jujieshao，quanshengxiashougongzuo6yue7rijibenjieshu，xialiangfengshouyichengdingju。xiabogongzuocong5yue28ridamianjizhankai，jiezhi6yue13ri，yibozhongmianji7915.2wanmu，xiabogongzuodatouluodi。chubutongji，muqianquanshengyinhanbunengbozhongmianji323wanmu，ruoweilaichixuwuyouxiaojiangshui，xiabojindujianghuijinyibufangman。

　　qingguangdashiminpengyoujixuzengqiangfanghuyishi，jianchibuquzhonggaofengxiandiquhe7rineichuxianbentuyiqingdexian（shi、qu、qi）lvxinghuochucha，jinfanjingrenyuanyangezhixingjinfanjingfangyizhengce，zhudongxiangshequ、danwei、binguandengxiangguanbumenbaobei，dijinghoujinxing3tian2jian，dijing24xiaoshineiwanchengyicihesuanjiance，jiange24xiaoshihou、72xiaoshineiwanchengdiercihesuanjiance，yinxingjieguoweichuqianjujiabuwaichu，7rineibujucan、bujuhui、buqianwangrenyuanmijichangsuo。寮に戻ったのは十一時半だった。僕はそのまますぐ永沢さんの部屋に行ってドアをノックした。そして十回くらいノックしてから今日は土曜日の夜だったことを思いだした。土曜日の夜は永沢さんは親戚の家に泊まるという名目で毎週外泊許可をとっているのだ。　　美国《外交政策》引述三名对美国和东亚外交知情的消息人士透露，王毅预计在本月稍晚访美，报道称，预计此访将为中美领导人之间备受期待但仍未安排的会晤铺平道路。外界普遍猜测，41天后美国主办亚太经济合作组织（APEC）领导人会议将是两国领导人会面的重要机会。不过，中方官方尚未证实美媒爆料。

　(　)　(　)三(san)是(shi)始(shi)终(zhong)心(xin)怀(huai)敬(jing)畏(wei)，(，)牢(lao)牢(lao)守(shou)住(zhu)安(an)全(quan)发(fa)展(zhan)底(di)线(xian)。(。)不(bu)断(duan)提(ti)升(sheng)产(chan)品(pin)的(de)安(an)全(quan)性(xing)可(ke)靠(kao)性(xing)。(。)中(zhong)国(guo)商(shang)飞(fei)将(jiang)牢(lao)记(ji)习(xi)近(jin)平(ping)总(zong)书(shu)记(ji)嘱(zhu)托(tuo)，(，)聚(ju)焦(jiao)飞(fei)机(ji)本(ben)质(zhi)安(an)全(quan)，(，)逐(zhu)步(bu)提(ti)升(sheng)飞(fei)机(ji)产(chan)品(pin)在(zai)设(she)计(ji)、(、)制(zhi)造(zao)、(、)运(yun)行(xing)、(、)维(wei)修(xiu)等(deng)全(quan)生(sheng)命(ming)周(zhou)期(qi)安(an)全(quan)水(shui)平(ping)。(。) でも僕の言葉は直子の耳には届かなかったようだった。あるいは耳には届いてもcその意味が理解できないようだった。彼女は一瞬口をつぐんだがcすぐにまた話のつづきを始めた。僕はあきらめて座りなおしc二本目のワインの残りを飲んだ。こうなったら彼女にしゃべりたいだけしゃべらせた方が良さそうだった。最終電車も門限もc何もかもなりゆきにまかせようと僕は心を決めた。　　xianshianlizhong，yugongzhirenyuantongchangpingjiexinyongjiukeyidaidaokuanxiangbi，minyingqiyejiawangwangxuyaodiyadaikuan，yuezaijingyingbushanshi，qiyededaikuannanduyejiuyueda。zheyebeirenweishiminyingqiyejiatongguogongzhirenyuandengqudaojiaxizhuandaideyuanyinzhiyi。

　　在北京时间1日1点03分的CNN新闻画面里，位于香港的CNN记者鲁可蒂（Kristie Lu Stout，下图身着红衣者）与正在台北市101大厦附近的CNN记者威尔（Will Ripley）连线，向后者询问“泰国当地的跨年情况”。　(　)　(　)据(ju)四(si)川(chuan)省(sheng)政(zheng)府(fu)官(guan)网(wang)介(jie)绍(shao)，(，)四(si)川(chuan)是(shi)国(guo)家(jia)系(xi)统(tong)推(tui)进(jin)全(quan)面(mian)创(chuang)新(xin)改(gai)革(ge)试(shi)验(yan)的(de)八(ba)个(ge)区(qu)域(yu)之(zhi)一(yi)，(，)拥(yong)有(you)中(zhong)国(guo)（(（)四(si)川(chuan)）(）)自(zi)由(you)贸(mao)易(yi)试(shi)验(yan)区(qu)、(、)成(cheng)都(dou)国(guo)家(jia)自(zi)主(zhu)创(chuang)新(xin)示(shi)范(fan)区(qu)、(、)天(tian)府(fu)新(xin)区(qu)、(、)绵(mian)阳(yang)科(ke)技(ji)城(cheng)、(、)攀(pan)西(xi)战(zhan)略(lve)性(xing)资(zi)源(yuan)创(chuang)新(xin)开(kai)发(fa)试(shi)验(yan)区(qu)等(deng)多(duo)个(ge)重(zhong)大(da)区(qu)域(yu)创(chuang)新(xin)平(ping)台(tai)。(。)

　　谢锋强调，台湾是中国的台湾，是中国领土不可分割的一部分，这是理解和处理台湾问题的首要。没有人比中方更珍视台海和平稳定，更希望和平统一。当前台海和平稳定的最大威胁来自于：一是台湾当局“倚美谋独”，二是美一些势力鼓噪“以台制华”，纵容“台独”分裂势力冒险挑衅。这些动向十分危险，必须高度警惕。

　　shangshuliangqishijian，yinqileyixieqiyerenshidedanyou。zhexiedanyoubaokuoshifoucunzaiquanguoxingzhashui，bushaoqiyedanyouruguodaozhaduonianxuyaobushui，zheduiyujingyingkunnandedangxiawuyishi“xueshangjiashuang”。 　　李幼斌先生曾三渡日本参加文化交流活动，1995年编导的《穆桂英大破辽兵》《悟空八戒斗强徒》在日本演出引起轰动；1999年受日本津田忠彦先生和中国对外演出公司邀请，赴山东省京剧院导演《杨门女将》赴日演出；2002年编导《张四姐下凡》等剧再次赴日演出，获得日本友人和观众极高的评价。

马连良