yiweilaoshihaijide，xuexiaokaizhigongdahuishi，xianglijingchangduizhejibaijiaozhigongzicheng，“wobushijunzi，woshihanzi”。“wohuole30duonian，tashiwojianguozuixiaozhangderen。”zheweilaoshishuo。

　　yishifensanjingyingnenglijiaoruo。zhongxiaoyinxingfuwubendijingjidedingwei，yiji《shangyeyinxingfa（xiugaijianyigao）》duizhongxiaoyinxingkuadiyuhuozonghehuazhanyedeyangexianzhi，tianrandaozhizhongxiaoyinxingyewudequyujiegou、xingyejiegougengjizhong，kehujizhongduyegenggao，fensanjingyingfengxiannenglijiaoruo。youqishidichuchanyejiegoudanyihuojingjiqianfadaquyudezhongxiaoyinxing，xiangguanchanyededakehuyidanfashengyuqi、weiyuedengwenti，jiangduizhongxiaoyinxingdexindaizichanzhiliangheyinglinenglichanshengjiaodachongji。zhongxibujidongbeidiquyinxingjingyingyalijiaoda，erchangsanjiaodiqudecheng、nongshangxingyejijianren，jiushizuihaodelizheng。直子はその日珍しくよくしゃべった。子供の頃のことやc学校のことやc家庭のことを彼女は話した。どれも長い話でcまるで細密画みたいに克明だった。たいした記憶力だなと僕はそんな話を聞きながら感心していた。しかしそのうちに僕は彼女のしゃべり方に含まれている何かがだんだん気になりだした。何かがおかしいのだ。何かが不自然で歪んでいるのだ。ひとつひとつの話はまともでちゃんと筋もとおっているのだがcそのつながり方がどうも奇妙なのだ。aの話がいつのまにかそれに含まれるbの話になりcやがてbに含まれるcの話になりcそれがどこまでもどこまでもつづいた。終りというものがなかった。僕ははじめのうちは適当に合槌を打っていたのだがcそのうちにそれもやめた。僕はレコードをかけcそれが終ると針を上げて次のレコードをかけた。ひととおり全部かけてしまうとcまた最初のレコードをかけた。レコードは全部で六枚くらいしかなくcサイクルの最初はサージャントペパーズロンリーハーツクラブバンドでc最後はビルエヴァンスのワルツフォーデビーだった。窓の外では雨が降りつづけていた。時間はゆっくりと流れc直子は一人でしゃべりつづけていた。　　虽然博里奇上台适逢新冠疫情肆虐，进而一定程度上影响了两国的往来频率，但在其执政两年半的时间里，仍然高度注重发展与我国的关系，一如既往推进与我国共建“一带一路”框架下的互联互通与发展互鉴合作。

