“yaowanshankejichuangxintixi，jijiduijieguojiazhanlvekejililiangheziyuan，youhuawanshanchuangxinziyuanbuju，nuligongkeyipiguanjianhexinjishu，zhelidazaoxibudiquchuangxingaodi。”

　　weilezhaodaokouganzuihaodehuoyuan，zhaoleyixiawuganjudeguoqiqishichidaobixuezhiliu，“shetoudouyaomamule。”haoburongyidingwanyitian，yaofukuanshi，caifaxianzijichuailaide2wanyuanyuanyuanbugou。meiyounadaozuehuokuan，nonghubukenfangtazou，guoqiqijieshiyemeiyong，zhinengfanfuxietiao，youcaigoufanghuilaiquankuan，shoudaokuanzidenonghuzaisanqueren，zhebidingdancaizhongyuwancheng。電話かかかっていることを知らせるブザーが鳴ったときc僕は死んだようにぐっすり眠っていた。僕はそのとき本当に眠りの中枢に達していたのだ。だから僕には何がどうなっているのかさっぱりわからなかった。眠っているあいだに頭の中が水びたしになって脳がふやけてしまったような気分だった。時計を見ると六時十五分だったがcそれが午前か午後かわからなかった。何日の何曜日なのかも思い出せなかった。窓の外を見ると中庭のボールには旗は上っていなかった。それでたぶんこれは夕方の六時十五分なのだろうと僕は見当をつけた。国旗掲揚もなかなか役に立つものだ。　　在推进绿色宜居方面，气候宜居指数标准，将气候与生态相关联，对是否适宜“人居”进行量化评价，成为宜居城市评选重要依据，有效推动各个城市加强生态宜居环境建设。气候季节划分标准，打破了气象、节气等方式划分季节传统，科学提出根据气温及区域气候特点划分季节的新方式，这种划分更加符合人们对四季的理解和冷暖感受。水泥、平板玻璃取水定额等标准规定了有关产品生产过程中的取水范围和用量，厨卫五金产品绿色评价标准给出了淋浴器、不锈钢水槽等6项产品绿色评价方法与要求，助力社会加速形成绿色节约的生产生活方式。工业环境中发射电磁兼容、车辆船内燃机无线电骚扰特性等标准，规定辐射发射限值，营造绿色、和谐、安全的电磁环境。

　(　)　(　)在(zai)省(sheng)应(ying)急(ji)管(guan)理(li)厅(ting)指(zhi)挥(hui)中(zhong)心(xin)，(，)许(xu)勤(qin)现(xian)场(chang)听(ting)取(qu)近(jin)期(qi)天(tian)气(qi)形(xing)势(shi)研(yan)判(pan)和(he)应(ying)急(ji)、(、)交(jiao)通(tong)、(、)住(zhu)建(jian)、(、)农(nong)业(ye)农(nong)村(cun)、(、)电(dian)力(li)等(deng)部(bu)门(men)相(xiang)关(guan)工(gong)作(zuo)汇(hui)报(bao)，(，)视(shi)频(pin)调(tiao)度(du)哈(ha)尔(er)滨(bin)、(、)牡(mu)丹(dan)江(jiang)、(、)佳(jia)木(mu)斯(si)、(、)鸡(ji)西(xi)、(、)双(shuang)鸭(ya)山(shan)、(、)七(qi)台(tai)河(he)等(deng)地(di)极(ji)端(duan)天(tian)气(qi)应(ying)对(dui)工(gong)作(zuo)。(。) 二階に上ると彼女は僕を食卓に座らせc風呂をわかした。そのあいだ僕はやかんにお湯をわかしcお茶を入れた。そして風呂がわくまでc僕と緑は食卓で向いあってお茶を飲んだ。彼女は頬杖をついてしばらくじっと僕の顔を見ていた。時計のコツコツという音と冷蔵庫のサーモスタットが入ったり切れたりする音の他には何も聞こえなかった。時計はもう十二時近くを指していた。　　8yue28rishangwu，zhongguomeikuangwengongtuanzhaokaiganbudahui，xuanbuwengongtuanlingdaorenmingjueding。jingwenhuahelvyoubuyanjiujueding，renmingjindongweizhongguomeikuangwengongtuan（zhongguoanquanshengchanyishutuan）tuanchang。

　　还有一些金融机构的主要负责人甚至监守自盗，自己亲自出手做起了高利转贷的生意。曾任云南省富滇银行副行长的孔彩梅，被通报虽然拿着上百万的年薪，却不知足，整天琢磨怎样钱生钱、利滚利。在审批贷款过程中，她了解到多位私营企业主资金短缺，于是滋生了放高利贷的念头。孔彩梅把自己筹来的资金进行高息借贷，“白天当银行行长，晚上作钱庄庄主”。经查，孔彩梅涉嫌贪污、受贿、高利转贷等多项违法犯罪行为，违纪违法所得共计3180余万元。　(　)　(　)上(shang)述(shu)报(bao)道(dao)显(xian)示(shi)，(，)原(yuan)任(ren)山(shan)西(xi)省(sheng)政(zheng)府(fu)党(dang)组(zu)成(cheng)员(yuan)、(、)副(fu)省(sheng)长(chang)，(，)省(sheng)委(wei)政(zheng)法(fa)委(wei)副(fu)书(shu)记(ji)（(（)兼(jian)）(）)，(，)省(sheng)公(gong)安(an)厅(ting)党(dang)委(wei)书(shu)记(ji)、(、)厅(ting)长(chang)的(de)李(li)成(cheng)林(lin)，(，)已(yi)出(chu)任(ren)最(zui)高(gao)人(ren)民(min)法(fa)院(yuan)党(dang)组(zu)成(cheng)员(yuan)、(、)政(zheng)治(zhi)部(bu)主(zhu)任(ren)。(。)

　　司法支持。对需要进行司法处置的项目，地方人民法院将及时受理相关案件，提高司法处置效率；对攻坚战项目审慎采取财产保全措施，支持项目建设交付。

　　zaibinfendeshijiezhong，wulunshigeren、quntihaishiguojia，douhuimianduibierenduiwomendedingyi。womenyaorenzhenduidai“beidingyi”，mingbianshifei，quwucunzhen，weizijidetishengzhuli；yeyaoyongyutongguo“zidingyi”laisuzaoziwo，zhangxianfenghua，yongzijidefangshiqianjin。 　　不过，这一推测早已遭到驳斥。中远海运秘鲁钱凯项目副总经理、前秘鲁海军上将贡萨洛·里奥斯·波拉斯特里（Gonzálo Ríos Polastri）此前表示，中方在钱凯港的投资“100%是商业性的”，“这是私营企业根据市场规则进行的投资，它可以有不同的地缘政治解读，但它不是一项有任何国家安全含义的投资。”

冯兴国