quezhenbingli4：zhongguoji，9yue3riconghanguodaodabeijingshoudoujichang，jingbihuanguanlisongzhijizhonggelijiudian，9yue4rizhenduanweiwuzhengzhuangganranzhe，9yue6rizhenduanweiquezhenbingli。

　　jinnian7yue31ri，guowuyuanbangongtingzhuanfaguojiafazhangaigeweiguanyuhuifuhekuodaxiaofeicuoshidetongzhi。qizhongtidao，yaoquanmianluoshidaixinxiujiazhidu，gulicuofengxiujia、danxingzuoxi。食事のあとで僕と永沢さんは二人で近くのスナックバーに酒に飲みに行った。そして九時すぎまでそこで飲んでいた。　　张立群，1969年2月出生，研究生，工学博士，中共党员，教授、中国工程院院士。曾任北京化工大学副校长，华南理工大学校长、党委副书记。

　(　)　(　)杭(hang)州(zhou)亚(ya)运(yun)会(hui)举(ju)办(ban)期(qi)间(jian)，(，)杭(hang)州(zhou)亚(ya)运(yun)村(cun)将(jiang)为(wei)2(2)万(wan)余(yu)名(ming)运(yun)动(dong)员(yuan)、(、)随(sui)队(dui)官(guan)员(yuan)、(、)技(ji)术(shu)官(guan)员(yuan)和(he)媒(mei)体(ti)人(ren)员(yuan)提(ti)供(gong)住(zhu)宿(xiu)、(、)餐(can)饮(yin)、(、)交(jiao)通(tong)、(、)文(wen)化(hua)、(、)科(ke)技(ji)、(、)医(yi)疗(liao)、(、)商(shang)业(ye)等(deng)全(quan)方(fang)位(wei)服(fu)务(wu)保(bao)障(zhang)。(。) 永沢さんはいくつかの相反する特質をきわめて極端なかたちであわせ持った男だった。彼は時として僕でさえ感動してしまいそうなくらい優しくcそれと同時におそろしく底意地がわるかった。びっくりするほど高貴な精神を持ちあわせていると同時にcどうしょうもない俗物だった。人々を率いて楽天的にどんどん前に進んで行きながらcその心は孤独に陰鬱な泥沼の底でのたうっていた。僕はそういう彼の中の背反性を最初からはっきりと感じとっていだしc他の人々にどうしてそういう彼の面が見えないのかさっぱり理解できなかった。この男はこの男なりの地獄を抱えて生きているのだ。　　wangyixinyanzhongweifandangdezhengzhijilv、zuzhijilv、lianjiejilvheshenghuojilv，gouchengyanzhongzhiwuweifabingshexianshouhuifanzui，qiezaidangdeshibadahoubushoulian、bushoushou，xingzhiyanzhong，yingxiangelie，yingyuyansuchuli。yiju《zhongguogongchandangjilvchufentiaoli》《zhonghuarenmingongheguojianchafa》《zhonghuarenmingongheguogongzhirenyuanzhengwuchufenfa》dengyouguanguiding，jingzhongyangjiweichangweihuihuiyiyanjiubingbaozhonggongzhongyangpizhun，juedinggeiyuwangyixinkaichudangjichufen；youguojiajianweigeiyuqikaichugongzhichufen；zhongzhiqiheilongjiangshengdishisancidangdaihuidaibiaozige；shoujiaoqiweijiweifasuode；jiangqishexianfanzuiwentiyisongjianchajiguanyifashenzhaqisu，suoshecaiwuyibingyisong。

　　公器私用，将地质调查、矿产开发等权力作为敛财纳贿的工具，搞权钱交易，利用职务便利为他人在企业经营、项目承揽、矿权审批等方面谋利，并非法收受巨额财物；　(　)　(　)每(mei)天(tian)，(，)他(ta)从(cong)村(cun)西(xi)走(zou)到(dao)村(cun)东(dong)上(shang)小(xiao)学(xue)，(，)路(lu)上(shang)常(chang)有(you)村(cun)民(min)把(ba)废(fei)弃(qi)的(de)铝(lv)放(fang)在(zai)炉(lu)子(zi)里(li)融(rong)化(hua)，(，)坚(jian)硬(ying)的(de)固(gu)体(ti)慢(man)慢(man)变(bian)成(cheng)泛(fan)红(hong)的(de)银(yin)亮(liang)色(se)液(ye)体(ti)，(，)村(cun)民(min)把(ba)液(ye)体(ti)倒(dao)入(ru)模(mo)具(ju)，(，)再(zai)做(zuo)成(cheng)勺(shao)子(zi)和(he)锅(guo)。(。)大(da)人(ren)做(zuo)大(da)的(de)，(，)王(wang)印(yin)回(hui)家(jia)自(zi)己(ji)做(zuo)小(xiao)的(de)，(，)他(ta)找(zhao)来(lai)一(yi)把(ba)没(mei)用(yong)的(de)老(lao)锡(xi)壶(hu)，(，)比(bi)铝(lv)制(zhi)品(pin)更(geng)软(ruan)，(，)做(zuo)几(ji)厘(li)米(mi)长(chang)的(de)小(xiao)勺(shao)子(zi)。(。)

　　江西省水利学会、江西省水利科学院联合编写的文章《给“江南粮仓”解渴，江西有实招》则指出，鄱阳湖的枯水情势绝非今年仅有。实际上，进入21世纪以来，长江、鄱阳湖的江湖关系发生变化，鄱阳湖出现呈趋势性和常态化的枯水情势，表现出枯水位降低、枯水期提前、枯水历时延长等情况，已对鄱阳湖区生态、农田灌溉、生产生活、湖区航运等产生影响。

　　zheshangzuhetizaijiansujiangluodeguochengzhong，haihuizizhukongzhijinxingcubizhanghejingbizhang，zaijuliyuebiaogaodudayue100mihoukaishihuansuxiajiang，jingguoxuantingbizhanghou，guanbifadongji，zheshangzuhetiziyouluoti，wanchengruanzhelu。 　　她建议将心理咨询纳入医保服务项目，将抑郁症纳入医保特病、慢病目录，减轻此类人群的就医负担，保证就医依从性。此外，冉冉还建议建立公共心理健康网络服务平台，配合专业医疗机构提供线上服务。 （剪辑：实习生 唐子焱 素材来源：@澎湃新闻）

马建国