weilezhaodaokouganzuihaodehuoyuan，zhaoleyixiawuganjudeguoqiqishichidaobixuezhiliu，“shetoudouyaomamule。”haoburongyidingwanyitian，yaofukuanshi，caifaxianzijichuailaide2wanyuanyuanyuanbugou。meiyounadaozuehuokuan，nonghubukenfangtazou，guoqiqijieshiyemeiyong，zhinengfanfuxietiao，youcaigoufanghuilaiquankuan，shoudaokuanzidenonghuzaisanqueren，zhebidingdancaizhongyuwancheng。

　　“xuequfangdechuxianshichushengrenkouzengjiayudaolejiaoyubujunhengdaozhide，xuequfangdechuxianshifazhanwenti，dangxiadezhengcejibenjizhongzaijiangdihuodeyouzhiziyuandenandu，danyouzhiziyuanyirancunzai，biruxicheng、haidiandegaozhongluqulvyiranquanguozuigao。”zhongyuandichanshouxifenxishizhangdaweipanduan，“chushengrenkoubianhua，huidaozhi2dao3nianhouxuequfangxuqiuruijian。”彼女はメロディーを小さくハミングしながらスカボロフェアを最後まできちんと弾いた。僕らは三人で拍手をしcレイコさんは丁寧に頭を下げた。　　3月26日，国新办就近期生产、消费、进出口有关数据及政策情况举行发布会。有记者提问，海关总署在本月发布今年1—2月数据时，下调了去年1—2月中国大豆进口的数据，这样做的原因是什么？海关总署副署长王令浚回应称，关于统计数据修订问题，这是一个技术问题。对已公布的统计数据进行修订，是统计工作的一部分，目的是提供更加准确的统计数据。具体到贸易统计数据的修订，原因是多样的，也有一定的共性。我国贸易统计是基于企业申报的海关行政记录的汇总，企业申报后，由于贸易行为发生变化而修改单证甚至撤单，或者申报要素有误而修改，都会影响我们的统计原始资料，进而导致数据修订。贸易数据修订是各国贸易统计的普遍做法，美国在内的其他国家也有类似做法，有时修订的幅度还比较大。

　(　)　(　)2(2)0(0)1(1)8(8)年(nian)，(，)朔(shuo)尔(er)茨(ci)第(di)二(er)次(ci)加(jia)入(ru)默(mo)克(ke)尔(er)内(nei)阁(ge)担(dan)任(ren)副(fu)总(zong)理(li)兼(jian)财(cai)政(zheng)部(bu)长(chang)。(。)在(zai)任(ren)期(qi)间(jian)，(，)他(ta)一(yi)反(fan)社(she)民(min)党(dang)在(zai)社(she)会(hui)福(fu)利(li)和(he)基(ji)础(chu)设(she)施(shi)建(jian)设(she)上(shang)大(da)量(liang)增(zeng)加(jia)开(kai)支(zhi)的(de)传(chuan)统(tong)，(，)采(cai)取(qu)保(bao)守(shou)稳(wen)健(jian)的(de)财(cai)政(zheng)政(zheng)策(ce)，(，)成(cheng)了(le)德(de)国(guo)政(zheng)府(fu)的(de)“(“)预(yu)算(suan)守(shou)门(men)员(yuan)”(”)。(。) 「話して下さい」と僕は言った。　　qunianyilai，zhongguoduiduogeguojiadanfangmianmianqian。jiezhimuqian，zhongfangyijingduifaguo、deguo、yidali、helan、xibanya、ruishi、aierlan、xiongyali、aodili、bilishi、lusenbaodengguoshixingdanfangmianmianqian；haiyutaiguo、xinjiapo、malaixiya、gelujiyadengguohumianleqianzheng。ciqiande6yue13ri，guowuyuanzongliliqiangzaihuilingdunzongdufutongxinxilanzonglilakesenjuxinghuitan。liqiangbiaoshi，jiangbaxinxilannarudanfangmianmianqianguojiafanwei，xiwangxinfangweizhongguogongminfuxintigonggengduobianli。

　　针对湖北省、陕西省、甘肃省、青海省，国家发改委指出，要下大气力推广节能技术，对标能效标杆水平和基准水平，加大低水平项目改造升级力度。　(　)　(　)但(dan)如(ru)今(jin)可(ke)以(yi)按(an)照(zhao)“(“)首(shou)付(fu)三(san)成(cheng)”(”)执(zhi)行(xing)。(。)“(“)这(zhe)就(jiu)降(jiang)低(di)了(le)购(gou)房(fang)的(de)门(men)槛(kan)，(，)原(yuan)来(lai)首(shou)付(fu)4(4)0(0)%(%)部(bu)分(fen)可(ke)以(yi)降(jiang)到(dao)3(3)0(0)%(%)，(，)这(zhe)样(yang)的(de)买(mai)房(fang)的(de)首(shou)付(fu)支(zhi)出(chu)就(jiu)省(sheng)了(le)一(yi)大(da)截(jie)。(。)”(”)董(dong)希(xi)淼(miao)表(biao)示(shi)。(。)

　　农业农村部派出3个由司局级干部带队的工作组和7个科技小分队，赴河北、山西、江苏、安徽、山东、河南、陕西7省，指导各地做好抗旱准备和应对工作，保质保量完成夏收夏播。

　　zhongguomingyishuifuyizhigaoyushijishuifu。suoweimingyishuifushizhiqiyemingyishanggaijiaonadeshuifei。youyuzhengguan、qiyeduishuifalijiedengyuanyin，shijishangqiyebuyidingzuejiaonafalvyiyishangdeshuifei。 　　春秋旅游副总经理周卫红表示，随着更多客源地的境外游客得以通过更便捷的方式来到中国，了解、感受中国的开放态度、全球胸怀，旅游企业也将结合更多体验性的文化内容，设计丰富多样的出入境游新品。同时，澳大利亚、新西兰也有着很多华人华侨，单方面免签的推出，在方便他们回国探亲访友之余，同时也可以通过旅游，来看看中国发生的深刻变化，体验丰富多彩的生活和文化。

吴国梁