9yue13rixiawu，guojiazhuxixijinpingzairenmindahuitangtonglaihuajinxingguoshifangwendeweineiruilazongtongmaduluojuxinghuitan。liangguoyuanshouxuanbu，jiangzhongweiguanxitishengweiquantianhouzhanlvehuobanguanxi。

　　xiechengjituanfuzongcaiqinjingrenwei，suizhezheyizhengcedeshixing，jiangjiasuzhongguoyuaodaliyazhijiandelvyoujiaoliujijingmaohudong。tongshi，zhengceyejianghuijizaiaodaliyashenghuodeyubaiwanhuarenhuaqiao，shidetamenhuiguotanqinhuolvyoudeguochenggengweijianbianshunchang。qinjingzhichu，zuoweiyataidiqudezhongyaoguojia，zhongguoyuaodaliyazaijingjishangjuyougaodudehubuxing，hezuoqianlijuda，weilaiyeqipanzailvyoulingyujifagengqiangjindehezuodongli。雑木林を抜け小高くなった丘の斜面に腰を下ろしてc僕は直子の住んでいる棟の方を眺めた。直子の部屋をみつけるのは簡単だった。灯のともっていない窓の中から奥の方で小さな光がほのかに揺れていたものを探せばよかったのだ。僕は身動きひとつせずにその小さな光をいつまでも眺めていた。その光は僕に燃え残った魂の最後の揺らめきのようなものを連想させた。僕はその光を両手で覆ってしっかりと守ってやりたかった。僕はジェイギャツビイが対岸の小さな光を毎夜見守っていたと同じようにcその仄かな揺れる灯を長いあいだ見つめていた。　　中国驻英国使馆发言人13日表示，英方有关制裁是没有国际法依据的单边主义行径，中方坚决反对，已向英方提出严正交涉。英国政府罔顾国内国际民意，不断火上浇油，助长战事延绵不绝、生灵涂炭，致使和平更加遥遥无期。

　(　)　(　)对(dui)抗(kang)旱(han)工(gong)作(zuo)作(zuo)出(chu)安(an)排(pai)部(bu)署(shu)。(。)印(yin)发(fa)《(《)关(guan)于(yu)做(zuo)好(hao)当(dang)前(qian)抗(kang)旱(han)工(gong)作(zuo)的(de)紧(jin)急(ji)通(tong)知(zhi)》(》)《(《)关(guan)于(yu)切(qie)实(shi)做(zuo)好(hao)抗(kang)旱(han)播(bo)种(zhong)保(bao)苗(miao)工(gong)作(zuo)的(de)紧(jin)急(ji)通(tong)知(zhi)》(》)等(deng)文(wen)件(jian)，(，)就(jiu)抗(kang)旱(han)播(bo)种(zhong)、(、)田(tian)间(jian)管(guan)理(li)、(、)旱(han)情(qing)监(jian)测(ce)、(、)水(shui)源(yuan)调(tiao)度(du)等(deng)提(ti)出(chu)要(yao)求(qiu)。(。)严(yan)格(ge)落(luo)实(shi)以(yi)气(qi)象(xiang)预(yu)报(bao)为(wei)先(xian)导(dao)的(de)应(ying)急(ji)响(xiang)应(ying)联(lian)动(dong)机(ji)制(zhi)，(，)组(zu)织(zhi)相(xiang)关(guan)部(bu)门(men)滚(gun)动(dong)开(kai)展(zhan)旱(han)情(qing)会(hui)商(shang)，(，)分(fen)析(xi)研(yan)判(pan)旱(han)情(qing)发(fa)展(zhan)趋(qu)势(shi)。(。)及(ji)时(shi)启(qi)动(dong)省(sheng)级(ji)抗(kang)旱(han)应(ying)急(ji)四(si)级(ji)响(xiang)应(ying)，(，)1(1)4(4)个(ge)省(sheng)辖(xia)市(shi)先(xian)后(hou)启(qi)动(dong)本(ben)地(di)区(qu)抗(kang)旱(han)应(ying)急(ji)响(xiang)应(ying)机(ji)制(zhi)，(，)全(quan)省(sheng)进(jin)入(ru)抗(kang)旱(han)应(ying)急(ji)状(zhuang)态(tai)。(。) 僕は頭の中で計算してみた。「でもスコットフィッツジェラルドが死んでからまだ二十八年しか経っていませんよ」　　diyi，taineiwuwentinanjie。jinqi“zaiye”dangzhudaodetailifajigougaigexingdong，zaocheng“chaoye”guanxijinzhang、lifajigouyishichongtupinchuan；taixingzhengjigoutifuyianrangxingzhenghelifachongtufushangtaimian，zhengdangfenfenzoushangjietousuzhuqunzhong，zhengjudongdang、renxinbuan。

