jiningshuo：“oumeiguojiadewangqiushichangyizhujianjinrubaohejieduan，zhongguobeirenweikenengdailaixindebaofaxingzengchangdian。”tarenwei，zaizhongguozhegewangqiuxinxingshichang，yinggengchongfendiwajuetiyumingxingdeshangyejiazhi。“zheyouliyuquanmianshifangzhongguotiyujingjidezengchangqianli。”

　　“fanhangguochengzhongcangneihuichanshengjuliezhendong，bingbansuiguozai，chuanzhecangneihangtianfudeguihaichaoruguodaiyanjing，kepengdaomianchuanghuichanshengweixian。tazaifanhuiguochengzhongyinggaibudaiyanjing。”yangyuguangzheyangshuo。　　他们的主要目的是体验大城市独有的主题公园、大型博物馆、大型商业街区等旅游资源，热门游玩地包括环球影城、故宫博物院、湖南博物院、五一广场等。

　(　)　(　)济(ji)宁(ning)市(shi)全(quan)媒(mei)体(ti)辟(pi)谣(yao)平(ping)台(tai)9(9)月(yue)1(1)2(2)日(ri)讯(xun) ( )9(9)月(yue)1(1)1(1)日(ri)，(，)菏(he)泽(ze)市(shi)委(wei)统(tong)筹(chou)疫(yi)情(qing)防(fang)控(kong)和(he)经(jing)济(ji)运(yun)行(xing)工(gong)作(zuo)领(ling)导(dao)小(xiao)组(zu)（(（)指(zhi)挥(hui)部(bu)）(）)发(fa)布(bu)《(《)关(guan)于(yu)网(wang)传(chuan)济(ji)宁(ning)人(ren)在(zai)菏(he)泽(ze)集(ji)中(zhong)隔(ge)离(li)有(you)关(guan)不(bu)实(shi)信(xin)息(xi)的(de)情(qing)况(kuang)通(tong)报(bao)》(》)。(。)通(tong)报(bao)指(zhi)出(chu)，(，)经(jing)菏(he)泽(ze)市(shi)常(chang)态(tai)化(hua)疫(yi)情(qing)防(fang)控(kong)指(zhi)挥(hui)部(bu)对(dui)菏(he)泽(ze)市(shi)承(cheng)担(dan)济(ji)宁(ning)市(shi)集(ji)中(zhong)隔(ge)离(li)任(ren)务(wu)的(de)9(9)个(ge)县(xian)区(qu)的(de)隔(ge)离(li)点(dian)逐(zhu)一(yi)检(jian)查(zha)复(fu)核(he)，(，)均(jun)无(wu)发(fa)现(xian)近(jin)期(qi)有(you)网(wang)民(min)视(shi)频(pin)反(fan)映(ying)的(de)济(ji)宁(ning)在(zai)菏(he)集(ji)中(zhong)隔(ge)离(li)人(ren)员(yuan)“(“)住(zhu)羊(yang)圈(quan)”(”)的(de)情(qing)况(kuang)，(，)网(wang)传(chuan)“(“)济(ji)宁(ning)在(zai)菏(he)集(ji)中(zhong)隔(ge)离(li)人(ren)员(yuan)“(“)住(zhu)羊(yang)圈(quan)”(”)信(xin)息(xi)为(wei)谣(yao)言(yan)。(。) 「じゃあこれc全部本で勉強したの」と僕はびっくりして訊いた。　　8yue13ri，youwangyoufawencheng，sichuanpengzhoulongcaogoufujintufashanhong，youduorenbeishuichongzou。wangyoufabudeshipinzhong，keyikandaoshifashiyoubushaoyoukezaihezhongwanshui，shuihuranzhangqilai，zhiyourenbeikunshuizhong。xianchangrenyuanshangwangqingkuanghaizaijinyibuheshizhong。muqian，pengzhoushixiangguanfuzerendailingjiuyuanliliangyiganwangxianchang。

　　国务院副总理、中美经贸中方牵头人何立峰与耶伦财长举行了会谈。双方就两国及全球经济金融形势、合作应对全球共同挑战、彼此关心的经济领域问题等深入交换意见。“加强沟通”四个字，成为中美双方在消息稿中反复强调的关键词。　(　)　(　)路(lu)透(tou)社(she)1(1)3(3)日(ri)称(cheng)，(，)新(xin)制(zhi)裁(cai)包(bao)括(kuo)衡(heng)水(shui)元(yuan)展(zhan)贸(mao)易(yi)有(you)限(xian)公(gong)司(si)和(he)总(zong)部(bu)位(wei)于(yu)香(xiang)港(gang)的(de)恒(heng)邦(bang)微(wei)电(dian)子(zi)有(you)限(xian)公(gong)司(si)，(，)理(li)由(you)是(shi)它(ta)们(men)涉(she)嫌(xian)或(huo)曾(zeng)经(jing)参(can)与(yu)“(“)破(po)坏(huai)乌(wu)克(ke)兰(lan)稳(wen)定(ding)”(”)或(huo)“(“)破(po)坏(huai)或(huo)威(wei)胁(xie)乌(wu)克(ke)兰(lan)领(ling)土(tu)”(”)。(。)“(“)美(mei)国(guo)之(zhi)音(yin)”(”)称(cheng)，(，)衡(heng)水(shui)元(yuan)展(zhan)贸(mao)易(yi)有(you)限(xian)公(gong)司(si)和(he)香(xiang)港(gang)恒(heng)邦(bang)微(wei)电(dian)子(zi)有(you)限(xian)公(gong)司(si)此(ci)前(qian)已(yi)被(bei)美(mei)国(guo)财(cai)政(zheng)部(bu)制(zhi)裁(cai)过(guo)。(。)

　　金融如此重要，可有些问题“还很突出”。中央金融工作会议指出，金融领域各种矛盾和问题相互交织、相互影响，有的还很突出，经济金融风险隐患仍然较多，金融服务实体经济的质效不高，金融乱象和腐败问题屡禁不止，金融监管和治理能力薄弱。

　　bizhegenduoweishengji、shijishuiwurenshijiaoliudezhi，muqianbingmeiyouquanguoxingzhashuibushu。yixiedifanggenjudangdishuishoudashujufengxiantishidengduigebieqiyezhashui，shirichanggongzuo，yeshishuiwubumenzhengchanglvzhi。bijingshuiwubumenzhuyaofuzeshuishou、shehuibaoxianfeiheyouguanfeishuishourudezhengshouguanli，faxiantoutaoshui、shaojiaoshuixingwei，liyingyifazhizhi，fouzejiushiduzhi。 　　依据有关规定，经中央纪委常委会会议研究并报中共中央批准，决定给予钟自然开除党籍处分；按规定取消其享受的待遇；收缴其违纪违法所得；将其涉嫌犯罪问题移送检察机关依法审查起诉，所涉财物一并移送。

杨勇