“shanghaizhufangchengxiangjiansheguanli”weixingongzhonghaoxiaoxi，weizhichishenhuachengshiyoujigengxin，jinyibufahuizhufanggongjijintishengjuminjuzhupinzhi、gaishanqunzhongjuzhutiaojiandezhiduzuoyong，shanghaishizhufanggongjijinguanliweiyuanhuidiliushijiuciquantihuiyishenyitongguo《guanyutiaozhengbenshizhufanggongjijingoumaicunliangzhufangzuichangdaikuanqixiandetongzhi》ji《guanyubenshizhufanggongjijinzhichichengshigengxinyouguanzhengcedetongzhi》。

　　jintian，woxiangnimentichutongyangdejianyi。womenyingjinqisuonengdihuanyingzhongguorongruguojishehui，fangzhitaipingyangdiqubaofazhanzheng。niduibeijingdefangwentigongleyigezhiguanzhongyaodejihui，nenggenghaodilejiezhongguodeguanqieheyouxianshixiang，bingweifangzhishuangbianguanxiderenhetuoguishezhihulan。四月は一人ぼっちで過ごすには淋しすぎる季節だった。四月にはまわりの人々はみんな幸せそうに見えた。人々はコートを脱ぎ捨てc明るい日だまりの中でおしゃべりをしたりcキャッチボールをしたりc恋をしたりしていた。でも僕は完全な一人ぼっちだった。直子も緑も永沢さんもc誰もがみんな僕の立っている場所から離れていってしまった。そして今の僕には「おはよう」とか「こんにちは」を言う相手さえいないのだ。あの突撃隊でさえ僕には懐かしかった。僕はそんなやるせない孤独の中で四月を送った。何度か緑に話かけてみたがc返ってくる返事はいつも同じだった。今話したなくないのと彼女は言ったしcその口調から彼女が本気でそう言っていることがわかった。彼女はだいたいいつも例の眼鏡の女の子といたしcそうでないときは背の高くて髪の短い男と一緒にいた。やけに脚の長い男でcいつも白いバスケットボールシューズをはいていた。　　国家体育总局体育文化与体育宣传发展战略研究中心高端智库骨干专家、广州体育学院教授曾文莉告诉《环球时报》记者，体育具有较强的杠杆效应，以体育赛事表演为杠杆，能撬动城市基建、旅游、文化等，激活体育消费热情，推动体育产业能级提升，而这个杠杆的原动力主要是运动员尤其是明星运动员。

　(　)　(　)“(“)说(shuo)到(dao)底(di)药(yao)材(cai)涨(zhang)价(jia)是(shi)供(gong)需(xu)失(shi)衡(heng)问(wen)题(ti)。(。)”(”)邓(deng)勇(yong)分(fen)析(xi)说(shuo)，(，)实(shi)际(ji)上(shang)国(guo)内(nei)目(mu)前(qian)中(zhong)药(yao)材(cai)种(zhong)植(zhi)标(biao)准(zhun)与(yu)质(zhi)量(liang)还(hai)达(da)不(bu)到(dao)规(gui)范(fan)化(hua)、(、)标(biao)准(zhun)化(hua)、(、)高(gao)质(zhi)量(liang)化(hua)建(jian)设(she)的(de)要(yao)求(qiu)，(，)在(zai)供(gong)给(gei)上(shang)仍(reng)会(hui)出(chu)现(xian)某(mou)些(xie)缺(que)漏(lou)，(，)集(ji)体(ti)性(xing)涨(zhang)价(jia)仍(reng)不(bu)可(ke)避(bi)免(mian)。(。)中(zhong)药(yao)材(cai)种(zhong)植(zhi)标(biao)准(zhun)化(hua)规(gui)范(fan)化(hua)发(fa)展(zhan)、(、)中(zhong)药(yao)材(cai)产(chan)业(ye)链(lian)营(ying)收(shou)分(fen)配(pei)优(you)化(hua)是(shi)一(yi)个(ge)长(chang)期(qi)过(guo)程(cheng)，(，)需(xu)逐(zhu)步(bu)构(gou)建(jian)。(。)目(mu)前(qian)，(，)若(ruo)要(yao)稳(wen)定(ding)药(yao)价(jia)，(，)需(xu)要(yao)政(zheng)府(fu)强(qiang)制(zhi)力(li)推(tui)动(dong)，(，)尽(jin)可(ke)能(neng)实(shi)现(xian)中(zhong)药(yao)材(cai)的(de)直(zhi)供(gong)直(zhi)销(xiao)，(，)避(bi)免(mian)哄(hong)抬(tai)药(yao)价(jia)、(、)恶(e)意(yi)囤(tun)储(chu)等(deng)不(bu)正(zheng)当(dang)行(xing)为(wei)。(。) 「そうする可能性はあるだろうね」と僕は言った。「現実の世界では人はみんないろんなものを押しつけあって生きているから」　　yishangxinzengganranzhejunweiwaishenglaiganfanganyangxingrenyuanjiqimiqiejiechuzhe，zailuodijiguanlijiance、jizhonggelidianjiancehegaofengxianqujiancezhongfaxian。guijixinxiyouxiangguanshihuoxian（qu）jinxingfabu。

　　曾文莉说，“要发展网球经济和其他体育经济，我们要思考一下，是否已将体育产业充分市场化，运动员的商业价值是否已充分释放，对体育产业、体育经济的杠杆作用是否已充分发挥。”她表示，“我们应该为明星运动员的商业活动营造更好的舆论环境、政策环境和制度环境。”　(　)　(　)新(xin)京(jing)报(bao)快(kuai)讯(xun)（(（)记(ji)者(zhe) ( )邓(deng)琦(qi)）(）)昨(zuo)日(ri)至(zhi)今(jin)，(，)北(bei)京(jing)出(chu)现(xian)9(9)级(ji)阵(zhen)风(feng)，(，)大(da)风(feng)助(zhu)力(li)下(xia)，(，)今(jin)日(ri)（(（)4(4)月(yue)2(2)1(1)日(ri)）(）)北(bei)京(jing)地(di)区(qu)P(P)M(M)2(2).(.)5(5)低(di)至(zhi)个(ge)位(wei)数(shu)，(，)空(kong)气(qi)质(zhi)量(liang)一(yi)级(ji)优(you)。(。)

　　国家防灾减灾救灾委员会办公室、应急管理部会同国家粮食和物资储备局向河北、山西、内蒙古、山东、河南5省（区）调拨3万件中央救灾物资，支持地方做好抗旱救灾各项工作。

　　“yinweiruxingmeiyoujishu、zijinmenkan，quanguoshoumaishangyezhijiaoyanxuedejigouyuelaiyueduo。”zuoweidaliangshandangdimougongyizuzhifuzerendezhanghuatongyangkandao，chulewenlvgongsidailaidaliangshangyezhijiaoyanxuetuanwai，shenzhibufenzengweidaliangshanfaqizhuxuehuodongdegongyizuzhiyefenfenshoumaiqidaliangshanzhijiaoxiangmu。 　　据介绍，全省夏收工作6月7日基本结束，夏粮丰收已成定局。夏播工作从5月28日大面积展开，截至6月13日，已播种面积7915.2万亩，夏播工作大头落地。初步统计，目前全省因旱不能播种面积323万亩，若未来持续无有效降水，夏播进度将会进一步放慢。

刘乃超