riqian，zhongguoxiaofeizhexiehuifabuxiaofeitishi，tixingguangdajiachangjiweichengnianxiaofeizhe，lixingkandaiyimeixuqiu。youfalvjierenshijianyi，“duiyuweichengnianrenjieshouzhengxingxiangmu，youlianggeteshuxingyingbeilierufalvguifan，yishichunmeirongmudezhengxingshouduanyingdangyuanzexingjinzhi，youtiaojianliwai；ershixuanchuanhetuiguang，yingdangbimianshiyongweichengnianrenjinxingxuanchuan，baokuoyixiezaiguowaiyijingshuyuchengniandanshizaizhongguorengshuyuweichengnianrendewaijidaiyanren。”

　　zhongguozhuyingguoshiguanfayanren13ribiaoshi，yingfangyouguanzhicaishimeiyouguojifayijudedanbianzhuyixingjing，zhongfangjianjuefandui，yixiangyingfangtichuyanzhengjiaoshe。yingguozhengfuwangguguoneiguojiminyi，buduanhuoshangjiaoyou，zhuchangzhanshiyanmianbujue、shenglingtutan，zhishihepinggengjiayaoyaowuqi。僕はウィスキーソーダを注文してからc足もとに大きな革鞄が置いてあることに気づいた。　　上述两起事件，引起了一些企业人士的担忧。这些担忧包括是否存在全国性查税，不少企业担忧如果倒查多年需要补税，这对于经营困难的当下无疑是“雪上加霜”。

　(　)　(　)近(jin)日(ri)，(，)教(jiao)育(yu)部(bu)颁(ban)布(bu)《(《)校(xiao)外(wai)培(pei)训(xun)行(xing)政(zheng)处(chu)罚(fa)暂(zan)行(xing)办(ban)法(fa)》(》)（(（)以(yi)下(xia)简(jian)称(cheng)《(《)办(ban)法(fa)》(》)）(）)。(。)《(《)办(ban)法(fa)》(》)深(shen)入(ru)贯(guan)彻(che)党(dang)的(de)二(er)十(shi)大(da)、(、)十(shi)九(jiu)届(jie)六(liu)中(zhong)全(quan)会(hui)和(he)习(xi)近(jin)平(ping)总(zong)书(shu)记(ji)重(zhong)要(yao)讲(jiang)话(hua)精(jing)神(shen)，(，)全(quan)面(mian)落(luo)实(shi)中(zhong)共(gong)中(zhong)央(yang)办(ban)公(gong)厅(ting)、(、)国(guo)务(wu)院(yuan)办(ban)公(gong)厅(ting)《(《)关(guan)于(yu)进(jin)一(yi)步(bu)减(jian)轻(qing)义(yi)务(wu)教(jiao)育(yu)阶(jie)段(duan)学(xue)生(sheng)作(zuo)业(ye)负(fu)担(dan)和(he)校(xiao)外(wai)培(pei)训(xun)负(fu)担(dan)的(de)意(yi)见(jian)》(》)（(（)以(yi)下(xia)简(jian)称(cheng)《(《)“(“)双(shuang)减(jian)”(”)意(yi)见(jian)》(》)）(）)《(《)法(fa)治(zhi)政(zheng)府(fu)建(jian)设(she)实(shi)施(shi)纲(gang)要(yao)（(（)2(2)0(0)2(2)1(1)-(-)2(2)0(0)2(2)5(5)年(nian)）(）)》(》)，(，)对(dui)校(xiao)外(wai)培(pei)训(xun)行(xing)政(zheng)处(chu)罚(fa)立(li)规(gui)定(ding)则(ze)，(，)旨(zhi)在(zai)加(jia)强(qiang)校(xiao)外(wai)培(pei)训(xun)监(jian)管(guan)，(，)使(shi)校(xiao)外(wai)培(pei)训(xun)成(cheng)为(wei)学(xue)校(xiao)教(jiao)育(yu)的(de)有(you)益(yi)补(bu)充(chong)。(。) 「それ何時に終わる」　　wangxinyujiaoshoubiaoshi，xinguanbingdudehesuanjiance，benshenshifaxianyangxingganranzhedeyizhongyouxiaoshouduan，danbingfeiweiyishouduan。daguimojujijiancehesuan，duiyugefangmiandenengliyaoqiushifeichanggaode。congquanqiuduodidefangyicuoshilaikan，tongguohesuanjiancejiehekangyuanzicedefangfalaifaxianyangxingganranzhetongyangyouxiao，youkeyijieshengxiabushaoziyuan，huoxuzhidejiejian。