　(　)　(　)纪(ji)宁(ning)说(shuo)：(：)“(“)欧(ou)美(mei)国(guo)家(jia)的(de)网(wang)球(qiu)市(shi)场(chang)已(yi)逐(zhu)渐(jian)进(jin)入(ru)饱(bao)和(he)阶(jie)段(duan)，(，)中(zhong)国(guo)被(bei)认(ren)为(wei)可(ke)能(neng)带(dai)来(lai)新(xin)的(de)爆(bao)发(fa)性(xing)增(zeng)长(chang)点(dian)。(。)”(”)他(ta)认(ren)为(wei)，(，)在(zai)中(zhong)国(guo)这(zhe)个(ge)网(wang)球(qiu)新(xin)兴(xing)市(shi)场(chang)，(，)应(ying)更(geng)充(chong)分(fen)地(di)挖(wa)掘(jue)体(ti)育(yu)明(ming)星(xing)的(de)商(shang)业(ye)价(jia)值(zhi)。(。)“(“)这(zhe)有(you)利(li)于(yu)全(quan)面(mian)释(shi)放(fang)中(zhong)国(guo)体(ti)育(yu)经(jing)济(ji)的(de)增(zeng)长(chang)潜(qian)力(li)。(。)”(”) 髪はひどく雑然とカットされてcところどころで立ち上がって飛び出しc前髪も不揃いに額に落ちかかっていたがcその髪型は彼女にとてもよく似合っていた。白いtシャツの上にブルーのワークシャツを着てcクリーム色のたっぷりとした綿のズボンにテニスシューズを履いていた。ひょろりと痩せてというものが殆んどなくcしょっちゅう皮肉っぽく唇が片方に曲がりc目のわきのしわが細かく動いた。いくらか世をすねたところのある親切で腕の良い女大工みたいに見えた。　　jiningshuo，muqianzhongguoqingshaonianwangqiuyouqishinvziqingshaonianwangqiu，yijingchengweitiyuzhiyehuaheshangyehualingyuyigefengkou。zhengqinwenduoguannengcujingengduozhongguoqingshaonianjiaruwangqiuyundong。yucitongshi，zhongguowangqiuxunlianchangdihebisaichangdiyingjiantiaojianyijiruanjiansheshiyezaifashengjudabianhua，wangqiujingjiyunhandejudakongjianyesuizhizhubushifangchulai。

　　[环球时报综合报道]“一段时间以来，比亚迪、吉利等中国自主品牌的崛起给不少外国汽车品牌带来压力。”美国CNBC网站18日报道称，美银证券汽车产业分析师约翰·墨菲当天在美国汽车媒体协会有关活动中表示，美国底特律三巨头（即通用汽车、福特汽车和斯特兰蒂斯）应“尽快”退出中国市场。他同时警告说，美国三大车企需要采取更严厉的措施削减开支，尤其是在内燃机业务方面，因为这是目前利润的主要来源。　(　)　(　)国(guo)产(chan)手(shou)机(ji)在(zai)印(yin)度(du)的(de)门(men)店(dian)多(duo)到(dao)难(nan)以(yi)想(xiang)象(xiang)。(。)从(cong)机(ji)场(chang)、(、)商(shang)场(chang)到(dao)城(cheng)市(shi)街(jie)区(qu)，(，)几(ji)乎(hu)每(mei)家(jia)绿(lv)色(se)门(men)头(tou)的(de)O(O)P(P)P(P)O(O)手(shou)机(ji)店(dian)附(fu)近(jin)就(jiu)会(hui)有(you)一(yi)家(jia)“(“)蓝(lan)厂(chang)”(”)v(v)i(i)v(v)o(o)。(。)到(dao)疫(yi)情(qing)前(qian)，(，)v(v)i(i)v(v)o(o)在(zai)印(yin)度(du)团(tuan)队(dui)已(yi)经(jing)从(cong)五(wu)年(nian)前(qian)的(de)5(5)人(ren)发(fa)展(zhan)到(dao)近(jin)万(wan)人(ren)，(，)门(men)店(dian)拓(tuo)展(zhan)到(dao)7(7)万(wan)多(duo)家(jia)。(。)

　　随后陈斌华进行自我介绍，他说，在到台办工作前，有20多年的媒体工作经历，曾多年在台湾驻点采访，与在座的一些记者是老朋友。希望今后能在发言人的岗位上，与大家共同努力增进两岸同胞之间的了解和理解。

　　6yue17ri，pengpaixinwen（www.thepaper.cn）congchenzhenggaotongzhiduoweiqinyouchuhuoxi，zhufanghechengxiangjianshebuyuanbuchang、dangzushujichenzhenggaotongzhi，yinbingyu2024nian6yue16rizaibeijingshishi，xiangnian72sui。 　　多年来，每次更换新手机和电话卡时，王智华都会特意留下最大的电话卡套，保证新卡还能插进旧机。尽管十分理解移动通信更新换代的节奏和必要，王智华还是希望通信技术在更迭时可以保留更多温度。

黄强辉