“wotingdaozuotaixiaojie（laorongzhi）duichidaonanzishuo：‘woquzhaotalaoponaqian，ruguoyigexiaoshiyihouwomeihuilai，nijiubatashadiao，nizijipao。’chidaonanzishuoleyiju：‘hao。’tamenjiaoliuzhexieshiqingdeguochengshiyigexianghushangliangdeguocheng。”

　　hanguoxiandaijingjiyanjiuyuandebaogaorenwei，zaixiyinzhongguoyoukefangmian，riben、taiguoyuhanguoshijingzhengguanxi，danhanguodejingzhenglizaijianruo。hanyuanzaihuilvfangmiandexiangduiyoushijiaodi，diejiajijushangshengdehanguowujia，zhiyuezhehaiwaiyoukedefanghanxuqiu。baogaohairenwei，qinhexinglvyoujichusheshibuzu、zhongguoguonei“xianhanqingxu”dengyinsu，yedaozhizhongguorenfuhanjijixingjiangdi。その本を読み終えたときc空はもう明るくなりはじめていた。僕はお湯をわかしてインスタントコーヒーを飲みcテーブルの上にあったメモ用紙にボールペンで手紙を書いた。ブラディーをいくらかもらったc車輪の下を買ったc夜が明けたので帰るcさよならcと僕は書いた。そして少し迷ってからc「眠っているときの君はとても可愛い」と書いた。それから僕はコーヒーカップを洗いc台所の電灯を消しc階段を下りてそっと静かにシャッターを上げて外に出た。近所の人に見られて不審に思われるんじゃないかと心配したがc朝の六時前にはまだ誰も通りを歩いてはいなかった。例によって鴉が屋根の上にとまってあなりを睥睨しているだけだった。僕は緑の部屋の淡いピンクのカーテンのかかった窓を少し見上げてから都電の駅まで歩きc終点で降りてcそこから寮まで歩いた。朝食を食べさせる定食屋が開いていたのでcそこであたたかいごはんと味噌汁と菜の漬けものと玉子焼きを食べた。そして寮の裏手にまわって一階の永沢さんの部屋の窓を小さくノックした。永沢さんはすぐに窓を開けてくれc僕はそこから彼の部屋に入った。　　随着最后一个车组冲过终点线，当天比赛结束。中国车组取得“苏沃洛夫突击”单车赛首轮第一名，白俄罗斯、伊朗分列第二、三名。接下来的两轮比赛中，其他参赛队将继续上演“速度与激情”，为争夺冠军展开激烈角逐。

　(　)　(　)据(ju)金(jin)联(lian)创(chuang)测(ce)算(suan)，(，)截(jie)至(zhi)9(9)月(yue)5(5)日(ri)第(di)九(jiu)个(ge)工(gong)作(zuo)日(ri)，(，)参(can)考(kao)原(yuan)油(you)品(pin)种(zhong)均(jun)价(jia)为(wei)8(8)3(3).(.)7(7)0(0)美(mei)元(yuan)/(/)桶(tong)，(，)变(bian)化(hua)率(lv)为(wei)0(0).(.)3(3)2(2)%(%)，(，)对(dui)应(ying)的(de)国(guo)内(nei)汽(qi)柴(chai)油(you)零(ling)售(shou)价(jia)应(ying)上(shang)调(tiao)1(1)5(5)元(yuan)/(/)吨(dun)。(。) キズキが死んでから高校を卒業するまでの十ヵ月ほどのあいだc僕はまわりの世界の中に自分の位置をはっきりと定めることができなかった。僕はある女の子と仲良くなって彼女と寝たがc結局半年ももたなかった。彼女は僕に対して何ひとつとして訴えかけてこなかったのだ。僕はたいして勉強をしなくても入れそうな東京の私立大学を選んで受験しcとくに何の感興もなく入学した。その女の子は僕に東京に行かないでくれと言ったがc僕はどうしても神戸の街を離れたかった。そして誰も知っている人間がいないところで新しい生活を始めたかったのだ。　　jinxienianwomenyenengkandaozhexiejucuo，zhongguotuichudaguimojianshuijiangfeizhengce，youbushaoshichangqizhixingdezhiduxingzhengce。biruweixiaochuzhongfuzhengshui，yingyeshuigaiweizengzhishui；zengzhishuijibenshuilvcong17%jiangzhi13%；gerensuodeshuiyetongguokuodashuilvjiju、zengjiazhuanxiangfujiakouchu、tigaoqizhengdian，shijijiangdileshuifu；chengzhenzhigongjibenyanglaobaoxiandanweijiaofeibilijiangzhi16%deng。

