“jijiguanlinidehexinyewu，zhezhenshiyijinanchideyao。womenyouhenduojiankudegongzuoyaozuo。”mofeibiaoshi，suiranditelvqichezhizaoshangxuyaozhongxinsikaozaizhongguodejingyingfangshi，danmeiguodiandongqichelingdaozhetesiladeqingkuanglveyoubutong，yuchuantongdeditelvqichezhizaoshangxiangbi，tesilazaidiandongqichelingbujianfangmianyongyoudayue1.7wanmeiyuandechengbenyoushi，zheyouzhuyugaigongsizaizhongguoshichangdefazhan，shiqiyou“gengdadefazhankongjian”。（wangpinzhi）

　　changniandaqiudezhangxianshenggaosu《huanqiushibao》jizhe：“zaizhengqinwenduoguanqiandezhejinian，wangqiuyundongzaidazhongcengmianyizhishixiangshangzoudetaishi，jiaruwangqiuyundongxingliezhongderenbuduanzengduo。”zhangxianshengfenxi，zheyexugenwangqiushigewangyundongyouguan，yincizaiyiqingqijianshoudaohuanying。　　“我们将当地的地图导航服务接入交互系统，智能语音系统将提供包括西班牙语、法语、英语、葡萄牙语、阿拉伯语等多国语言，并支持语音车控和交互等功能。未来，智能座舱还将适配数十种本地语言和文字。”某汽车品牌国际销售服务负责人告诉中新财经，智能化和本地化，是出口车型能够获得当地消费者认可的两大关键所在。

　(　)　(　)[([)环(huan)球(qiu)时(shi)报(bao)报(bao)道(dao) ( )记(ji)者(zhe) ( )倪(ni)浩(hao)](])8(8)月(yue)3(3)日(ri)，(，)郑(zheng)钦(qin)文(wen)夺(duo)得(de)2(2)0(0)2(2)4(4)巴(ba)黎(li)奥(ao)运(yun)会(hui)网(wang)球(qiu)女(nv)单(dan)冠(guan)军(jun)，(，)实(shi)现(xian)中(zhong)国(guo)选(xuan)手(shou)在(zai)该(gai)项(xiang)目(mu)上(shang)的(de)历(li)史(shi)性(xing)突(tu)破(po)，(，)也(ye)点(dian)燃(ran)了(le)民(min)众(zhong)参(can)与(yu)网(wang)球(qiu)运(yun)动(dong)的(de)热(re)情(qing)，(，)网(wang)球(qiu)热(re)度(du)随(sui)之(zhi)大(da)涨(zhang)。(。)接(jie)受(shou)《(《)环(huan)球(qiu)时(shi)报(bao)》(》)记(ji)者(zhe)采(cai)访(fang)的(de)专(zhuan)家(jia)认(ren)为(wei)，(，)体(ti)育(yu)明(ming)星(xing)与(yu)体(ti)育(yu)经(jing)济(ji)会(hui)形(xing)成(cheng)正(zheng)向(xiang)反(fan)馈(kui)：(：)体(ti)育(yu)明(ming)星(xing)的(de)示(shi)范(fan)效(xiao)应(ying)会(hui)提(ti)振(zhen)相(xiang)关(guan)体(ti)育(yu)产(chan)业(ye)、(、)吸(xi)引(yin)更(geng)多(duo)人(ren)参(can)与(yu)到(dao)运(yun)动(dong)中(zhong)来(lai)，(，)大(da)众(zhong)的(de)广(guang)泛(fan)参(can)与(yu)则(ze)会(hui)成(cheng)为(wei)“(“)未(wei)来(lai)明(ming)星(xing)运(yun)动(dong)员(yuan)”(”)诞(dan)生(sheng)的(de)基(ji)石(shi)。(。)　　shoujinzhoubianwuranshusongdiejiabendijingwenleijiyingxiang，yuji10riyejianzhi12rishangwuchuxianPM2.5wuranguocheng，qizhong10riyejianzhi11rishangwudiejiayanhuabaozhuranfangyingxiang，duanshikedazhongdujiyishangwuran。