　　9年来，通过“猎狐行动”，中国已从120多个国家和地区抓获外逃犯罪嫌疑人6000余名，追回赃款100多亿元人民币。还有不少上了“红通”名单的嫌疑人顶不住压力，主动回国投案。因中方的追逃方式以劝服为主，从未触犯各国法律，猎狐追赃得到多国警方和国际刑警组织的配合。　(　)　(　)在(zai)这(zhe)一(yi)雄(xiong)心(xin)勃(bo)勃(bo)的(de)规(gui)划(hua)背(bei)后(hou)，(，)是(shi)印(yin)度(du)发(fa)展(zhan)光(guang)伏(fu)产(chan)业(ye)一(yi)些(xie)得(de)天(tian)独(du)厚(hou)的(de)优(you)势(shi)。(。)受(shou)低(di)纬(wei)度(du)地(di)理(li)环(huan)境(jing)和(he)气(qi)候(hou)影(ying)响(xiang)，(，)印(yin)度(du)太(tai)阳(yang)能(neng)资(zi)源(yuan)丰(feng)富(fu)，(，)一(yi)年(nian)中(zhong)有(you)超(chao)过(guo)3(3)0(0)0(0)天(tian)阳(yang)光(guang)照(zhao)射(she)期(qi)，(，)平(ping)均(jun)每(mei)天(tian)有(you)6(6)个(ge)小(xiao)时(shi)的(de)光(guang)照(zhao)时(shi)间(jian)。(。)印(yin)度(du)政(zheng)府(fu)大(da)力(li)扶(fu)持(chi)本(ben)土(tu)光(guang)伏(fu)产(chan)业(ye)，(，)其(qi)光(guang)伏(fu)企(qi)业(ye)也(ye)具(ju)备(bei)一(yi)定(ding)的(de)自(zi)主(zhu)创(chuang)新(xin)能(neng)力(li)，(，)已(yi)有(you)光(guang)伏(fu)企(qi)业(ye)开(kai)发(fa)出(chu)一(yi)些(xie)光(guang)伏(fu)产(chan)品(pin)。(。)受(shou)此(ci)影(ying)响(xiang)，(，)印(yin)度(du)的(de)光(guang)伏(fu)产(chan)业(ye)在(zai)国(guo)际(ji)市(shi)场(chang)逐(zhu)渐(jian)形(xing)成(cheng)一(yi)定(ding)影(ying)响(xiang)力(li)。(。)

　　台媒将祭黄帝陵及首次踏上北京称为马英九此行的“重头戏”。公开资料显示，位于陕西省黄陵县桥山之巅的黄帝陵，自西汉以来被公认是中华民族人文始祖轩辕黄帝的陵寝，有着悠久的历史。公祭轩辕黄帝典礼是每年清明节海内外中华儿女共同缅怀轩辕黄帝的祭祀活动，包括击鼓鸣钟、敬献花篮、恭读祭文、乐舞告祭、拜谒祖陵等内容。中国国民党前主席吴伯雄，曾参加辛卯（2011）年清明公祭轩辕黄帝典礼。而除了典礼现场，黄帝陵每年会开通云祭平台，供海外内中华儿女遥祭。公开资料显示，马英九在担任台湾地区领导人8年内，曾6度参加遥祭黄帝陵典礼。

　　tachangqizaishanxigongzuo，xianhoudanrenguoshanxishengweifumishuchang、shengweibangongtingzhuren，shanxishengwenhuahelvyoutingdangzushuji，shanxishengweizhuchirichanggongzuodefumishuchang、caijingbanzhuren，shanxishengfagaiweidangzushuji、zhurendengzhi。 　　过去一个多月以来，美国政府高级官员接连访华，为冰封的中美关系带来了“解冻”的契机。而这位半个世纪前曾推动中美关系“破冰”及建交的“老朋友”的到来，不仅受到了中国官方的高规格接待，也获得了民间的高度关注。

吴立功