　　关于此次风力较强的原因，河南省气象台首席预报员徐文明在15日河南省气象局召开的新闻发布会上表示，一方面前期气温较高，有较强的不稳定能量。14日全省最高气温普遍为32到35度。另一方面高空冷槽引导强冷空气南下，地面冷锋快速南压，在河南造成大风并触发对流，冷空气大风和强对流大风叠加导致风力较强。　(　)　(　)[([)环(huan)球(qiu)时(shi)报(bao)综(zong)合(he)报(bao)道(dao)](])“(“)中(zhong)国(guo)与(yu)东(dong)盟(meng)是(shi)拆(chai)不(bu)散(san)、(、)离(li)不(bu)开(kai)的(de)好(hao)邻(lin)居(ju)、(、)好(hao)兄(xiong)弟(di)、(、)好(hao)伙(huo)伴(ban)。(。)”(”)9(9)月(yue)6(6)日(ri)上(shang)午(wu)，(，)国(guo)务(wu)院(yuan)总(zong)理(li)李(li)强(qiang)在(zai)印(yin)尼(ni)雅(ya)加(jia)达(da)出(chu)席(xi)第(di)2(2)6(6)次(ci)中(zhong)国(guo)—(—)东(dong)盟(meng)（(（)1(1)0(0)+(+)1(1)）(）)领(ling)导(dao)人(ren)会(hui)议(yi)。(。)这(zhe)是(shi)李(li)强(qiang)就(jiu)任(ren)总(zong)理(li)以(yi)来(lai)首(shou)次(ci)出(chu)席(xi)东(dong)亚(ya)合(he)作(zuo)领(ling)导(dao)人(ren)系(xi)列(lie)会(hui)议(yi)并(bing)访(fang)问(wen)亚(ya)洲(zhou)国(guo)家(jia)。(。)在(zai)会(hui)议(yi)上(shang)，(，)李(li)强(qiang)提(ti)出(chu)的(de)“(“)携(xie)手(shou)打(da)造(zao)经(jing)济(ji)增(zeng)长(chang)中(zhong)心(xin)”(”)等(deng)四(si)点(dian)建(jian)议(yi)受(shou)到(dao)东(dong)盟(meng)各(ge)方(fang)的(de)欢(huan)迎(ying)。(。)在(zai)这(zhe)次(ci)东(dong)盟(meng)峰(feng)会(hui)和(he)东(dong)亚(ya)合(he)作(zuo)领(ling)导(dao)人(ren)系(xi)列(lie)会(hui)议(yi)期(qi)间(jian)，(，)“(“)合(he)作(zuo)”(”)“(“)发(fa)展(zhan)”(”)“(“)繁(fan)荣(rong)”(”)成(cheng)为(wei)各(ge)方(fang)共(gong)同(tong)聚(ju)焦(jiao)的(de)热(re)词(ci)。(。)东(dong)道(dao)主(zhu)印(yin)尼(ni)特(te)意(yi)将(jiang)本(ben)届(jie)东(dong)盟(meng)峰(feng)会(hui)主(zhu)题(ti)设(she)为(wei)“(“)东(dong)盟(meng)举(ju)足(zu)轻(qing)重(zhong)：(：)打(da)造(zao)经(jing)济(ji)增(zeng)长(chang)中(zhong)心(xin)”(”)，(，)6(6)日(ri)下(xia)午(wu)举(ju)行(xing)的(de)东(dong)盟(meng)与(yu)中(zhong)日(ri)韩(han)（(（)1(1)0(0)+(+)3(3)）(）)领(ling)导(dao)人(ren)