chunqiulvyoufuzongjinglizhouweihongbiaoshi，suizhegengduokeyuandidejingwaiyoukedeyitongguogengbianjiedefangshilaidaozhongguo，lejie、ganshouzhongguodekaifangtaidu、quanqiuxionghuai，lvyouqiyeyejiangjiehegengduotiyanxingdewenhuaneirong，shejifengfuduoyangdechurujingyouxinpin。tongshi，aodaliya、xinxilanyeyouzhehenduohuarenhuaqiao，danfangmianmianqiandetuichu，zaifangbiantamenhuiguotanqinfangyouzhiyu，tongshiyekeyitongguolvyou，laikankanzhongguofashengdeshenkebianhua，tiyanfengfuduocaideshenghuohewenhua。

　　zhongziranyanzhongweifandangdezhengzhijilv、zuzhijilv、lianjiejilvheshenghuojilv，gouchengyanzhongzhiwuweifabingshexianshouhui、guyixieluguojiamimifanzui，qiezaidangdeshibadahoubushoulian、bushoushou，xingzhiyanzhong，yingxiangelie，yingyuyansuchuli。体の中の何かが欠落してcそのあとを埋めるものもないままcそれは純粋な空洞として放置されていた。体は不自然に軽くc音はうつろに響いた。僕は週日には以前にも増してきちんと大学に通いc講義に出席した。講義は退屈でcクラスの連中とは話すこともなかったけれどc他にやることもなかった。僕は一人で教室の最前列の端に座って講義を聞きc誰とも話をせず人で食事をしc煙草を吸うのをやめた。　　依据有关规定，经中央纪委常委会会议研究并报中共中央批准，决定给予钟自然开除党籍处分；按规定取消其享受的待遇；收缴其违纪违法所得；将其涉嫌犯罪问题移送检察机关依法审查起诉，所涉财物一并移送。

　(　)　(　)[([)环(huan)球(qiu)时(shi)报(bao)驻(zhu)韩(han)国(guo)特(te)派(pai)记(ji)者(zhe) ( )张(zhang)悦(yue) ( )环(huan)球(qiu)时(shi)报(bao)记(ji)者(zhe) ( )丁(ding)雅(ya)栀(zhi)](])中(zhong)国(guo)游(you)客(ke)不(bu)爱(ai)去(qu)韩(han)国(guo)了(le)？(？)近(jin)日(ri)，(，)韩(han)国(guo)现(xian)代(dai)经(jing)济(ji)研(yan)究(jiu)院(yuan)发(fa)布(bu)报(bao)告(gao)称(cheng)，(，)今(jin)年(nian)以(yi)来(lai)中(zhong)国(guo)游(you)客(ke)月(yue)均(jun)访(fang)韩(han)数(shu)量(liang)为(wei)1(1)4(4).(.)4(4)万(wan)人(ren)次(ci)，(，)“(“)数(shu)量(liang)之(zhi)低(di)，(，)甚(shen)至(zhi)远(yuan)不(bu)及(ji)因(yin)韩(han)国(guo)本(ben)土(tu)部(bu)署(shu)‘(‘)萨(sa)德(de)’(’)反(fan)导(dao)系(xi)统(tong)而(er)导(dao)致(zhi)中(zhong)韩(han)关(guan)系(xi)陷(xian)入(ru)低(di)谷(gu)的(de)2(2)0(0)1(1)7(7)年(nian)至(zhi)2(2)0(0)1(1)9(9)年(nian)。(。)”(”) 「ピアノはレイコさんに教わってるの」と直子は言った。「彼女は他にもギターも教えてるのよ。私たちみんな生徒になったり先生になったりするの。フランス語に堪能な人はフランス語教えるしc社会科の先生してた人は歴史を教えるしc編物の上手な人は編物を教えるし。そういうのだけでもちょっとした学校みたいになっちゃうのよ。残念ながら私には他人に教えてあげられるようなものは何もないけれど」　　jinrugaozhonghou，lilongfaxianshenbiandeyouxiuxueshengyuelaiyueduo，tazaiquanxiaodepaimingzuihaoshiyezhinengpaidao100duoming，dankaoshangqinghuadaxuedeyuanwangyizhidoumaizangzaililongdexinzhong。2007nianxiatian，zaigaoershenggaosandeshujia，lilongjihugoumaileshimianshangsuoyoudeshuxuehelikedejiaofuziliao，jiangzhexietiquanbushualeyibian。

　　这并非个例，台前农商银行也从4月3日起调整定存利率。调整前，该行三年期定存利率高于五年期定存利率10个基点，分别为2.70%和2.60%。调整后，三年期定存利率则低于五年期定存利率5个基点，分别为2.35%和2.40%。　(　)　(　)根(gen)据(ju)市(shi)疾(ji)控(kong)中(zhong)心(xin)通(tong)报(bao)：(：)1(1)0(0)月(yue)3(3)日(ri)0(0)时(shi)至(zhi)2(2)4(4)时(shi)，(，)本(ben)市(shi)新(xin)增(zeng)本(ben)土(tu)感(gan)染(ran)者(zhe)1(1)例(li)，(，)为(wei)隔(ge)离(li)观(guan)察(cha)人(ren)员(yuan)，(，)在(zai)大(da)兴(xing)区(qu)，(，)无(wu)症(zheng)状(zhuang)感(gan)染(ran)者(zhe)，(，)另(ling)有(you)1(1)例(li)无(wu)症(zheng)状(zhuang)感(gan)染(ran)者(zhe)转(zhuan)确(que)诊(zhen)病(bing)例(li)已(yi)发(fa)布(bu)。(。)4(4)日(ri)0(0)时(shi)至(zhi)1(1)5(5)时(shi)，(，)新(xin)增(zeng)本(ben)土(tu)感(gan)染(ran)者(zhe)1(1)例(li)，(，)为(wei)隔(ge)离(li)观(guan)察(cha)人(ren)员(yuan)，(，)在(zai)朝(chao)阳(yang)区(qu)，(，)轻(qing)型(xing)，(，)已(yi)转(zhuan)至(zhi)定(ding)点(dian)医(yi)院(yuan)隔(ge)离(li)治(zhi)疗(liao)，(，)相(xiang)关(guan)风(feng)险(xian)点(dian)位(wei)及(ji)人(ren)员(yuan)已(yi)管(guan)控(kong)落(luo)位(wei)。(。)

　　会议指出，坚持市场为主、政府引导，坚持鼓励先进、淘汰落后，坚持标准引领、有序提升，抓紧完善方案，精心组织实施，推动先进产能比重持续提升，高质量耐用消费品更多进入居民生活，让这项工作更多惠及广大企业和消费者。

　　tarenwei，suizhegexiangzhengcedeluoshi、zhuanzhijigoudesheli，jiangjinyibujifaminyingjingjifazhanhuoliheneishengdongli，minyingjingjifazhanbijiangyinglaigengguangkuodewutaihegengguangmingdeqianjing。 　　需要指出的是，即使航母完成全部海试工作，也并不意味它已经具备战斗力，航母在正式交付部队服役后，还需要与驱逐舰、护卫舰、潜艇和补给船等进行编队联合训练，才能形成包括实施对陆攻击、空中防御、反潜作战的作战能力。

钱生禄