yuenanshoudouheneidejiling—hedongxianqingguiyouzhongguozhongtieliujujituanyouxiangongsichengjian，shizhongyueliangguogongjian“yidaiyilu”debiaozhixingxiangmu。zhetiaoyuenanshoutiaochengshiqingguizongchangyue13gongli，zi2021nian11yuetouruyunxingyilai，dadajieshengledangdijumindechuxingshijian，chengweileheneixindibiaozhiyi。

　　xianggangtequzhengfu8rizengfabuxinwengongbaobiaoshi，jingfangyu8yue9rijiehuoyimingshiminbaogao，zhizaihejuyidonghaiyujinxingqianshuihuodongshifaxianyimeiyisizhadan。jingfangsuijijinxingtiaozha，bingyu8yue19riquedingyisizhadanweiyuhejudongbeiyue1.4gonglide15mishenhaichuang。「私たちは三人で助けあえるじゃないかと思うの。あなたと直子と私とで。お互いに正直になってcお互いを助けたいとさえ思えばね。三人でそういうのやるのってc時によってはすごく効果があるのよ。あなたはいつまでここにいられるの」　　经查，陈玉祥丧失理想信念，背弃初心使命，执纪违纪，执法犯法，罔顾中央八项规定精神，热衷于吃喝享乐，长期频繁接受宴请，违规接受旅游、健身等活动安排；无视组织原则，在干部选拔任用中为他人谋取利益并收受财物；违规收受礼品、礼金；违反工作要求，干预和插手司法及执纪执法活动；甘于被“围猎”，把组织赋予的权力当作谋取私利的工具，大搞权钱交易，利用职务便利为他人在企业经营、项目运营等方面谋利，并非法收受巨额财物。

　(　)　(　)此(ci)外(wai)，(，)新(xin)京(jing)报(bao)记(ji)者(zhe)注(zhu)意(yi)到(dao)，(，)两(liang)家(jia)公(gong)益(yi)组(zu)织(zhi)提(ti)出(chu)，(，)造(zao)成(cheng)污(wu)染(ran)的(de)常(chang)隆(long)、(、)常(chang)宇(yu)、(、)华(hua)达(da)三(san)家(jia)化(hua)工(gong)企(qi)业(ye)应(ying)该(gai)承(cheng)担(dan)修(xiu)复(fu)费(fei)用(yong)。(。)但(dan)法(fa)庭(ting)认(ren)为(wei)，(，)该(gai)请(qing)求(qiu)超(chao)出(chu)了(le)环(huan)境(jing)公(gong)益(yi)诉(su)讼(song)的(de)范(fan)围(wei)，(，)不(bu)予(yu)支(zhi)持(chi)。(。) 「町に出なくても必要なものは何でもここで揃うのよ」とレイコさんは歩きながら僕に説明した。「食料品はさっきも言ったように殆んど自給自足でしょ。養鶏場もあるから玉子も手に入るし。本もレコードも運動設備もあるしc小さなスーパーマーケットみたいなのもあるしc毎週理容師もかよってくるし。週末には映画だって上映するのよ。町に出るスタッフの人に特別な買い物は頼めるしc洋服なんかはカタログ注文できるシステムがあるしcまず不便はないわね」　　zuoweizhongguokongjunshengridezhufupian，“shuang20”yehaobuyiwaidichuxianzaiduanshipin。“jian-20fasheshidandejinzhao，shizhenggeduanpianzhongzuixiyinwodeyimu！” zhangxuefengfenxishuo，“congshipinkan，jian-20tongguocedancangfasheleyimeikongkongdaodan，daodantuozheweiyanxunsufeilishiye。jian-20dedancangshejidujujiangxin，jiandankekao。”jian-20shizhongguoxianyizuixianjinzhandouji，jian-20fashedaodandehuamiansuiranduan，yuyijianqiaoheyi，tixianlerenminkongjunzhuangbeijianshechengguo。

　　[环球时报综合报道]“一段时间以来，比亚迪、吉利等中国自主品牌的崛起给不少外国汽车品牌带来压力。”美国CNBC网站18日报道称，美银证券汽车产业分析师约翰·墨菲当天在美国汽车媒体协会有关活动中表示，美国底特律三巨头（即通用汽车、福特汽车和斯特兰蒂斯）应“尽快”退出中国市场。他同时警告说，美国三大车企需要采取更严厉的措施削减开支，尤其是在内燃机业务方面，因为这是目前利润的主要来源。　(　)　(　)公(gong)器(qi)私(si)用(yong)，(，)将(jiang)地(di)质(zhi)调(tiao)查(zha)、(、)矿(kuang)产(chan)开(kai)发(fa)等(deng)权(quan)力(li)作(zuo)为(wei)敛(lian)财(cai)纳(na)贿(hui)的(de)工(gong)具(ju)，(，)搞(gao)权(quan)钱(qian)交(jiao)易(yi)，(，)利(li)用(yong)职(zhi)务(wu)便(bian)利(li)为(wei)他(ta)人(ren)在(zai)企(qi)业(ye)经(jing)营(ying)、(、)项(xiang)目(mu)承(cheng)揽(lan)、(、)矿(kuang)权(quan)审(shen)批(pi)等(deng)方(fang)面(mian)谋(mou)利(li)，(，)并(bing)非(fei)法(fa)收(shou)受(shou)巨(ju)额(e)财(cai)物(wu)；(；)

　　而李铁本人在本月7日还转发了前国足主帅米卢的微博，怀念当年参加2002韩日世界杯的岁月，“每届世界杯都会想起曾经我们一起拼过命的时光！总有种感觉，那些日子就像前几天的经历，20多年一晃而过，谁又不感叹我们曾拥有过如此痛快的青春啊！#米卢的回忆是球迷的青春#”

　　yaojiejuezheyiwenti，fangsongshuishouzhengguanbingfeiliangce，yinweizhebujinshejishuiwujiguangongzuorenyuanduzhiwenti，yeyingxiangshehuigongping，bijinggedishuiwujiguanzhengguanlidubuyi，jiangyingxiangqiyegongpingjingzheng，youweiquanguotongyidashichanggoujian。 　　首先要坚持伙伴定位。随着中国不断发展，中日在一些产业领域开始出现竞争，我们也感受到部分日本企业对此心存顾虑和防范。但毫无疑问的是，合作共赢仍是主流。这次两国领导人旧金山会晤最重要的成果，就是重新确认了全面推进中日战略互惠关系定位。那么体现在经济领域，就是要坚持互为合作伙伴属性，继续高举合作共赢的旗帜，不能让输赢多寡的竞争逻辑主导和定义中日经贸关系，而是要在更广阔的合作中相互促进、彼此成就。

吕文达