renpingfenglangqi，wenzuodiaoyuchuan。zhongfangzaijiejuenanhaiwentishangyouzhechongzudezhanlvedingli。womenshizhongzhiliyutongguoduihuaxieshangtongyouguanfangmiantuoshanguankonghaishangfenqi，tongshijiandinghanweizishenlingtuzhuquanhehaiyangquanyi。womenyouliyouxiangxin，zaidiquguojiadegongtongnulixia，nanhaijushizhongjiangzouxiangpingjing，zheshibukezudangdeshidaidashi。（guofangbuwangzhan）

　　weiqiliangtiandewukelanwentiguojihuiyi，yudangdishijian8yue6rizaishatechengshijidabimu。congxinhuashebaodaolaikan，“yuhuigefangqiangtiaotongguoguojixieshangshixianwukelanweijihepingjiejuedezhongyaoxing”。一時半になると奥さんはちょっと買物してくるからと言って病室を出て行った。病人は二人ともぐっそり眠っていた。午後の穏やかな日差しが部屋の中にたっぷりと入りこんでいてc僕も丸椅子の上で思わず眠り込んでしまいそうだった。窓辺のテーブルの上には白と黄色の菊の花が花瓶にいけられていてc今は秋なのだと人々に教えていた。病室には手つかずで残された昼食の煮魚の甘い匂いが漂っていた。看護婦たちはあいかわらずコツコツという音を立てて廊下を歩きまわりcはっきりとしたよく通る声で会話をかわしていた。彼女たちはときどき病室にやってきてc患者が二人ともぐっすり眠っているのを見るとc僕に向かってにっこり微笑んでから姿を消した。何か読むものがあればと思ったがc病室には本も雑誌も新聞も何にもなかった。カレンダーが壁にかかっているだけだった。　　截至6月13日，全省大、中型水库可用水总量40.48亿立方米，储量充足有保证，按照6月底前无有效降雨的最不利因素考虑，可放水7亿立方米用于抗旱灌溉；南水北调中线工程、大中型水库及河道供水正常，地下水源较充沛，能够满足抗旱需求。5月下旬以来，对全省98.72万眼农田建设灌溉机井和56.85万项灌排沟渠设备进行全面排查，及时修复损坏设施，确保抗旱灌溉需要。省财政近期专门安排3000万抗旱专项资金，支持各地开展抗旱工作。

　(　)　(　)今(jin)年(nian)4(4)月(yue)6(6)日(ri)晚(wan)，(，)中(zhong)国(guo)忠(zhong)旺(wang)在(zai)港(gang)交(jiao)所(suo)发(fa)布(bu)公(gong)告(gao)称(cheng)，(，)香(xiang)港(gang)联(lian)交(jiao)所(suo)宣(xuan)布(bu)，(，)由(you)2(2)0(0)2(2)3(3)年(nian)4(4)月(yue)1(1)3(3)日(ri)上(shang)午(wu)9(9)时(shi)起(qi)，(，)该(gai)公(gong)司(si)的(de)上(shang)市(shi)地(di)位(wei)将(jiang)被(bei)予(yu)以(yi)取(qu)消(xiao)。(。) 六月になって僕は直子にもう一度長い手紙を書いてcやはり神戸の住所あてに送った。内容はだいたい前のと同じだった。そして最後にc返事を待っているのはとても辛いc僕は君を傷つけてしまったのかどうかそれだけでも知りたいとつけ加えた。その手紙をポストに入れてしまうとc僕の心の中の空洞はまた少し　　jingzha，lipengxinsangshilixiangxinnian，beiqichuxinshiming，peizhigerenshili，gao“qigeyouzhi”；wushizhongyangbaxiangguidingjingshen，weiguijieshouyanqinghecheliangsijifuwuanpai；duizuzhibuzhongcheng、bulaoshi，zaizuzhihanxunshiburushishuomingwenti，weibeizuzhiyuanze，maiguanyujue，yanzhongwurandifangzhengzhishengtai；lianjiedixianshishou，changqiweiguishoushoulipin、lijin；fuhuaduoluo；tanlanwudu，zhengshanggoulian，dagaoxinxingfubai，liyongzhiwubianliweitarenzaikuangchankaifa、qiyejingying、ganbuxuanbarenyongdengfangmianmouli，bingfeifashoushouguquangufendengjuecaiwu。

　　携程报告显示，乌鲁木齐、伊宁、成都、三亚、喀什、上海、西宁、兰州、昆明、海口为五一自驾出游热门目的地。西北、西南、海南等重点自驾路线受到游客欢迎，武夷山国家公园1号风景道五一假期正式运营，带动福建、江西周边城市租车自驾订单同比增长60%。（中新经纬APP）　(　)　(　)重(zhong)要(yao)打(da)击(ji)目(mu)标(biao)主(zhu)要(yao)包(bao)括(kuo)三(san)类(lei)：(：)一(yi)是(shi)台(tai)岛(dao)上(shang)重(zhong)要(yao)的(de)军(jun)政(zheng)目(mu)标(biao)；(；)二(er)是(shi)台(tai)军(jun)的(de)作(zuo)战(zhan)体(ti)系(xi)，(，)尤(you)其(qi)是(shi)台(tai)军(jun)作(zuo)战(zhan)体(ti)系(xi)中(zhong)的(de)一(yi)些(xie)重(zhong)要(yao)节(jie)点(dian)；(；)三(san)是(shi)快(kuai)速(su)移(yi)动(dong)的(de)目(mu)标(biao)，(，)无(wu)论(lun)飞(fei)机(ji)还(hai)是(shi)舰(jian)艇(ting)，(，)对(dui)快(kuai)速(su)移(yi)动(dong)的(de)目(mu)标(biao)全(quan)程(cheng)跟(gen)踪(zong)，(，)随(sui)时(shi)精(jing)确(que)打(da)击(ji)。(。)

　　政知见（微信ID：bqzhengzhiju）注意到，这次调研，许勤分别去往了位于饶河县的一片稻田和位于抚远的一处蔓越莓基地。

　　weiyouxiaozuduanyiqingyinnichuanbo，yiwujuedingduishineiquanyukaizhanquanyuanhesuanjiance。bingxuanbuquanshishishiyiqingfangkonglinshiguankong，changdaoshiwairenyuanfeibiyaobulaiyi，shineirenyuanfeibiyaobuliyi。xiangqing： 　　意大利过去一年与中国的双边贸易额达到670亿欧元。中国是继德国之后，向意大利出口商品最多的国家。意大利则对华出口价值192亿欧元的商品，创下历史新高，中国在“意大利制造”出口目的地中排名第九。无论时装、葡萄酒还是豪华汽车，越来越多中国人开始购买意大利产品。（作者克里斯蒂安·韦姆克，青木译）

赵德茂