“dangnianlinayidushouwo13geguoneiwaizhimingpinpaidaiyan，erzhengqinwenzaiaoyunduoguanzhiqianyiyou10gedaiyanpinpai。”jiningrenwei，wangqiumuqianzaizhongguodereduyijinfeixibi，linashidaiyidiandingdezhongguowangqiujingjideredu，zaizhengqinwenduoguanhouhuibeizhujianyinbao。jininghaibiaoshi，wangqiuzuoweiquanqiudingjidezhiyetiyuheshangyetiyuxiangmu，zhengzhubushifangjudadechanyejingjikongjian。

　　“duiyuxujiayinjutishexianshenmefanzui，muqianhaibuqingchu，ruguoyinweixujiayindefanzuiduihengdayijitouzizhezaochengsunshi，xujiayinweilaichulecunzaixingshizerenwai，minshipeichangzerenyeshitaobulede。”zhouzhaochengshuo。レイコさんが出ていってしまうと僕はソファーに寝転んで目を閉じた。そして静かさの中に何ということもなくしばらく身を沈めているうちにcふとキズキと二人でバイクに乗って遠出したときのことを思い出した。そういえばあれもたしか秋だったなあと僕は思った。何年前の秋だっけ四年前だ。僕はキズキの革ジャンパーの匂いとあのやたら音のうるさいヤマハの一ニ五の赤いバイクのことを思い出した。我々はずっと遠くの海岸まで出かけてc夕方にくたくたになって戻ってきた。別に何かとくべつな出来事があったわけではないのだけれどc僕はその遠出のことをよく覚えていた。秋の風が耳もとで鋭くうなりcキズキのジャンパーを両手でしっかりと掴んだまま空を見上げるとcまるで自分の体が宇宙に吹き飛ばされそうな気がしたものだった。　　但事实上，二者无论是球风，还是性格，都有巨大的差异，在姚明的巨大光环之下，易建联在很长一段时间内，受到了不公平的评价。在那段漫长的时间中，“缺乏领袖气质”是在国家队层面对于易建联最多的指责。

　(　)　(　)对(dui)此(ci)，(，)公(gong)司(si)将(jiang)通(tong)过(guo)车(che)辆(liang)远(yuan)程(cheng)升(sheng)级(ji)（(（)O(O)T(T)A(A)）(）)技(ji)术(shu)，(，)为(wei)召(zhao)回(hui)范(fan)围(wei)内(nei)的(de)车(che)辆(liang)免(mian)费(fei)升(sheng)级(ji)软(ruan)件(jian)；(；)对(dui)于(yu)无(wu)法(fa)通(tong)过(guo)O(O)T(T)A(A)技(ji)术(shu)实(shi)施(shi)召(zhao)回(hui)的(de)车(che)辆(liang)，(，)通(tong)过(guo)东(dong)风(feng)客(ke)服(fu)中(zhong)心(xin)联(lian)系(xi)相(xiang)关(guan)车(che)主(zhu)，(，)为(wei)车(che)辆(liang)免(mian)费(fei)升(sheng)级(ji)软(ruan)件(jian)，(，)以(yi)消(xiao)除(chu)安(an)全(quan)隐(yin)患(huan)。(。) 「どうだわcうちにいらっしゃいよ。傷口見てc包帯とりかえてあげるから」とハツミさんが言った。「うちcちゃんと包帯も消毒薬もあるしcすぐそこだから」　　duiyuzhangfuchenmouhedidizhengmou，zhengxiaoyanjiduzongrong，yiqianquanzuowei“guanai”，zhuchangqixiangleshemifengqi，rangbufashangrenyoulekechengzhiji；duiyuqinqihuangmouheoumou，tananqueqinqing，jiangqinqingguanxiyihuaweigongtongliancaide“liantiao”、quanqianjiaoyide“huangzi”。zaizhezhong“chongshangjinqian、zhuiqiumianzi”debuliangjiafengxia，yijiarenxianghuyingxiang、xianghuguoxie，zhujianxingchengqinqinghexueyuan、quanliyuliyixianghugouliandeguanxiwang、liyilian，zuizhongcong“quanjiafu”zouxiang“quanjiafu”。

