da：weiweihuzhongfangxinnengyuanqicheqiyeliyihequanqiuxinnengyuanqichechanyegongpingjingzhenghuanjing，3yue26ri，zhongguojiumeiguo《tongzhangxuejianfa》youguanxinnengyuanqichebutiedengcuoshisuzhushijiemaoyizuzhizhengduanjiejuejizhi。

　　dangshi，shijiazhuangbendimeitirenbuwujidongdizhuanwenzhichu：zheshiyaogunlezaishijiazhuangxiangxiazhagensanshinianhou，zhongyupotuerchu，yiyizhongxunchangdeliuxingyinlexingtai，beitangerhuangzhidiqingshanglexiandaichengshiwenhuadedayazhitang。shijiazhuangzhongyu“shimendongkai”，kaishizouxiangyaogunzhicheng“guojizhuang”。翌日の「演劇史2」の講義に緑は姿を見せなかった。講義が終わると学生食堂に入って一人で冷たくてまずいランチを食べcそれから日なたに座ってまわりの風景を眺めた。すぐとなりでは女子学生が二人でとても長いたち話をつづけていた。一人は赤ん坊でも抱くみたいに大事そうにテニスラケットを胸に抱えcもう一人は本を何冊かとレナードバーンスタインのlpを待っていた。ふたりともきれいな子でcひどく楽しそうに話をしていた。クラブハウスの方からは誰かがベースの音階練習をしている音が聞こえてきた。ところどころに四c五人の学生のグループがいてc彼らは何やかやについて好き勝手ない件を表明したり笑ったりどなったりしていた。駐車場にはスケートボードで遊んでいる連中がいた。革かばんを抱えた教授がスケートボードをよけるようにしてそこを横切っていた。中庭ではヘルメットをかぶった女子学生が地面にかがみこむようにして米帝のアジア侵略がどうしたこうしたという立て看板を書いていた。いつもながらの大学の昼休みの風景だった。しかし久しぶりに改めてそんな風景を眺めているうちに僕はふとある事実に気づいた。人々はみんなそれぞれに幸せそうに見えるのだ。彼らが本当に幸せなのかあるいはただ単にそう見えるだけなのかわからない。でもとにかくその九月の終わりの気持ちの良い昼下がりc人々は人々はみんなしあわせそうに見えたしcそのおかげで僕はいつになく淋しい思いをした。僕は一人だけがその風景に馴染んでいないように思えたからだ。　　根据韩国媒体的报道，此前韩美空军、美日空军多次实施联合演习，但美日韩三国联演，还真是第一次。这次，美国还出动了可携带核武器的美军B-52战略轰炸机。

　(　)　(　)孔(kong)繁(fan)森(sen)2(2)0(0)0(0)9(9)年(nian)被(bei)国(guo)家(jia)评(ping)为(wei)全(quan)国(guo)“(“)双(shuang)百(bai)人(ren)物(wu)”(”)。(。)2(2)0(0)1(1)8(8)年(nian)1(1)2(2)月(yue)1(1)8(8)日(ri)，(，)党(dang)中(zhong)央(yang)、(、)国(guo)务(wu)院(yuan)授(shou)予(yu)孔(kong)繁(fan)森(sen)同(tong)志(zhi)改(gai)革(ge)先(xian)锋(feng)称(cheng)号(hao)，(，)颁(ban)授(shou)改(gai)革(ge)先(xian)锋(feng)奖(jiang)章(zhang)。(。) 僕は笑って首を振った。「去年の十月の始めから女と寝たことなんて一度もないよ」　　canyuyunyingbeijingaolinpikesenlingongyuanxipandeguojiawangqiuzhongxinliangpianhongtuwangqiuchangdideweiningtiyuchuangshiren、CEOjining8rigaosu《huanqiushibao》jizhe：“benjiuxiquedewangqiuchangguanzaizhengqinwenduoguanhoubiandegengjiazhishoukere，xianzaigenbendouyuebushang。”

　　公器私用，将地质调查、矿产开发等权力作为敛财纳贿的工具，搞权钱交易，利用职务便利为他人在企业经营、项目承揽、矿权审批等方面谋利，并非法收受巨额财物；　(　)　(　)根(gen)据(ju)国(guo)家(jia)安(an)全(quan)部(bu)披(pi)露(lu)，(，)马(ma)克(ke)南(nan)毕(bi)业(ye)于(yu)美(mei)国(guo)麻(ma)省(sheng)理(li)工(gong)学(xue)院(yuan)物(wu)理(li)系(xi)，(，)擅(shan)长(chang)无(wu)线(xian)电(dian)、(、)气(qi)象(xiang)学(xue)、(、)摄(she)影(ying)、(、)有(you)机(ji)化(hua)学(xue)等(deng)专(zhuan)业(ye)，(，)并(bing)精(jing)通(tong)多(duo)国(guo)语(yu)言(yan)。(。)他(ta)于(yu)1(1)9(9)4(4)2(2)年(nian)加(jia)入(ru)美(mei)国(guo)陆(lu)军(jun)，(，)1(1)9(9)4(4)4(4)年(nian)至(zhi)1(1)9(9)4(4)6(6)年(nian)以(yi)美(mei)国(guo)陆(lu)军(jun)第(di)1(1)0(0)气(qi)象(xiang)中(zhong)队(dui)队(dui)员(yuan)身(shen)份(fen)，(，)赴(fu)中(zhong)国(guo)新(xin)疆(jiang)迪(di)化(hua)执(zhi)行(xing)秘(mi)密(mi)任(ren)务(wu)。(。)接(jie)受(shou)情(qing)报(bao)技(ji)术(shu)培(pei)训(xun)后(hou)，(，)马(ma)克(ke)南(nan)开(kai)始(shi)执(zhi)行(xing)间(jian)谍(die)任(ren)务(wu)，(，)大(da)肆(si)在(zai)中(zhong)国(guo)新(xin)疆(jiang)活(huo)动(dong)。(。)

　　孟晚舟起初的工作内容其实是“打杂”：当文秘、任前台、编印《华为人》、电话转接、安排展览会务……她还当过接线员，也就是华为的客服。

　　shijiejingjiluntanguanwang17rikanwencheng，zhongguoyichengweiquanqiuzuidadediandongqicheshichang，zhongguocheqishengchandediandongqichezhanquanqiudiandongqichezongchanliangdeyibanyishang。erzaizheyishichangshang，mofeiheqitafenxishirenwei，meiguocheqidangxiahennandidangzhongguozizhupinpaideshili。mofeishuo，xiaofeizhexianzaiduizhongguozizhupinpaide“zhongchengdu”henqiang，youqishizaimeiguoduizhongguodiandongqichezhengshouchaoguo100%deguanshuihou，zhezhong“zhongchengdu”kenenghuibiandegengjiaqianglie。 　　——支持中俄友好、和平与发展委员会开展工作，鼓励通过友协和其他民间友好团体渠道开展合作，促进中俄两国民间交流和相互理解，加强两国专家智库间交流。

年广嗣