disan，xindetaixingzhengjigougangshanglu，jiyushanglifajigougaigefengbao，shangwulianglibiaoxian。zaijiashangruogan“buhui”zhuangkuangbushao，lvchengmeitiyilunjiaodian，rutaineiwuzhuguanbumen、jingjizhuguanbumen、“haiweihui”deng。

　　hangmudehaishiguochengzhong，zuijuhuamiangandeshizuixiaobanjingzhuanwanceshi。zhengruzimianyisi，zuixiaobanjingzhuanwanceshidemude，shiquedinghangmuzaijinxing180duzhuanxiangshisuoxudezuixiaozhuanwanbanjing。yinweizhexiangceshizhong，hangmudeweiliuhuizaihaimianshanghuachuleyigemeilidedayuanquan，yebeiwangyouxichengwei“tanjianbing”。zheyiceshidemudeshiquedinghangmuzaijinxing180duzhuanxiangshisuoxudezuixiaozhuanwanbanjing，keyiceshihangmuzaijinjiguibihuoxuyaokuaisugaibianhangxiangshidexingneng，pingguhangmudejidongxinghezaixiazhaishuiyuzhongdecaokongnengli。「私が何を言っても始まらないでしょう」と僕はよく冷えたビール飲みながら言った。　　[环球时报报道 记者 赵觉珵 张鸿陪]此前经历波折的中澳关系近期一步步回稳。两国不仅在葡萄酒、风塔、大麦等经贸领域达成共识，澳大利亚总理阿尔巴尼斯也将于11月4日至7日访华并出席第六届中国国际进口博览会。中国澳大利亚商会会长冯栢文（Vaughn Barber）日前在接受《环球时报》记者书面专访时表示，他对澳中贸易的复苏持乐观态度，并认为阿尔巴尼斯此访是进一步加强两国商业关系的契机。

　(　)　(　)谢(xie)锋(feng)进(jin)一(yi)步(bu)强(qiang)调(tiao)，(，)和(he)平(ping)共(gong)处(chu)是(shi)中(zhong)美(mei)必(bi)须(xu)坚(jian)守(shou)的(de)底(di)线(xian)。(。)中(zhong)美(mei)一(yi)旦(dan)冲(chong)突(tu)对(dui)抗(kang)，(，)无(wu)论(lun)是(shi)冷(leng)战(zhan)、(、)热(re)战(zhan)，(，)还(hai)是(shi)贸(mao)易(yi)战(zhan)、(、)科(ke)技(ji)战(zhan)，(，)最(zui)终(zhong)将(jiang)损(sun)害(hai)中(zhong)美(mei)两(liang)国(guo)和(he)世(shi)界(jie)各(ge)国(guo)利(li)益(yi)。(。) 「ねえワタナベ君c私のこと好き」　　4yue30ri0—24shi，31gesheng（zizhiqu、zhixiashi）hexinjiangshengchanjianshebingtuanbaogaoxinzengquezhenbingli12li，qizhong6liweijingwaishurubingli（shanghai5li，fujian1li），6liweibentubingli（heilongjiang5li，neimenggu1li）；wuxinzengsiwangbingli；xinzengyisibingli3li，junweijingwaishuruyisibingli（junzaishanghai）。

　　连日来，河南多地持续高温出现不同程度旱情，引发关注。目前河南情况如何？当地采取了哪些抗旱措施？国家对抗旱又有何举措？一文速览。　(　)　(　)9(9)月(yue)1(1)0(0)日(ri)，(，)在(zai)北(bei)京(jing)市(shi)新(xin)型(xing)冠(guan)状(zhuang)病(bing)毒(du)肺(fei)炎(yan)疫(yi)情(qing)防(fang)控(kong)工(gong)作(zuo)第(di)3(3)9(9)7(7)场(chang)新(xin)闻(wen)发(fa)布(bu)会(hui)上(shang)，(，)市(shi)委(wei)宣(xuan)传(chuan)部(bu)副(fu)部(bu)长(chang)、(、)市(shi)政(zheng)府(fu)新(xin)闻(wen)办(ban)主(zhu)任(ren)、(、)市(shi)政(zheng)府(fu)新(xin)闻(wen)发(fa)言(yan)人(ren)徐(xu)和(he)建(jian)介(jie)绍(shao)，(，)针(zhen)对(dui)9(9)日(ri)晚(wan)发(fa)生(sheng)的(de)中(zhong)国(guo)传(chuan)媒(mei)大(da)学(xue)疫(yi)情(qing)，(，)要(yao)全(quan)力(li)以(yi)赴(fu)做(zuo)好(hao)校(xiao)园(yuan)疫(yi)情(qing)处(chu)置(zhi)。(。)抓(zhua)紧(jin)溯(su)源(yuan)和(he)病(bing)毒(du)全(quan)基(ji)因(yin)组(zu)测(ce)序(xu)，(，)尽(jin)快(kuai)查(zha)清(qing)感(gan)染(ran)来(lai)源(yuan)。(。)排(pai)查(zha)要(yao)深(shen)入(ru)细(xi)致(zhi)，(，)摸(mo)清(qing)病(bing)例(li)活(huo)动(dong)轨(gui)迹(ji)所(suo)涉(she)风(feng)险(xian)点(dian)位(wei)、(、)人(ren)员(yuan)以(yi)及(ji)校(xiao)园(yuan)进(jin)出(chu)情(qing)况(kuang)，(，)确(que)保(bao)把(ba)风(feng)险(xian)捞(lao)干(gan)筛(shai)净(jing)。(。)

　　当地时间8月29日，巴黎残奥会首个比赛日。在伊夫林省圣康坦自行车馆，中国队选手李樟煜上演了一场“速度与激情”。男子C1级3000米个人追逐赛资格赛，他以3：31.338的成绩刷新该项目世界纪录。决赛中，李樟煜状态火热，夺得金牌，这也是中国体育代表团在本届残奥会上获得的首枚金牌。另一位中国队选手梁伟聪摘得银牌，恭喜中国队包揽该项目金银牌！

　　jingzha，chenyuxiangsangshilixiangxinnian，beiqichuxinshiming，zhijiweiji，zhifafanfa，wangguzhongyangbaxiangguidingjingshen，rezhongyuchihexiangle，changqipinfanjieshouyanqing，weiguijieshoulvyou、jianshendenghuodonganpai；wushizuzhiyuanze，zaiganbuxuanbarenyongzhongweitarenmouquliyibingshoushoucaiwu；weiguishoushoulipin、lijin；weifangongzuoyaoqiu，ganyuhechashousifajizhijizhifahuodong；ganyubei“weilie”，bazuzhifuyudequanlidangzuomouqusilidegongju，dagaoquanqianjiaoyi，liyongzhiwubianliweitarenzaiqiyejingying、xiangmuyunyingdengfangmianmouli，bingfeifashoushoujuecaiwu。 　　但随着极端天气增加，拒马河没有水库导致的风险在凸显。此轮强降雨中，野三坡景区及其周边村镇再次遭洪水重创。据央视报道，山洪将进入野三坡百里峡景区的路面冲毁，大部分桥梁被冲毁，通讯和电力中断。从路旁房屋的印记来看，山洪超过一人多高。

余克勤