——“hefaxingweihaishijiandiexingwei”bianjieqingxi。 buzhenduizhengchangshangyehuodong、keyanhezuo、xueshujiaoliudeng，bugaomeiguo“fanhuaguojiaanquan”、lanyong“danbianzhicai”nayitao。

　　qixinzhongyanchuangengzhongshenjiao，duonianlaishizhongbaochizhejianpudeshenghuoxiguan。gongzuodanweilijiayuan，hejiarenzongshijushaoliduo，tacongweikaolvguoliyongzhangfudeguanxitiaohuangongzuo。zaixizhongxunshenbiangongzuole20niandezhangzhigongshuo，qixin“zaishenghuoshangcongbubiaoxianteshu，zaigongzuoshangyebuganyuluohou”。　　#地震快讯#中国地震台网正式测定：10月31日16时48分在台湾台东县海域（北纬22.84度，东经121.28度）发生4.7级地震，震源深度10千米。（ @中国地震台网 ）

　(　)　(　)针(zhen)对(dui)长(chang)达(da)一(yi)年(nian)的(de)韩(han)国(guo)对(dui)华(hua)贸(mao)易(yi)逆(ni)差(cha)，(，)方(fang)文(wen)圭(gui)希(xi)望(wang)制(zhi)定(ding)新(xin)战(zhan)略(lve)来(lai)应(ying)对(dui)贸(mao)易(yi)结(jie)构(gou)的(de)变(bian)化(hua)。(。)方(fang)文(wen)圭(gui)表(biao)示(shi)，(，)中(zhong)国(guo)科(ke)技(ji)进(jin)步(bu)迅(xun)猛(meng)，(，)在(zai)平(ping)板(ban)显(xian)示(shi)器(qi)、(、)人(ren)工(gong)智(zhi)能(neng)、(、)量(liang)子(zi)技(ji)术(shu)等(deng)领(ling)域(yu)已(yi)经(jing)超(chao)过(guo)韩(han)国(guo)，(，)导(dao)致(zhi)韩(han)国(guo)对(dui)华(hua)零(ling)部(bu)件(jian)和(he)中(zhong)间(jian)产(chan)品(pin)出(chu)口(kou)下(xia)降(jiang)。(。)韩(han)国(guo)当(dang)务(wu)之(zhi)急(ji)是(shi)提(ti)升(sheng)在(zai)先(xian)进(jin)领(ling)域(yu)的(de)技(ji)术(shu)实(shi)力(li)，(，)以(yi)优(you)质(zhi)商(shang)品(pin)和(he)增(zeng)值(zhi)消(xiao)费(fei)品(pin)扩(kuo)大(da)在(zai)中(zhong)国(guo)市(shi)场(chang)的(de)影(ying)响(xiang)力(li)。(。) でもそんな風に僕の頭の中に直子の顔が浮かんでくるまでには少し時間がかかる。そして年月がたつにつれてそれに要する時間はだんだん長くなってくる。哀しいことではあるけれどcそれは真実なのだ。最初は五秒あれば思いだせたのにcそれが十秒になり三十秒になり一分になる。まるで夕暮の影のようにそれはどんどん長くなる。そしておそらくやがては夕闇の中に吸いこまれてしまうことになるのだろう。そうc僕の記憶は直子の立っていた場所から確実に遠ざかりつつあるのだ。ちょうど僕がかつての僕自身が立っていた場所から確実に遠ざかりつつあるように。そして風景だけがcその十月の草原の風景だけがcまるで映画の中の象徴的なシーンみたいにくりかえしくりかえし僕の頭の中に浮かんでくる。そしてその風景は僕の頭のある部分を執拗に蹴りつづけている。おいc起きろc俺はまだここにいるんだぞc起きろc起きて理解しろcどうして俺がまだここにいるのかというその理由を。痛みはない。痛みはまったくない。蹴とばすたびにうつろな音がするだけだ。そしてその音さえもたぷんいつかは消えてしまうのだろう。他の何もかもが結局は消えてしまったように。しかしハンブルク空港のルフトハンザ機の中でc彼らはいつもより長くいつもより強く僕の頭を蹴りつづけていた。起きろc理解しろcと。だからこそ僕はこの文章を書いている。僕は何ごとによらず文章にして書いてみないことには物事をうまく理解できないというタイプの人間なのだ。　　2019niandi，guojihuobijijinzuzhifawenzhichu，mengguguodechumuyezengshiguominjingjidezhuyaoyinqing，xianzaimianlinzheqihoubianhuaheguodufangmudeweixie。zi1990nianyilai，shengchushuliangzengjialesanbei，dadao7000wantou，dadachaoguoletudidechengzainengli。gaijigouyanjiuhaizhichu，menggudeguodufangmuyuquanqiuyangrongjiagebiaoshengyouguan，tongshiyeyuquefashiyidetudishiyongfaguihuocaochangguanlibiaozhunyouguan。 

　　那时，阿水还没听过“杀猪盘”这个词，只以为这些人了解什么内幕，能获得高额投资回报。结果，“主管”仔仔直接说，没有什么“内幕”，公司就是要骗这些人的钱。　(　)　(　)据(ju)了(le)解(jie)，(，)民(min)间(jian)救(jiu)援(yuan)队(dui)的(de)资(zi)金(jin)来(lai)源(yuan)主(zhu)要(yao)有(you)两(liang)种(zhong)途(tu)径(jing)，(，)一(yi)是(shi)社(she)会(hui)爱(ai)心(xin)人(ren)士(shi)和(he)企(qi)业(ye)的(de)捐(juan)赠(zeng)，(，)陆(lu)玖(jiu)坦(tan)言(yan)，(，)天(tian)龙(long)救(jiu)援(yuan)队(dui)的(de)资(zi)金(jin)大(da)部(bu)分(fen)来(lai)自(zi)社(she)会(hui)捐(juan)赠(zeng)，(，)平(ping)时(shi)的(de)募(mu)捐(juan)效(xiao)果(guo)并(bing)不(bu)理(li)想(xiang)，(，)“(“)没(mei)有(you)灾(zai)情(qing)时(shi)，(，)社(she)会(hui)大(da)众(zhong)很(hen)少(shao)关(guan)注(zhu)民(min)间(jian)救(jiu)援(yuan)队(dui)。(。)”(”)

　　常年打球的张先生告诉《环球时报》记者：“在郑钦文夺冠前的这几年，网球运动在大众层面一直是向上走的态势，加入网球运动行列中的人不断增多。”张先生分析，这也许跟网球是隔网运动有关，因此在疫情期间受到欢迎。

　　banyuetanjizheshulifaxian，chenmiwangluozhubodashang、wangluoduqiu、kaishewangluoduchangdengciyushichangchuxianzaibeizhachunianqingganbudetongbaozhong。“guoqudejicengganbuhenduogenbenwanbuzhuanzhexiexinshiwu。”xinanmoushiyiweijijianganbushuo，nianqingganbuweijiweifadetuchutedianjiushishewang，erqieqitanwu、nuoyongdekuanxiangjihudoubeihuihuole，zhuizangnanduda。 　　去年以来，中国对多个国家单方面免签。截至目前，中方已经对法国、德国、意大利、荷兰、西班牙、瑞士、爱尔兰、匈牙利、奥地利、比利时、卢森堡等国施行单方面免签；还与泰国、新加坡、马来西亚、格鲁吉亚等国互免了签证。此前的6月13日，国务院总理李强在惠灵顿总督府同新西兰总理拉克森举行会谈。李强表示，将把新西兰纳入单方面免签国家范围，希望新方为中国公民赴新提供更多便利。

洪学智