xianzaihenduozuqiuduiyuan，baokuozhongchaodehenduoyundongyuan，shimeiyoushangwenhuake、shouguosixiangdaodejiaoyude。zaiyudifangzuxieguanyuan、qiuyuandetanhuazhong，tamenyouyizhongrenzhi：“wozhishibuqiaozhuangqiangkoushangbeizhuadaole，nimeifaxiandewentihaiyouhenduo。”

　　qunaershujuxianshi，xiaoxifabuhou，qunaerpingtai“aodaliya”jipiaosousuolianghuanbizengchangsichengyishang。zaiqunaerpingtaishang，feiwangaodaliyadehangxianfugaiduogechengshi。xinikezhifeibeijing、shanghai、guangzhou、shenzhen、chengdou、hangzhou、zhongqing、nanjing、shamen、tianjin、jinan、xian、haikou、zhengzhou、taiyuandengduogechengshi，shuqicongzhengzhou、zhongqing、tianjinwangfanxinigengbianyi，jiagezai2500yuanzuoyou。ciwai，moerbenkezhifeibeijing、shanghai、guangzhou、chengdou、hangzhou、nanjing、shamen、qingdao、haikoudengchengshi，shanghai、guangzhouyeyouzhifeibulisibandehangbanzaishou。conglvyoudingdanlaikan，dabaojiao、xinigejuyuan、chuhaiguanhaitunshoudaolvkehuanying，8-12rituanyudinggengduo。zaiaodaliya，lvkekeyichuhaiguanjing、kanqieguichao，tiyantesefengqing。「僕の方が悪かったんだから仕方ないさ」と僕は言った。　　在四川之前，河南、内蒙古、浙江、江西的省级党委科技委员会已经亮相。河南、吉林和四川的省委科技委员会，都是由省委书记和省长担任主任。

　(　)　(　)而(er)眼(yan)下(xia)，(，)《(《)细(xi)则(ze)》(》)的(de)发(fa)布(bu)又(you)给(gei)郑(zheng)州(zhou)带(dai)来(lai)新(xin)的(de)热(re)度(du)。(。)这(zhe)份(fen)文(wen)件(jian)几(ji)乎(hu)涵(han)盖(gai)文(wen)旅(lv)文(wen)创(chuang)产(chan)业(ye)发(fa)展(zhan)的(de)方(fang)方(fang)面(mian)面(mian)，(，)具(ju)体(ti)包(bao)括(kuo)对(dui)创(chuang)建(jian)国(guo)家(jia)级(ji)、(、)省(sheng)级(ji)文(wen)化(hua)旅(lv)游(you)品(pin)牌(pai)；(；)旅(lv)行(xing)社(she)引(yin)客(ke)入(ru)郑(zheng)；(；)文(wen)化(hua)旅(lv)游(you)新(xin)业(ye)态(tai)发(fa)展(zhan)；(；)演(yan)艺(yi)产(chan)业(ye)高(gao)质(zhi)量(liang)发(fa)展(zhan)；(；)非(fei)物(wu)质(zhi)文(wen)化(hua)遗(yi)产(chan)保(bao)护(hu)传(chuan)承(cheng)；(；)旅(lv)游(you)产(chan)业(ye)招(zhao)大(da)引(yin)强(qiang)；(；)参(can)加(jia)国(guo)家(jia)级(ji)、(、)省(sheng)级(ji)赛(sai)事(shi)活(huo)动(dong)等(deng)8(8)大(da)方(fang)面(mian)进(jin)行(xing)扶(fu)持(chi)。(。) 「美味しいよ。マッシュルームオムレツとグリーンビースのサラダ」　　juhanlianshebaodao，wangyiyuhanguowaichangpuzhen14rixiawujuxinghuitan，zheshijinnianyilaizhonghanshoucijuxingbuchangjiyishanghuitan。shuangfangshangdingweifazhanjiankangdehanzhongguanxiergongtongnuli。

　　中国名义税负一直高于实际税负。所谓名义税负是指企业名义上该缴纳的税费。由于征管、企业对税法理解等原因，实际上企业不一定足额缴纳法律意义上的税费。　(　)　(　)张(zhang)先(xian)生(sheng)告(gao)诉(su)《(《)环(huan)球(qiu)时(shi)报(bao)》(》)记(ji)者(zhe)，(，)近(jin)年(nian)来(lai)走(zou)入(ru)网(wang)球(qiu)馆(guan)和(he)网(wang)球(qiu)场(chang)的(de)人(ren)越(yue)来(lai)越(yue)多(duo)，(，)这(zhe)一(yi)现(xian)象(xiang)在(zai)郑(zheng)钦(qin)文(wen)夺(duo)冠(guan)后(hou)更(geng)加(jia)明(ming)显(xian)，(，)其(qi)中(zhong)尤(you)以(yi)青(qing)少(shao)年(nian)人(ren)群(qun)为(wei)多(duo)。(。)

　　1990年印花税在深圳开征，当时征收标准是由卖出股票的交易者缴纳成交金额的6‰；同年的11月，深圳市场对买家也开征了6‰的印花税。

　　zijinnian1yuefenchengshifangdichanrongzixietiaojizhigongzuobushuyilai，gedihexiangguanjinrongjigouxunsuxingdong。zhujianbuzuixinshujuxianshi，jiezhi2yue28ri，quanguo31geshengfen276gechengshiyijianlichengshirongzixietiaojizhi，gongtichufangdichanxiangmuyue6000ge，shangyeyinxingkuaisujinxingxiangmushaixuan，shenpitongguodaikuanchao2000yiyuan。 　　澳大利亚不希望在台湾问题上发生战争。如果有这样的威胁，我们绝不可能参与。（作者乔瑟琳·谢伊是悉尼大学客座教授，曾担任驻华外交职务，陈俊安译）

郑义