　　[环球时报特约记者 任重]英国政府当地时间13日以“打击普京的战争机器”为由宣布50项新制裁，对象包括5家中国实体。中国驻英国使馆发言人当天回应说，英国政府罔顾国内国际民意，不断火上浇油，不但没有反思自己的恶劣行径，反而罗织罪名制裁中国及其他国家企业，充分暴露了英方的虚伪嘴脸。中方敦促英方立即纠正错误，撤销对中国企业的制裁。「たしかに」と僕は言った。　(　)　(　)保(bao)守(shou)国(guo)家(jia)秘(mi)密(mi)法(fa)（(（)修(xiu)订(ding)草(cao)案(an)）(）)第(di)十(shi)五(wu)条(tiao)规(gui)定(ding)，(，)国(guo)家(jia)秘(mi)密(mi)及(ji)其(qi)密(mi)级(ji)的(de)具(ju)体(ti)范(fan)围(wei)，(，)由(you)国(guo)家(jia)保(bao)密(mi)行(xing)政(zheng)管(guan)理(li)部(bu)门(men)单(dan)独(du)或(huo)者(zhe)会(hui)同(tong)有(you)关(guan)中(zhong)央(yang)国(guo)家(jia)机(ji)关(guan)规(gui)定(ding)。(。)军(jun)事(shi)方(fang)面(mian)的(de)保(bao)密(mi)事(shi)项(xiang)范(fan)围(wei)，(，)由(you)中(zhong)央(yang)军(jun)事(shi)委(wei)员(yuan)会(hui)规(gui)定(ding)。(。)保(bao)密(mi)事(shi)项(xiang)范(fan)围(wei)的(de)确(que)定(ding)应(ying)当(dang)遵(zun)循(xun)必(bi)要(yao)、(、)合(he)理(li)原(yuan)则(ze)，(，)科(ke)学(xue)论(lun)证(zheng)评(ping)估(gu)，(，)并(bing)根(gen)据(ju)情(qing)况(kuang)变(bian)化(hua)及(ji)时(shi)调(tiao)整(zheng)。(。)保(bao)密(mi)事(shi)项(xiang)范(fan)围(wei)的(de)规(gui)定(ding)应(ying)当(dang)在(zai)有(you)关(guan)范(fan)围(wei)内(nei)公(gong)布(bu)。(。)

　　卓创资讯成品油分析师王芦青表示，国际原油市场主要利空因素有两个：一是欧佩克公布减产10万桶/天的协议落地，低于市场预期，对油价支撑力度较弱；二是担心美联储再次大幅加息，美元汇率走强，加之投资者仍对需求前景感到不安，导致国际油价出现较大幅度下跌。受此影响，国内参考的原油变化率持续负值震荡。　　他已经五年未曾上战场，他已经过了黄金年龄，人在安逸的状态下，不可能永远保持巅峰，如今的他，或许已经不再配得上天下第一这个名头。　　据辽宁省纪委监委10月24日消息：辽宁省营口市人大常委会主任王百胜涉嫌严重违纪违法，目前正接受辽宁省纪委监委纪律审查和监察调查。

　　jinyibugaijingongzuozuofeng，yangeyaoqiuziji，qiuzhenwushi，zhenzhuashigan，jianchiyirenminweizhongxindechuangzuodaoxiang，qianghua“guojiadui”yishi，nuliyiyouxiuzuopinxiangzheyishu“gaofeng”buduanpandeng。　　新增本土确诊病例128例：成都103例，绵阳4例，阿坝4例，资阳3例，遂宁3例，宜宾1例，甘孜1例；9例由既往无症状感染者转为确诊病例（成都2例，资阳2例，内江2例，绵阳1例，宜宾1例，凉山1例）。。

蔡德霖