shujuxianshi，mianqianduirujingyoudecujinxiaoguoxianzhu。chunqiulvyoufuzongjinglizhouweihongciqianbiaoshi，zizhongguoduiduoguodanfangmianmianqianyilai，duirujingyoushichangqidaojijidetuidongzuoyong，ranglaizigengduokeyuandidejingwaiyoukenenggouyigengbianjiedefangshilaidaozhongguo。

　　daqiaozhuhangdaoqiaohelongduanyu5yue29rishunlidiaozhuangdaowei，cihoude10tianshijian，lijingdanceliangduanshuanhanlianjie、xielasuoguashejizhangla、quanqiaoganghengliangdingtuitiaowei、helongkouchongdingdaru、gaoshuanshining、hanjiedengduodaogongxu，zhijinrishixian“haomiji”jingzhunhelong，zhuhangdaoqiaozhutigongchengshigongquanbuwancheng。　　6月21日，中央纪委国家监委发布消息，自然资源部原党组成员，中国地质调查局原党组书记、局长钟自然被开除党籍，涉嫌受贿、故意泄露国家秘密犯罪问题移送检察机关依法审查起诉。

　(　)　(　)针(zhen)对(dui)上(shang)述(shu)情(qing)况(kuang)，(，)通(tong)用(yong)汽(qi)车(che)高(gao)管(guan)表(biao)示(shi)，(，)企(qi)业(ye)对(dui)扭(niu)转(zhuan)中(zhong)国(guo)市(shi)场(chang)的(de)销(xiao)售(shou)局(ju)面(mian)仍(reng)有(you)信(xin)心(xin)，(，)他(ta)们(men)希(xi)望(wang)旗(qi)下(xia)新(xin)能(neng)源(yuan)车(che)型(xing)能(neng)在(zai)中(zhong)国(guo)市(shi)场(chang)继(ji)续(xu)发(fa)力(li)。(。)据(ju)彭(peng)博(bo)社(she)报(bao)道(dao)，(，)通(tong)用(yong)汽(qi)车(che)董(dong)事(shi)长(chang)兼(jian)首(shou)席(xi)执(zhi)行(xing)官(guan)玛(ma)丽(li)·(·)博(bo)拉(la)此(ci)前(qian)表(biao)示(shi)，(，)“(“)当(dang)你(ni)观(guan)察(cha)中(zhong)国(guo)市(shi)场(chang)时(shi)，(，)会(hui)发(fa)现(xian)它(ta)与(yu)5(5)年(nian)前(qian)有(you)很(hen)大(da)不(bu)同(tong)。(。)我(wo)们(men)希(xi)望(wang)能(neng)够(gou)以(yi)正(zheng)确(que)的(de)方(fang)式(shi)参(can)与(yu)到(dao)这(zhe)个(ge)市(shi)场(chang)中(zhong)。(。)”(”)尽(jin)管(guan)在(zai)中(zhong)国(guo)市(shi)场(chang)份(fen)额(e)占(zhan)比(bi)不(bu)大(da)，(，)但(dan)斯(si)特(te)兰(lan)蒂(di)斯(si)也(ye)看(kan)好(hao)中(zhong)国(guo)市(shi)场(chang)，(，)并(bing)“(“)入(ru)股(gu)”(”)中(zhong)国(guo)车(che)企(qi)。(。)去(qu)年(nian)1(1)0(0)月(yue)，(，)斯(si)特(te)兰(lan)蒂(di)斯(si)宣(xuan)布(bu)与(yu)中(zhong)国(guo)零(ling)跑(pao)汽(qi)车(che)成(cheng)为(wei)全(quan)球(qiu)战(zhan)略(lve)伙(huo)伴(ban)，(，)并(bing)向(xiang)后(hou)者(zhe)投(tou)资(zi)1(1)5(5)亿(yi)欧(ou)元(yuan)。(。) 僕は歩きながら葡萄を食べc皮と種を地面に吹いて捨てた。瑞々しい味の葡萄だった。レイコさんも自分のぶんを食べた。　　shangwu10shi，junleduizouxiangwanzhuande《sinianqu》，zaijiefangjunyizhangsilidaduizhanshichiqianghuweixia，libinghusongzhiyuanjunlieshiguanguohuanhuanburuxianchang，quanchangzouchangzhonghuarenmingongheguoguoge。peijinjiazhijiwenhou，quantirenyuanxiangzhiyuanjunlieshisanjugong，27minglibingmingqiang12xiang，xiangyingliezhiyichonggaojingyi。

　　闫学会，女，1963年5月出生，1982年12月参加工作，1990年1月加入中国共产党。曾任北京市平谷县医院医师，院长办公室副主任，副院长；平谷县卫生局党委副书记；北京市药品监督管理局平谷分局副局长；北京市药品监督管理局平谷分局党组书记、局长；北京市药品监督管理局朝阳分局党组书记、局长；北京市药品监督管理局丰台分局党组书记、局长；西城区食品药品监督管理局党组书记、局长；西城区市场监管局党组书记、局长、一级调研员。　(　)　(　)资(zi)金(jin)方(fang)面(mian)，(，)央(yang)行(xing)今(jin)日(ri)进(jin)行(xing)3(3)2(2)0(0)亿(yi)元(yuan)7(7)天(tian)期(qi)逆(ni)回(hui)购(gou)操(cao)作(zuo)，(，)中(zhong)标(biao)利(li)率(lv)为(wei)1(1).(.)8(8)0(0)%(%)，(，)与(yu)此(ci)前(qian)持(chi)平(ping)。(。)因(yin)今(jin)日(ri)有(you)1(1)0(0)0(0)0(0)亿(yi)元(yuan)1(1)4(4)天(tian)期(qi)逆(ni)回(hui)购(gou)到(dao)期(qi)，(，)实(shi)现(xian)净(jing)回(hui)笼(long)6(6)8(8)0(0)亿(yi)元(yuan)。(。)

　　美国官员宣称，政府采取这些举措的目的之一，是为了“降低美国消费者的能源成本”。但现实情况是，美国政府为了达成政治目的，忽视了美国消费者的利益，这些行为，也在进一步延缓美国达成气候目标的进度。

　　zaitaiwanwentishang，aositingzai3rifabiaoyanjiangbiaoshi，meiguojiangfanduirenheyifangdanfangmiangaibianxianzhuang，meiguoyoujuexinweihutaihaihepingwending，huichixuweichiqiangdadeweisheli，binghuxubeijingyumeiguojinxingjunshiduihua。 　　中方的回应，当然不卑不亢，有相当强硬的成分。比如4月份，汪文斌说，“欢迎他在双方方便的时候访华”；在7月份，闻听博雷利又不来了之时，汪文斌称，希望他“在双方方便的时候尽早访华”。

刘宝瑞