dier，yichengshezhishiling。xinrenlingdaogangshangren，quemeiyoutichurangminzhongyougandezhongdagaigexingdong，qianqueyichengshezhinengli，qiweizhanxianqilingdaonengli，wufazhudaozhengzhiyicheng，fanerrenyoulanbai“zaiye”dangzhudaoyitiyinlingfengchao。

　　yijuyouguanguiding，jingzhongyangjiweichangweihuihuiyiyanjiubingbaozhonggongzhongyangpizhun，juedinggeiyuzhongzirankaichudangjichufen；anguidingquxiaoqixiangshoudedaiyu；shoujiaoqiweijiweifasuode；jiangqishexianfanzuiwentiyisongjianchajiguanyifashenzhaqisu，suoshecaiwuyibingyisong。彼女は何回か玉を撞いた。玉筋を見るときの彼女の目は真剣でc玉を撞くときの力の入れ方は正確だった。彼女はきれいにセットした髪をくるりとうしろに回して金のイヤリングを光らせcパンプスの位置をきちんと決めcすらりと伸びた美しい指で台のフェルトを押えて玉を撞く様子を見ているとcうす汚いビリヤード場のそこの場所だけが何かしら立派な社交場の一角であるように見えた。彼女と二人きりになるのは初めてだったがcそれは僕にとって素敵な体験だった。彼女と一緒にいると僕は人生を一段階上にひっぱりあげられたような気がした。三ゲームを終えたところで――もちろん三ゲームめも彼女が圧勝した――僕の手の傷が少しうずきはじめたので我々はゲームを切りあげることにした。　　德国汽车工业对于欧盟委员会主席打算保护它们免受竞争的尝试并不十分热心。相反，它们公开宣称愿意与中国同行展开竞争。德国汽车工业协会表示：“仅靠反补贴调查无助于解决欧洲在竞争力方面的现有挑战。”该协会称，它致力于自由和基于规则的贸易。

　(　)　(　)国(guo)家(jia)防(fang)灾(zai)减(jian)灾(zai)救(jiu)灾(zai)委(wei)员(yuan)会(hui)办(ban)公(gong)室(shi)、(、)应(ying)急(ji)管(guan)理(li)部(bu)会(hui)同(tong)国(guo)家(jia)粮(liang)食(shi)和(he)物(wu)资(zi)储(chu)备(bei)局(ju)向(xiang)河(he)北(bei)、(、)山(shan)西(xi)、(、)内(nei)蒙(meng)古(gu)、(、)山(shan)东(dong)、(、)河(he)南(nan)5(5)省(sheng)（(（)区(qu)）(）)调(tiao)拨(bo)3(3)万(wan)件(jian)中(zhong)央(yang)救(jiu)灾(zai)物(wu)资(zi)，(，)支(zhi)持(chi)地(di)方(fang)做(zuo)好(hao)抗(kang)旱(han)救(jiu)灾(zai)各(ge)项(xiang)工(gong)作(zuo)。(。) 「それもわかってるのよ」　　1yue8rizhongguoduixinxingguanzhuangbingduganranshishi“yileiyiguan”hou，hanguofangxiangkeyuanzengchangjiaokuai，qiedaliangmei、jialvketongguohanguozhongzhuanlaihua。hangbangonggeiliangxiajiang、xuqiudouzengshijipiaojiageshangzhangdezhuyaoyuanyin。

　　6月14日上午，水利部组织开展抗旱专题会商，分析研判华北黄淮等北方地区旱情形势，要求即日起，受旱地区上游黄河、海河、淮河流域的控制性水库全部进入抗旱调度模式，加大下泄流量，保障抗旱用水需求，确保城乡居民饮水安全，以及规模化养殖和大牲畜用水安全，全力保障灌区农作物时令灌溉用水。6月14日15时，水利部将针对河南、河北的干旱防御应急响应提升至三级，目前维持针对山西、江苏、安徽、山东、陕西、甘肃6省的干旱防御四级应急响应，并派出两个工作组正在一线指导抗旱工作。　(　)　(　)《(《)环(huan)球(qiu)时(shi)报(bao)》(》)记(ji)者(zhe)注(zhu)意(yi)到(dao)，(，)在(zai)中(zhong)国(guo)商(shang)务(wu)部(bu)宣(xuan)布(bu)自(zi)3(3)月(yue)2(2)9(9)日(ri)起(qi)终(zhong)止(zhi)对(dui)原(yuan)产(chan)于(yu)澳(ao)大(da)利(li)亚(ya)的(de)进(jin)口(kou)相(xiang)关(guan)葡(pu)萄(tao)酒(jiu)征(zheng)收(shou)反(fan)倾(qing)销(xiao)税(shui)和(he)反(fan)补(bu)贴(tie)税(shui)后(hou)，(，)不(bu)少(shao)澳(ao)葡(pu)萄(tao)酒(jiu)生(sheng)产(chan)商(shang)和(he)出(chu)口(kou)商(shang)将(jiang)重(zhong)返(fan)中(zhong)国(guo)市(shi)场(chang)的(de)机(ji)遇(yu)视(shi)作(zuo)救(jiu)命(ming)稻(dao)草(cao)，(，)力(li)争(zheng)快(kuai)速(su)恢(hui)复(fu)销(xiao)售(shou)以(yi)挽(wan)救(jiu)持(chi)续(xu)亏(kui)损(sun)的(de)不(bu)利(li)局(ju)面(mian)。(。)近(jin)期(qi)澳(ao)大(da)利(li)亚(ya)不(bu)少(shao)正(zheng)在(zai)出(chu)售(shou)的(de)葡(pu)萄(tao)酒(jiu)庄(zhuang)园(yuan)打(da)出(chu)“(“)重(zhong)回(hui)中(zhong)国(guo)市(shi)场(chang)”(”)的(de)概(gai)念(nian)宣(xuan)传(chuan)，(，)期(qi)望(wang)收(shou)获(huo)更(geng)多(duo)溢(yi)价(jia)。(。)一(yi)些(xie)庄(zhuang)园(yuan)特(te)意(yi)在(zai)销(xiao)售(shou)广(guang)告(gao)中(zhong)表(biao)示(shi)，(，)该(gai)庄(zhuang)园(yuan)的(de)酒(jiu)在(zai)中(zhong)国(guo)受(shou)到(dao)欢(huan)迎(ying)。(。)

　　在广东，据广东省纪委监委3月2日通报，广东省药品监督管理局党组书记、局长江效东涉嫌严重违纪违法，目前正接受广东省纪委监委纪律审查和监察调查。

　　guojiafangzaijianzaijiuzaiweiyuanhuibangongshi、yingjiguanlibuhuitongguojialiangshihewuzichubeijuxianghebei、shanxi、neimenggu、shandong、henan5sheng（qu）tiaobo3wanjianzhongyangjiuzaiwuzi，zhichidifangzuohaokanghanjiuzaigexianggongzuo。 　　截至6月13日，全省大、中型水库可用水总量40.48亿立方米，储量充足有保证，按照6月底前无有效降雨的最不利因素考虑，可放水7亿立方米用于抗旱灌溉；南水北调中线工程、大中型水库及河道供水正常，地下水源较充沛，能够满足抗旱需求。5月下旬以来，对全省98.72万眼农田建设灌溉机井和56.85万项灌排沟渠设备进行全面排查，及时修复损坏设施，确保抗旱灌溉需要。省财政近期专门安排3000万抗旱专项资金，支持各地开展抗旱工作。

林莽