会(hui)议(yi)也(ye)表(biao)示(shi)将(jiang)深(shen)化(hua)经(jing)贸(mao)、(、)投(tou)资(zi)、(、)数(shu)字(zi)经(jing)济(ji)、(、)绿(lv)色(se)低(di)碳(tan)发(fa)展(zhan)等(deng)领(ling)域(yu)的(de)合(he)作(zuo)，(，)并(bing)通(tong)过(guo)了(le)《(《)1(1)0(0)+(+)3(3)领(ling)导(dao)人(ren)关(guan)于(yu)发(fa)展(zhan)电(dian)动(dong)汽(qi)车(che)生(sheng)态(tai)系(xi)统(tong)的(de)联(lian)合(he)声(sheng)明(ming)》(》)。(。)与(yu)此(ci)同(tong)时(shi)，(，)美(mei)国(guo)等(deng)西(xi)方(fang)媒(mei)体(ti)却(que)大(da)肆(si)渲(xuan)染(ran)和(he)炒(chao)作(zuo)所(suo)谓(wei)“(“)南(nan)海(hai)争(zheng)议(yi)”(”)，(，)企(qi)图(tu)煽(shan)动(dong)东(dong)盟(meng)与(yu)中(zhong)国(guo)对(dui)抗(kang)。(。)但(dan)这(zhe)些(xie)煽(shan)动(dong)没(mei)有(you)得(de)到(dao)东(dong)盟(meng)国(guo)家(jia)的(de)“(“)响(xiang)应(ying)”(”)。(。)印(yin)尼(ni)总(zong)统(tong)佐(zuo)科(ke)表(biao)示(shi)，(，)东(dong)盟(meng)各(ge)国(guo)“(“)不(bu)会(hui)做(zuo)大(da)国(guo)的(de)代(dai)理(li)人(ren)”(”)；(；)马(ma)来(lai)西(xi)亚(ya)总(zong)理(li)安(an)瓦(wa)尔(er)也(ye)警(jing)告(gao)，(，)东(dong)盟(meng)“(“)必(bi)须(xu)警(jing)惕(ti)大(da)国(guo)竞(jing)争(zheng)导(dao)致(zhi)的(de)分(fen)裂(lie)”(”)。(。)

　　最近几天，印度驻加拿大的使领馆外，锡克教徒一直在抗议。看视频，有人举着莫迪的纸板人像，一个大汉脱下鞋子，拿起鞋底就朝“莫迪”的脸左右开弓，场面相当火爆。

　　8yue13ri，youwangyoufawencheng，sichuanpengzhoulongcaogoufujintufashanhong，youduorenbeishuichongzou。wangyoufabudeshipinzhong，keyikandaoshifashiyoubushaoyoukezaihezhongwanshui，shuihuranzhangqilai，zhiyourenbeikunshuizhong。xianchangrenyuanshangwangqingkuanghaizaijinyibuheshizhong。muqian，pengzhoushixiangguanfuzerendailingjiuyuanliliangyiganwangxianchang。 　　据携程数据，今年以来，澳大利亚位列中国入境游第5大客源国，入境旅游订单同比增长155%，澳大利亚到中国的航班数量同比增幅超过220%。澳大利亚游客来中国的热门目的地包括上海、广州、北京、成都、深圳、杭州、重庆、厦门、南京和西安。在即将到来的暑假，澳大利亚-中国的机票均价较去年同期降低近三成。

吴国梁