jingzha，wangyixinsangshilixiangxinnian，beiqichuxinshiming，jiejiaozhengzhipianzi，duikangzuzhishenzha；weibeizuzhiyuanze，yinmanbubaojiatingfangchanqingkuang，zaizuzhitanhuashiburushishuomingwenti，weiguixuanbarenyongganbubingshoushoucaiwu；weiguishoushoulijin，jieshousiyingqiyezhudijiazhuangxiu，liyongzhiquanweitedingguanxirenmouquliyi，gaoquanse、qiansejiaoyi；daodebaihuai；yiquanmousi，dagaoquanqianjiaoyi，liyongzhiwubianliweitarenzaitudikaifa、xiangmuchenglandengfangmianmouli，bingfeifashoushoujuecaiwu。

　　yelunlaiguangzhoudediyidunfan，chideshilaozihaotaotaoju。laizhongguoqian，yelunzaijieshoumeimeicaifangshitidao，“heshijiegediderenmenjiechushitagongzuodeyigeguanjianbufen，zuodaozheyidiandezuijiafangshijiushitongguoshiwuhedangdicanguan。”tanzhuzhuyidao#yelunkuaiziyongdebucuo#。zuoweimeiguoguanyuan #yelunyaolejiezhongguodebunengguangshishiwu#，zhiyougengjialejiezhongguo，cainengbaizhengmeiguodeshijieguan、zhongguoguan，zhongmeiguanxiguan。「僕は持ってきたブランディーを飲みたいんだけどかまいませんか」と僕は訊いた。　　俄罗斯卫星网13日称，在德国公布文件前不久，中国商务部部长王文涛11日会见德国机械设备制造业联合会主席霍伊斯根、德国思爱普公司首席执行官柯睿安。王文涛表示，中德互为重要的经贸合作伙伴，互信是中德合作的基础。“去风险”不应政治化和意识形态化，更不能导致脱钩和“去中国化”。

　(　)　(　)普(pu)京(jing)致(zhi)辞(ci)表(biao)示(shi)，(，)我(wo)完(wan)全(quan)赞(zan)同(tong)习(xi)近(jin)平(ping)主(zhu)席(xi)关(guan)于(yu)俄(e)中(zhong)关(guan)系(xi)的(de)积(ji)极(ji)评(ping)价(jia)。(。)俄(e)中(zhong)两(liang)国(guo)人(ren)民(min)亲(qin)如(ru)兄(xiong)弟(di)。(。)今(jin)年(nian)是(shi)中(zhong)华(hua)人(ren)民(min)共(gong)和(he)国(guo)成(cheng)立(li)7(7)5(5)周(zhou)年(nian)。(。)俄(e)罗(luo)斯(si)人(ren)民(min)为(wei)中(zhong)国(guo)人(ren)民(min)在(zai)中(zhong)国(guo)共(gong)产(chan)党(dang)领(ling)导(dao)下(xia)取(qu)得(de)的(de)伟(wei)大(da)成(cheng)就(jiu)感(gan)到(dao)由(you)衷(zhong)高(gao)兴(xing)和(he)钦(qin)佩(pei)。(。)俄(e)中(zhong)建(jian)交(jiao)7(7)5(5)年(nian)来(lai)，(，)双(shuang)方(fang)关(guan)系(xi)积(ji)累(lei)了(le)很(hen)多(duo)宝(bao)贵(gui)经(jing)验(yan)，(，)当(dang)前(qian)正(zheng)处(chu)于(yu)历(li)史(shi)最(zui)好(hao)时(shi)期(qi)。(。)俄(e)中(zhong)关(guan)系(xi)基(ji)于(yu)相(xiang)互(hu)尊(zun)重(zhong)、(、)平(ping)等(deng)互(hu)信(xin)，(，)促(cu)进(jin)了(le)各(ge)自(zi)国(guo)家(jia)发(fa)展(zhan)，(，)造(zao)福(fu)了(le)两(liang)国(guo)人(ren)民(min)，(，)树(shu)立(li)了(le)国(guo)际(ji)关(guan)系(xi)典(dian)范(fan)。(。)在(zai)俄(e)中(zhong)庆(qing)祝(zhu)建(jian)交(jiao)7(7)5(5)周(zhou)年(nian)之(zhi)际(ji)举(ju)办(ban)“(“)俄(e)中(zhong)文(wen)化(hua)年(nian)”(”)活(huo)动(dong)具(ju)有(you)重(zhong)要(yao)象(xiang)征(zheng)意(yi)义(yi)。(。)俄(e)方(fang)愿(yuan)同(tong)中(zhong)方(fang)深(shen)化(hua)人(ren)文(wen)交(jiao)流(liu)，(，)增(zeng)进(jin)彼(bi)此(ci)了(le)解(jie)，(，)推(tui)动(dong)两(liang)国(guo)合(he)作(zuo)不(bu)断(duan)提(ti)质(zhi)升(sheng)级(ji)。(。) 「私の父方の祖父が昔の遊び人でねc玉撞き台を家に持っていたのよ。それでそこに行くと小さい頃から兄と二人で玉を撞いて遊んでたの。少し大きくなってからは祖父が正式な撞き方を教えてくれたし。良い人だったな。スマートでハンサムでね。もう死んじゃったけれど。昔ニューヨークでディアナダービンにあったことがあるっていうのが自慢だったわね」　　genjushanghaishizhengfubangongtingfabudetongzhi，tiaozhenghoudexiaozuzuchangrengshigongzheng，fuzuchangyousanren，fenbieshishanghaishichangwufushichang（kongque）yijiliangweifushichangzhangxiaohong、chenjie。

