自然资源部原党组成员，中国地质调查局原党组书记、局长钟自然被开除党籍，涉嫌受贿、故意泄露国家秘密犯罪问题移送检察机关依法审查起诉。

　　jusichuanshengzhengfuguanwangjieshao，sichuanshiguojiaxitongtuijinquanmianchuangxingaigeshiyandebagequyuzhiyi，yongyouzhongguo（sichuan）ziyoumaoyishiyanqu、chengdouguojiazizhuchuangxinshifanqu、tianfuxinqu、mianyangkejicheng、panxizhanlvexingziyuanchuangxinkaifashiyanqudengduogezhongdaquyuchuangxinpingtai。 　　经初查，据货车驾驶人王某某供述，事故发生时其因精神疲劳未及时采取制动措施导致事故发生。目前王某某已被警方控制，并排除酒醉驾及毒驾嫌疑。事故详情原因正在进一步调查。

王德茂