zhongguonanhaiyanjiuyuanshijiehaijunyanjiuzhongxinzhurenchenxiangmiaogaosutanzhu，zaixiangrenaijiaofeifa“zuotan”junjianyunshubugeiyishishang，zhongfangyizhichuyurendaozhuyikaolv，yunxufeilvbinxiangzhuzhazai“madeleishan”haoshangdechuanyuanyunshuyixieshenghuobixupin，danqiantishifeilvbinfangmianbixuyaozunshouzijidechengnuo，zhongfangcaihuiyunxuzhezhongbugeiyunshuxingwei。

　　lingyiweizhuanjiatongridui《huanqiushibao》biaoshi，zheshizhongguojunduijijiweihudiquhepingwendingdeyouyilizheng，zhangxianzhongguojunrenwenmingzhishi、hepingzhishidelianghaoxingxiang。“zaizhongguoguoneimianlinzhongdaxinguanfeiyanyiqingyingxiangzhiji，renminjiefangjundiyishijianzuchengqiangdaliliangganfuyiqingzhongzaiqu，xunsukongzhihewendingleyiqing，weizhongguokangjiyiqingqudejieduanxingdeshengliqidaolezhongliudizhudezuoyong。cicixingdongbujinzhengminglerenminjunduiairenmindezhengzhishuxing，yexianshilerenminjiefangjunzhaozhijilai、laizhinengzhan、zhanzhibishengdeqiangdazhandouli，xianzaiyoumabutingtidijijitoushendaoshijiekangjiyiqingdedouzhengzhong。”　　[环球时报特约记者 任重]英国政府当地时间13日以“打击普京的战争机器”为由宣布50项新制裁，对象包括5家中国实体。中国驻英国使馆发言人当天回应说，英国政府罔顾国内国际民意，不断火上浇油，不但没有反思自己的恶劣行径，反而罗织罪名制裁中国及其他国家企业，充分暴露了英方的虚伪嘴脸。中方敦促英方立即纠正错误，撤销对中国企业的制裁。

　(　)　(　)据(ju)介(jie)绍(shao)，(，)根(gen)据(ju)气(qi)象(xiang)监(jian)测(ce)情(qing)况(kuang)，(，)今(jin)年(nian)4(4)月(yue)下(xia)旬(xun)以(yi)来(lai)，(，)全(quan)省(sheng)平(ping)均(jun)降(jiang)水(shui)量(liang)2(2)6(6).(.)6(6)毫(hao)米(mi)，(，)较(jiao)常(chang)年(nian)同(tong)期(qi)偏(pian)少(shao)7(7)5(5)%(%)，(，)截(jie)至(zhi)6(6)月(yue)1(1)3(3)日(ri)，(，)大(da)部(bu)分(fen)地(di)区(qu)连(lian)续(xu)无(wu)有(you)效(xiao)降(jiang)水(shui)日(ri)数(shu)超(chao)6(6)0(0)天(tian)，(，)郑(zheng)州(zhou)等(deng)1(1)0(0)个(ge)地(di)市(shi)在(zai)7(7)0(0)天(tian)以(yi)上(shang)；(；)平(ping)均(jun)气(qi)温(wen)2(2)3(3).(.)2(2)度(du)，(，)较(jiao)常(chang)年(nian)同(tong)期(qi)偏(pian)高(gao)1(1).(.)8(8)度(du)。(。) 突撃隊がいないあいだは僕が部屋の掃除をした。この一年半のあいだにc部屋を清潔にすることは僕の習性の一部となっていたしc突撃隊がいなければ僕がその清潔さを維持するしかなかった。僕は毎日床を掃きc三日に一度窓を拭きc週に一回布団を干した。そして突撃隊が帰ってきて「ワcワタナベ君cどうしたのすごくきれいじゃないか」と言って賞めてくれるのを待った。　　11yue30ri，jiangsuzhaokaiquanshenggenzhiqianxindongjizhuanxiangxingdongdongyuanbushudianshidianhuahuiyi。jiangsushengfushengchangfangweitidao，yaofenleituochuqianxinnandianwenti，quanliwancheng“qingling”mubiao。

　　欧洲国家的代表在发言中则聚焦俄乌冲突，强调多边主义和“基于规则的国际秩序”，对亚太热点问题着墨不多，这与前些年的情况有很大不同。俄乌冲突现在显然已成为欧洲国家最为紧迫的问题，至于印太地区的问题，对于他们而言则有些心有余而不足。英法德等国当然会继续在印太地区展现海军存在，但主要出于外交和战略目的，它们的军事存在对于该地区的海上战略格局来说影响甚微。　(　)　(　)阿(e)盟(meng)秘(mi)书(shu)长(chang)盖(gai)特(te)积(ji)极(ji)评(ping)价(jia)首(shou)届(jie)阿(e)中(zhong)峰(feng)会(hui)成(cheng)果(guo)落(luo)实(shi)所(suo)取(qu)得(de)的(de)进(jin)展(zhan)，(，)表(biao)示(shi)期(qi)待(dai)将(jiang)峰(feng)会(hui)机(ji)制(zhi)化(hua)并(bing)定(ding)期(qi)召(zhao)开(kai)会(hui)议(yi)，(，)持(chi)续(xu)推(tui)动(dong)双(shuang)方(fang)共(gong)同(tong)规(gui)划(hua)的(de)落(luo)实(shi)，(，)实(shi)现(xian)更(geng)多(duo)的(de)互(hu)利(li)共(gong)赢(ying)。(。)

　　“积极管理你的核心业务，这真是一剂难吃的药。我们有很多艰苦的工作要做。”墨菲表示，虽然底特律汽车制造商需要重新思考在中国的经营方式，但美国电动汽车领导者特斯拉的情况略有不同，与传统的底特律汽车制造商相比，特斯拉在电动汽车零部件方面拥有大约1.7万美元的成本优势，这有助于该公司在中国市场的发展，使其有“更大的发展空间”。（汪品植）

　　jiningshiquanmeitipiyaopingtai9yue12rixun 9yue11ri，hezeshiweitongchouyiqingfangkonghejingjiyunxinggongzuolingdaoxiaozu（zhihuibu）fabu《guanyuwangchuanjiningrenzaihezejizhonggeliyouguanbushixinxideqingkuangtongbao》。tongbaozhichu，jinghezeshichangtaihuayiqingfangkongzhihuibuduihezeshichengdanjiningshijizhonggelirenwude9gexianqudegelidianzhuyijianzhafuhe，junwufaxianjinqiyouwangminshipinfanyingdejiningzaihejizhonggelirenyuan“zhuyangquan”deqingkuang，wangchuan“jiningzaihejizhonggelirenyuan“zhuyangquan”xinxiweiyaoyan。 　　俄罗斯总统发言人说，由文官担任国防部长一职，是因为必须实现军队现代化，“谁对创新更开放，谁就能在战场上获胜”。这番话意味着俄罗斯会采取新策略，不仅要加强军事和经济的同步发展，国防部的责任也将变为更高效地协调后勤支援，为前线将士提高战争效率而服务。也就是说，今后的国防部长将担当着双重责任，一是打好军事战，二是打好经济战，最关键的是让俄罗斯职业军官放手一搏，减少官僚体制的束缚，加快推进战争进程。

汤念祖