juesaideduishoushimeiguodui。tamenzaibenjieshijiebeiyi106：42zhanshengboduolige，yi145：69zhanshenghanguo，yi88：55zhanshengsaierweiya，yi83：43zhanshengjianada，shilikeweiqiangda。

　　yincizaibuduanqianghuashuishouzhengguandetongshi，yinggaitongbushidutuijinshuizhigaige，shidujiangdimingyishuilv，rangqiyeshijishuifuweichizaiyigehelishuiping，tongshiguojiacaizhengshouruyebingbuhuiyoucijianshao，jinershixianliangxingxunhuan。「そう思ってみるとどことなく凄味があるね」と僕は言った。　　陈玉祥严重违反党的组织纪律、廉洁纪律、工作纪律和生活纪律，构成严重职务违法并涉嫌受贿犯罪，且在党的十八大后不收敛、不收手，性质严重，影响恶劣，应予严肃处理。依据《中国共产党纪律处分条例》《中华人民共和国监察法》《中华人民共和国公职人员政务处分法》等有关规定，经中央纪委常委会会议研究并报中共中央批准，决定给予陈玉祥开除党籍处分；由国家监委给予其开除公职处分；收缴其违纪违法所得；将其涉嫌犯罪问题移送检察机关依法审查起诉，所涉财物一并移送。

　(　)　(　)党(dang)的(de)十(shi)八(ba)大(da)以(yi)来(lai)，(，)总(zong)书(shu)记(ji)进(jin)一(yi)步(bu)将(jiang)海(hai)洋(yang)资(zi)源(yuan)开(kai)发(fa)保(bao)护(hu)作(zuo)为(wei)建(jian)设(she)海(hai)洋(yang)强(qiang)国(guo)的(de)重(zhong)要(yao)方(fang)面(mian)加(jia)以(yi)深(shen)刻(ke)阐(chan)述(shu)，(，)与(yu)实(shi)现(xian)中(zhong)华(hua)民(min)族(zu)伟(wei)大(da)复(fu)兴(xing)的(de)中(zhong)国(guo)梦(meng)紧(jin)密(mi)联(lian)系(xi)，(，)强(qiang)调(tiao)“(“)海(hai)洋(yang)是(shi)战(zhan)略(lve)资(zi)源(yuan)的(de)重(zhong)要(yao)基(ji)地(di)”(”)，(，)“(“)海(hai)洋(yang)在(zai)国(guo)家(jia)经(jing)济(ji)发(fa)展(zhan)格(ge)局(ju)和(he)对(dui)外(wai)开(kai)放(fang)中(zhong)的(de)作(zuo)用(yong)更(geng)加(jia)重(zhong)要(yao)，(，)在(zai)维(wei)护(hu)国(guo)家(jia)主(zhu)权(quan)、(、)安(an)全(quan)、(、)发(fa)展(zhan)利(li)益(yi)中(zhong)的(de)地(di)位(wei)更(geng)加(jia)突(tu)出(chu)，(，)在(zai)国(guo)家(jia)生(sheng)态(tai)文(wen)明(ming)建(jian)设(she)中(zhong)的(de)角(jiao)色(se)更(geng)加(jia)显(xian)著(zhu)，(，)在(zai)国(guo)际(ji)政(zheng)治(zhi)、(、)经(jing)济(ji)、(、)军(jun)事(shi)、(、)科(ke)技(ji)竞(jing)争(zheng)中(zhong)的(de)战(zhan)略(lve)地(di)位(wei)也(ye)明(ming)显(xian)上(shang)升(sheng)”(”)。(。) 僕は黙って首を振った。　　10yue13rishangwu，jinpuxinqubaogaozailixingquyuxinghesuanjiancezhongfaxian4lihesuanjiancejieguoyichang，yianfangkongyaoqiuchuzhi，liutiaojizhuanyundenggongzuoyitongbuzhankai。weixunsuzuduanyiqingchuanbo，jingshixinguanfeiyanyiqingfangkongzongzhihuibuyanjiujueding，xianjiuyouguanfangkonggongzuocuoshitonggaoruxia：

　　此外，范鸿达教授认为，“神秘且极具吸引力”的中东将吸引越来越多的中国游客。他说：“有经济实力出境游的中国游客，可能已经去过美国和欧洲许多次了，所以中东显然是下一个对他们有吸引力的目的地。”　(　)　(　)据(ju)悉(xi)，(，)“(“)四(si)海(hai)”(”)是(shi)一(yi)只(zhi)3(3)岁(sui)的(de)雌(ci)性(xing)大(da)熊(xiong)猫(mao)，(，)“(“)京(jing)京(jing)”(”)是(shi)4(4)岁(sui)的(de)雄(xiong)性(xing)大(da)熊(xiong)猫(mao)。(。)它(ta)们(men)随(sui)后(hou)将(jiang)被(bei)转(zhuan)运(yun)至(zhi)多(duo)哈(ha)以(yi)北(bei)5(5)0(0)公(gong)里(li)的(de)大(da)熊(xiong)猫(mao)馆(guan)，(，)抵(di)馆(guan)后(hou)将(jiang)进(jin)行(xing)为(wei)期(qi)三(san)周(zhou)的(de)隔(ge)离(li)。(。)

　　浙江金华的政策更加便民。自10月16日起，浙江金华全市实行商业性个人住房贷款转公积金贷款新政策，首次推出“带押转贷”方式，进一步减轻购房者经济负担。根据《金华市商业性个人住房贷款转住房公积金个人住房贷款实施细则》（以下简称《细则》），推出“带押转贷”后，购房者可以直接申请转公积金贷款，偿还全部或部分商业贷款，今后购房者不用为了结清商业性房贷自行筹款周转了。

　　zaijinfeikanlai，caoyunjintongguojigeyuedezhaoganjiao，rujinyijingzhaodaoleyigegengjiejinzhubodezhuangtai。“suirangezhepingmubushimianduimian，danshitakeyishikedingzheliuyanheguanzhonghudong，fanyingyehenkuai，henduoxianchangzhenshidedongxifeichanghao。” 　　“融资协调机制是当前一视同仁满足不同所有制房地产企业合理融资需求、破解房地产融资难题的创新举措。”住建部相关负责人表示，按照协调机制“应建尽建”原则，3月15日前，地级及以上城市要建立融资协调机制，既要高质量完成“白名单”推送，又要高效率协调解决项目的难点问题，要严格按照标准做好项目筛选，经金融机构确认后形成第一批合格项目名单。

张成基