yituidonglinkongchanyejijufazhanweili，jiangzhongdianbuqiergeduanban：yishizhenduitianhejichang“gangdahuoshao”wenti，buqihangkongpianhaoxingchanyefazhanduanban，jiakuaipeiyugaofujiazhi、waixiangxingkejiqiye，chuangzaogengduochukouhuoyuandeng。ershibuqibaoshuiwuliuduanban，jijifuwupuluosibaoshuiwuliuxiangmujianshe，lizhengzaorihuopiBxingbaoshuiwuliuzhongxindeng。

　　yuanlaizhongzhidelaoyangshuluxuchuxiankuweixianxiang，shadiyouluoluchulai，huoxialaideyangshudiaiwuli，beidangdirenchengweilaoerbuside“xiaolaotoushu”，fanghulinzhengtidefangfenggushaxiaoyingyoushuaijianfengxian。weileniuzhuanzhexiequshi，tongliaoshicong2010niankaishizhubutuixingyuanyoulindishangdecancilingengxingongcheng，gulinongminmenzhongzhizhuruwenguanguo、haitangguodengjingjilin，ququdaikusishuaijiedeyangshu，shitudadaojingjixiaoyiyushengtaixiaoyidetongyi。十八歳の年の僕にとって最高の書物はジョンアップダイクのケンタウロスだったが何度か読みかえすうちにそれは少しずつ最初の輝きを失ってcフィッツジェスラルドのグレートギャツビイにベストワンの地位をゆずりわたすことになった。そしてグレートギャツビイはその後ずっと僕にとっては最高の小説でありつづけた。僕は気が向くと書棚からグレートギャツビイをとりだしc出鱈目にページを開きcその部分をひとしきり読むことを習慣にしていたがcただの一度も失望させられることはなかった。一ページとしてつまらないページはなかった。なんて素晴しいんだろうと僕は思った。そして人々にその素晴しさを伝えたいと思った。しかし僕のまわりにはグレートギャツビイを読んだことのある人間なんていなかったしc読んでもいいと思いそうな人間すらいなかった。一九六八年にスコットフィッツジェラルドを読むというのは反動とまではいかなくともc決して推奨される行為ではなかった。　　比如去年年底出让的这宗地块要求，中小套型住宅面积不低于总建筑面积的80%，并规定多层、小高层、高层的中小套住宅建设面积上限依次为90、95、100平方米。

　(　)　(　)“(“)现(xian)在(zai)主(zhu)要(yao)还(hai)是(shi)自(zi)己(ji)训(xun)练(lian)，(，)没(mei)有(you)主(zhu)教(jiao)练(lian)带(dai)我(wo)，(，)对(dui)我(wo)来(lai)说(shuo)这(zhe)确(que)实(shi)是(shi)一(yi)个(ge)挑(tiao)战(zhan)。(。)”(”)巩(gong)立(li)姣(jiao)说(shuo)，(，)“(“)我(wo)现(xian)在(zai)还(hai)没(mei)有(you)带(dai)年(nian)轻(qing)运(yun)动(dong)员(yuan)，(，)主(zhu)要(yao)以(yi)自(zi)己(ji)训(xun)练(lian)为(wei)主(zhu)，(，)因(yin)为(wei)我(wo)还(hai)有(you)比(bi)赛(sai)和(he)任(ren)务(wu)目(mu)标(biao)要(yao)去(qu)完(wan)成(cheng)。(。)”(”) 「もちろんしませんよcそんなこと」　　juzhongxinjingweibuwanquantongji，jiezhi5yue7ri17shi，yiyou25shengfengongbu“wuyi”jiaqilvyoushuju，jiedaiyoukerencihuolvyoushouru/huafeipubianchaoqunianji2019niantongqi，shenzhichuangxialishixingao。

　　公器私用，将地质调查、矿产开发等权力作为敛财纳贿的工具，搞权钱交易，利用职务便利为他人在企业经营、项目承揽、矿权审批等方面谋利，并非法收受巨额财物；　(　)　(　)中(zhong)国(guo)驻(zhu)英(ying)国(guo)使(shi)馆(guan)发(fa)言(yan)人(ren)1(1)3(3)日(ri)表(biao)示(shi)，(，)英(ying)方(fang)有(you)关(guan)制(zhi)裁(cai)是(shi)没(mei)有(you)国(guo)际(ji)法(fa)依(yi)据(ju)的(de)单(dan)边(bian)主(zhu)义(yi)行(xing)径(jing)，(，)中(zhong)方(fang)坚(jian)决(jue)反(fan)对(dui)，(，)已(yi)向(xiang)英(ying)方(fang)提(ti)出(chu)严(yan)正(zheng)交(jiao)涉(she)。(。)英(ying)国(guo)政(zheng)府(fu)罔(wang)顾(gu)国(guo)内(nei)国(guo)际(ji)民(min)意(yi)，(，)不(bu)断(duan)火(huo)上(shang)浇(jiao)油(you)，(，)助(zhu)长(chang)战(zhan)事(shi)延(yan)绵(mian)不(bu)绝(jue)、(、)生(sheng)灵(ling)涂(tu)炭(tan)，(，)致(zhi)使(shi)和(he)平(ping)更(geng)加(jia)遥(yao)遥(yao)无(wu)期(qi)。(。)

　　携程集团副总裁秦静认为，随着这一政策的施行，将加速中国与澳大利亚之间的旅游交流及经贸互动。同时，政策也将惠及在澳大利亚生活的逾百万华人华侨，使得他们回国探亲或旅游的过程更为简便顺畅。秦静指出，作为亚太地区的重要国家，中国与澳大利亚在经济上具有高度的互补性，合作潜力巨大，未来也期盼在旅游领域激发更强劲的合作动力。

　　6yue13ri9shi，guojiafangzongzhenduiguangxi、fujianqidongfangxunsijiyingjixiangying，paichulianggegongzuozufenfuguangxi、fujianxiezhuzhidao；xinzengzhenduihebei、neimengguqidongkanghansijiyingjixiangying，bingjixuweichizhenduihenan、shandongdekanghansijiyingjixiangying，lianggegongzuozuzhengzailiangshengxiezhuzhidao。 　　中国驻英国使馆发言人强调，在乌克兰问题上，中国的立场是劝和促谈，坚定不移，一以贯之。为此，中国和巴西最近联名发表了关于推动政治解决乌克兰危机的“六点共识”，强调遵守局势降温三原则，即战场不外溢、战事不升级、各方不拱火，同时呼吁各方坚持对话谈判、加大人道主义援助、反对使用核武器、反对攻击核电站、维护全球产业链供应链稳定等。

王仁兴