　　中国驻英国使馆发言人13日表示，英方有关制裁是没有国际法依据的单边主义行径，中方坚决反对，已向英方提出严正交涉。英国政府罔顾国内国际民意，不断火上浇油，助长战事延绵不绝、生灵涂炭，致使和平更加遥遥无期。　(　)　(　)突(tu)破(po)发(fa)生(sheng)在(zai)1(1)9(9)8(8)7(7)年(nian)5(5)月(yue)，(，)一(yi)座(zuo)老(lao)年(nian)女(nv)性(xing)的(de)墓(mu)葬(zang)里(li)出(chu)土(tu)了(le)一(yi)件(jian)类(lei)似(si)剑(jian)柄(bing)的(de)石(shi)器(qi)，(，)顶(ding)端(duan)弧(hu)面(mian)上(shang)清(qing)楚(chu)地(di)刻(ke)着(zhe)一(yi)行(xing)符(fu)号(hao)。(。)工(gong)地(di)上(shang)一(yi)片(pian)欢(huan)腾(teng)，(，)当(dang)晚(wan)买(mai)酒(jiu)买(mai)肉(rou)加(jia)餐(can)庆(qing)贺(he)。(。)更(geng)重(zhong)要(yao)的(de)发(fa)现(xian)出(chu)现(xian)在(zai)次(ci)日(ri)上(shang)午(wu)，(，)张(zhang)居(ju)中(zhong)在(zai)一(yi)座(zuo)墓(mu)葬(zang)清(qing)理(li)随(sui)葬(zang)龟(gui)甲(jia)时(shi)，(，)一(yi)片(pian)龟(gui)腹(fu)甲(jia)上(shang)隐(yin)约(yue)透(tou)出(chu)刻(ke)痕(hen)。(。)他(ta)按(an)捺(na)住(zhu)激(ji)动(dong)，(，)捧(peng)着(zhe)龟(gui)甲(jia)去(qu)旁(pang)边(bian)积(ji)水(shui)的(de)坑(keng)里(li)，(，)用(yong)刷(shua)骨(gu)头(tou)的(de)刷(shua)子(zi)蘸(zhan)水(shui)清(qing)洗(xi)了(le)一(yi)下(xia)，(，)一(yi)个(ge)“(“)目(mu)”(”)字(zi)形(xing)符(fu)号(hao)浮(fu)现(xian)出(chu)来(lai)，(，)与(yu)甲(jia)骨(gu)文(wen)的(de)“(“)目(mu)”(”)字(zi)几(ji)乎(hu)完(wan)全(quan)相(xiang)同(tong)。(。)随(sui)后(hou)，(，)其(qi)他(ta)墓(mu)中(zhong)出(chu)土(tu)的(de)龟(gui)甲(jia)片(pian)也(ye)发(fa)现(xian)了(le)刻(ke)痕(hen)，(，)骨(gu)笛(di)、(、)杈(cha)形(xing)骨(gu)器(qi)、(、)石(shi)器(qi)和(he)陶(tao)器(qi)上(shang)也(ye)陆(lu)续(xu)发(fa)现(xian)了(le)符(fu)号(hao)，(，)一(yi)共(gong)有(you)十(shi)几(ji)个(ge)。(。)

　　国家防灾减灾救灾委员会办公室、应急管理部会同国家粮食和物资储备局向河北、山西、内蒙古、山东、河南5省（区）调拨3万件中央救灾物资，支持地方做好抗旱救灾各项工作。

　　zhongliangjituanguanwangxinxixianshi，qishiyijiayuxinzhongguotonglingdezhongyangzhishudaxingguoyouqiye，yinongliangweihexinzhuye，jujiaoliang、you、tang、mian、rou、rudengpinlei，tongshishejishipin、jinrong、dichanlingyu，yeshizhongguonongliangxingyelingjunzhe。 　　情报战是美国维护霸权的重要手段。放眼全球，举凡地缘政治冲突中，几乎都有美国间谍的身影。对于中国，美国也一直不遗余力在政治、军事、经济、科技等多个领域进行刺探渗透。此前有数据统计，在中国境内活动的间谍数量有11万人，其中人数最多、最活跃的就是美国籍间谍。在错误认知和冷战思维的支配下，美国对华间谍渗透活动愈发猖獗、也更明目张胆了。比如，美国联邦调查局局长克里斯托弗·雷曾公开表示，该部门“每10个小时就启动一项与中国有关的新调查。”再如，美国中情局专门成立“中国任务中心”并公开招募掌握普通话、粤语、上海话、客家话的中国特工。中情局局长伯恩斯在近期出席某安全论坛时，更挑衅称美国重建在华情报网络已经取得重大进展。

孙寿康