　　简历显示，刘珺出生于1972年，现年52岁，1993年毕业于中国人民大学金融学专业；1996年获美国俄克拉荷马州东北州立大学工商管理专业硕士学位；2003年获香港理工大学工商管理博士学位。　(　)　(　)小(xiao)楼(lou)诞(dan)生(sheng)于(yu)上(shang)世(shi)纪(ji)5(5)0(0)年(nian)代(dai)，(，)建(jian)筑(zhu)面(mian)积(ji)1(1)8(8)9(9)0(0)平(ping)方(fang)米(mi)。(。)用(yong)2(2)0(0)5(5)室(shi)业(ye)主(zhu)张(zhang)玉(yu)延(yan)的(de)话(hua)来(lai)说(shuo)，(，)在(zai)当(dang)时(shi)这(zhe)是(shi)一(yi)栋(dong) ( )“(“)顶(ding)配(pei)”(”)楼(lou)，(，)自(zi)来(lai)水(shui)入(ru)户(hu)、(、)红(hong)漆(qi)木(mu)地(di)板(ban)、(、)青(qing)砖(zhuan)大(da)瓦(wa)房(fang)，(，)是(shi)省(sheng)化(hua)工(gong)所(suo)给(gei)重(zhong)点(dian)职(zhi)工(gong)盖(gai)的(de)房(fang)子(zi)，(，)住(zhu)着(zhe)总(zong)工(gong)程(cheng)师(shi)之(zhi)类(lei)的(de)领(ling)导(dao)干(gan)部(bu)和(he)高(gao)级(ji)人(ren)才(cai)。(。)

　　截至6月13日，全省大、中型水库可用水总量40.48亿立方米，储量充足有保证，按照6月底前无有效降雨的最不利因素考虑，可放水7亿立方米用于抗旱灌溉；南水北调中线工程、大中型水库及河道供水正常，地下水源较充沛，能够满足抗旱需求。5月下旬以来，对全省98.72万眼农田建设灌溉机井和56.85万项灌排沟渠设备进行全面排查，及时修复损坏设施，确保抗旱灌溉需要。省财政近期专门安排3000万抗旱专项资金，支持各地开展抗旱工作。

　　yaoqingxingrenshidao，yinweichangqidehepinghuanjing，shehuijingjiguanxishenketiaozhengdengyinsuyingxiang，youdejiangjunzhengjunminguanxigonglihua、yongsuhua，zaijundijiaowangzhongxianrukaoquanlituidong、kaomianzigoutong、kaoganqinggoudui、kaoguanxiwanglai、kaoliyibanshidengwuqu；gebierenshenzhijiangjundijiaowangdangchengmouqiusilidetujing，chashougongchengxiangmu、shoushouqiankuanheguizhonglipindeng，pohuaidangxingyuanze、zhuchangbuzhengzhifeng，zuizhonglunweifubaifenzi，sunhailebuduideshengyuhejunduidexingxiang。“ganjingjiaowangcainengjiaochuzhenqingshiyi，guijubanshicaihuibanchubeizengxiaoyi。” 　　受高空低槽东移影响，16日河南省有分散性阵雨、雷阵雨，雨量分布不均，中西部局部中雨或大雨，并伴有短时强降水、雷暴大风等强对流天气。

孙寿康