jizhesuihoudianhuazixunzhengzhoudaxuebaoweichu，yimingzhibangongzuorenyuanbiaoshi，zhenduishehuigongzhongdaoxiao，xuexiaoxinjintuichulefangkezizhudengjixitong，“wanchengdengjihoukechuruxiaoyuan”。

　　tabiaoshi，yataidiqudefazhanchengjiuheandingjumianlaizhibuyi，shidiqugeguorenmingongtongzhihuidejiejing、gongtongnulidejieguo，xuyaobeijiazhenxi。womenbuyunxubaquanzhuyi、qiangquanzhengzhisunhaiyatai，buyunxubadiyuanchongtu、lengzhanrezhanyinrudiqu，buyunxurenheguojia、renheshilizaizhelishengzhanshengluan。（zongtaijizhe liuchang yaoruixin zhudan baodaoyuan haiyue）「どうたいしたもんでしょう」　　赵兑烈表示，希望此次访问成为韩中关系向前迈进的重要一步。韩国政府高度重视对华关系，期待在相互尊重、互惠和共同利益基础上，同中方密切合作，发展更加健康、更加成熟的战略合作伙伴关系。推动韩中关系发展、携手应对共同挑战，符合两国和两国人民的共同利益，也是国际社会的期待。韩方不赞成零和博弈，希望平衡地同各国发展关系，愿同中方增进互信、扩大共识、聚焦合作，尽可能避免地缘政治因素制约，共同开启韩中合作新局面。

　(　)　(　)“(“)一(yi)方(fang)面(mian)要(yao)认(ren)识(shi)到(dao)，(，)制(zhi)造(zao)业(ye)外(wai)迁(qian)、(、)产(chan)业(ye)链(lian)转(zhuan)移(yi)是(shi)正(zheng)常(chang)的(de)经(jing)济(ji)现(xian)象(xiang)，(，)是(shi)全(quan)球(qiu)化(hua)和(he)市(shi)场(chang)机(ji)制(zhi)作(zuo)用(yong)的(de)结(jie)果(guo)；(；)另(ling)一(yi)方(fang)面(mian)，(，)也(ye)要(yao)加(jia)快(kuai)优(you)化(hua)区(qu)域(yu)产(chan)业(ye)链(lian)布(bu)局(ju)，(，)引(yin)导(dao)产(chan)业(ye)链(lian)关(guan)键(jian)环(huan)节(jie)留(liu)在(zai)国(guo)内(nei)，(，)强(qiang)化(hua)中(zhong)西(xi)部(bu)和(he)东(dong)北(bei)地(di)区(qu)承(cheng)接(jie)产(chan)业(ye)转(zhuan)移(yi)能(neng)力(li)建(jian)设(she)，(，)促(cu)进(jin)产(chan)业(ye)在(zai)国(guo)内(nei)有(you)序(xu)转(zhuan)移(yi)。(。)”(”) 「本当なのよcそれ。お父さんはそのとき自転車にリヤカーつけて小石川のあたり走ってたんだけどc何も感じなかったんですって。家に帰ったらそのへん瓦がみんな落ちてc家族は柱にしがみついてガタガタ震えてたの。それでお父さんはわけわからなくて何やってるんだcいったいって訊いたんだって。それがお父さんの関東大震災の思い出話」緑はそう言って笑った。　　henanshengqihouzhongxin6yue12ri8shifabuganhanchengseyujing，genjuzuixinqixiangganhanjiancexianshi，anyang、hebi、jiaozuo、kaifeng、luoyang、luohe、nanyang、pingdingshan、puyang、shangqiu、xinxiang、xinyang、xuchang、zhengzhou、zhoukou、zhumadiandeng16gedishi72geguojiajiqixiangzhanjiancedaoqixiangganhandadaozhonghandengjiyishang，bingyichixu10tian。jutianqibumenyubao，6yue24rizhiqian，quanshengjiangweichigaowenqingretianqi，suiranbufenshiduanyoufensanduiliuxingjiangshui，danwufayouxiaohuanjiehanqing。

　　外交部发言人毛宁昨天（11月24日）宣布，为便利中外人员往来，服务高质量发展和高水平对外开放，中方决定试行扩大单方面免签国家范围，对——　(　)　(　)进(jin)一(yi)步(bu)改(gai)进(jin)工(gong)作(zuo)作(zuo)风(feng)，(，)严(yan)格(ge)要(yao)求(qiu)自(zi)己(ji)，(，)求(qiu)真(zhen)务(wu)实(shi)，(，)真(zhen)抓(zhua)实(shi)干(gan)，(，)坚(jian)持(chi)以(yi)人(ren)民(min)为(wei)中(zhong)心(xin)的(de)创(chuang)作(zuo)导(dao)向(xiang)，(，)强(qiang)化(hua)“(“)国(guo)家(jia)队(dui)”(”)意(yi)识(shi)，(，)努(nu)力(li)以(yi)优(you)秀(xiu)作(zuo)品(pin)向(xiang)着(zhe)艺(yi)术(shu)“(“)高(gao)峰(feng)”(”)不(bu)断(duan)攀(pan)登(deng)。(。)

　　近日，农业农村部、水利部、应急管理部、中国气象局联合下发通知，要求各地立足加强组织领导，落实工作责任，分区分类指导，细化实化措施，确保夏播作物种足种满，奠定秋粮和全年粮食丰收基础。

　　tabiaoshi，zhongguoyongyoujudadefazhanrenxing、qianlihehuixuanyudi，youpangdadeneixushichang，youqinlaozhihuideguangdalaodongzheheqiyejia，rengranchuyuxinxinggongyehua、xinxihua、chengzhenhua、nongyexiandaihuatongbufazhanjieduan。 　　五是双方同意鼓励扩大两国人文和教育交流，就增加中美之间客运航班进行积极探讨，欢迎更多对方国家学生、学者、工商界人士到彼此国家互访，并为此提供支持和便利。

孙念祖