　　经查，陈玉祥丧失理想信念，背弃初心使命，执纪违纪，执法犯法，罔顾中央八项规定精神，热衷于吃喝享乐，长期频繁接受宴请，违规接受旅游、健身等活动安排；无视组织原则，在干部选拔任用中为他人谋取利益并收受财物；违规收受礼品、礼金；违反工作要求，干预和插手司法及执纪执法活动；甘于被“围猎”，把组织赋予的权力当作谋取私利的工具，大搞权钱交易，利用职务便利为他人在企业经营、项目运营等方面谋利，并非法收受巨额财物。　(　)　(　)“(“)‘(‘)脱(tuo)钩(gou)’(’)不(bu)符(fu)合(he)美(mei)中(zhong)两(liang)国(guo)的(de)利(li)益(yi)，(，)美(mei)国(guo)和(he)中(zhong)国(guo)应(ying)该(gai)合(he)作(zuo)，(，)而(er)不(bu)是(shi)对(dui)抗(kang)。(。)”(”)西(xi)蒙(meng)表(biao)示(shi)，(，)两(liang)国(guo)加(jia)强(qiang)教(jiao)育(yu)、(、)科(ke)技(ji)、(、)公(gong)共(gong)卫(wei)生(sheng)、(、)人(ren)文(wen)交(jiao)流(liu)等(deng)方(fang)面(mian)的(de)合(he)作(zuo)，(，)能(neng)够(gou)促(cu)进(jin)合(he)作(zuo)共(gong)赢(ying)。(。)两(liang)国(guo)加(jia)强(qiang)沟(gou)通(tong)交(jiao)流(liu)，(，)才(cai)能(neng)了(le)解(jie)对(dui)方(fang)关(guan)切(qie)，(，)寻(xun)求(qiu)扩(kuo)大(da)双(shuang)方(fang)共(gong)识(shi)。(。)

　　[环球时报综合报道]“一段时间以来，比亚迪、吉利等中国自主品牌的崛起给不少外国汽车品牌带来压力。”美国CNBC网站18日报道称，美银证券汽车产业分析师约翰·墨菲当天在美国汽车媒体协会有关活动中表示，美国底特律三巨头（即通用汽车、福特汽车和斯特兰蒂斯）应“尽快”退出中国市场。他同时警告说，美国三大车企需要采取更严厉的措施削减开支，尤其是在内燃机业务方面，因为这是目前利润的主要来源。

　　xiechengshujuxianshi，jinnianyijidu，kemianqianrujingzhongguodexinjiapoyouketongbizengchang10bei，malaixiyayouketongbizengchang9bei，faguo、xibanya、taiguoyoukejuntongbizengchangyue4bei。 duanwuxiaochangjiaqijian，pingtairujingyoudingdanliangtongbizengchang115%。laizimeiguo、yingguo、aodaliya、hanguohemalaixiyadeyoukezuiduo。 　　双方认为，各国均有权根据本国国情和人民意愿，自主选择发展模式和政治、经济、社会制度，反对干涉主权国家内政，反对没有国际法依据、未经安理会授权的单边制裁和“长臂管辖”，反对以意识形态划线。双方指出，新殖民主义和霸权主义完全违背了当今时代潮流，呼吁开展平等对话、发展伙伴关系，推动文明交流互鉴。

张志远