“zhexiebingrenzaikangfuqideshihou，mianyigongnengdoubijiaoqiangshi，chouchu200haoshengxue，baokuochouchuchengfenxuedexuexiaoban，buhuiyingxiangmianyigongneng，yebuhuiyingxianggerendeTxibaogongnengheBxibaodekangtigongneng，yinweiliangtebieshao。”majunjieshaocheng，chengnianrentineidayueyou3500dao5000haoshengzuoyoudexue。caixueyihou，huishigerendezaoxuegongnenggengjiakuaisudihuifu，mianyigongnengyehuidedaozengqiang。

　　lingwai，jinxienianshoujingjixiaxing、daguimojianshuijiangfei、loushitudishichangdimidengyingxiang，difangcaizhengshourushoudaoyidingchongji，ergangxingzhichuyouzengwujian。zaicaizhengshouzhimaodunbuduanjiadadebeijingxia，difangzhengfuyeyougengdadedonglijiaqiangzhengguan，zhaloubuque，yifayiguizhengshougaizhengshoudeshuifei。dangran，shuiwubumenyeyaotongshiluoshiluoxijianshuijiangfeizhengce，jianshoubushou“guotoushuifei”hongxian。四月は一人ぼっちで過ごすには淋しすぎる季節だった。四月にはまわりの人々はみんな幸せそうに見えた。人々はコートを脱ぎ捨てc明るい日だまりの中でおしゃべりをしたりcキャッチボールをしたりc恋をしたりしていた。でも僕は完全な一人ぼっちだった。直子も緑も永沢さんもc誰もがみんな僕の立っている場所から離れていってしまった。そして今の僕には「おはよう」とか「こんにちは」を言う相手さえいないのだ。あの突撃隊でさえ僕には懐かしかった。僕はそんなやるせない孤独の中で四月を送った。何度か緑に話かけてみたがc返ってくる返事はいつも同じだった。今話したなくないのと彼女は言ったしcその口調から彼女が本気でそう言っていることがわかった。彼女はだいたいいつも例の眼鏡の女の子といたしcそうでないときは背の高くて髪の短い男と一緒にいた。やけに脚の長い男でcいつも白いバスケットボールシューズをはいていた。　　携程集团副总裁秦静认为，随着这一政策的施行，将加速中国与澳大利亚之间的旅游交流及经贸互动。同时，政策也将惠及在澳大利亚生活的逾百万华人华侨，使得他们回国探亲或旅游的过程更为简便顺畅。秦静指出，作为亚太地区的重要国家，中国与澳大利亚在经济上具有高度的互补性，合作潜力巨大，未来也期盼在旅游领域激发更强劲的合作动力。

　(　)　(　)2(2)0(0)2(2)1(1)年(nian)东(dong)京(jing)奥(ao)运(yun)会(hui)上(shang)，(，)来(lai)自(zi)宁(ning)波(bo)的(de)运(yun)动(dong)员(yuan)杨(yang)倩(qian)从(cong)容(rong)射(she)落(luo)两(liang)金(jin)，(，)石(shi)智(zhi)勇(yong)奋(fen)力(li)打(da)破(po)世(shi)界(jie)纪(ji)录(lu)，(，)汪(wang)顺(shun)书(shu)写(xie)泳(yong)坛(tan)新(xin)传(chuan)奇(qi)，(，)管(guan)晨(chen)辰(chen)在(zai)平(ping)衡(heng)木(mu)上(shang)稳(wen)稳(wen)取(qu)胜(sheng)。(。)宁(ning)波(bo)因(yin)为(wei)“(“)一(yi)城(cheng)五(wu)金(jin)”(”)，(，)在(zai)全(quan)国(guo)城(cheng)市(shi)奥(ao)运(yun)金(jin)牌(pai)榜(bang)上(shang)位(wei)列(lie)榜(bang)首(shou)，(，)成(cheng)为(wei)首(shou)批(pi)“(“)奥(ao)运(yun)冠(guan)军(jun)之(zhi)城(cheng)”(”)。(。) 三十分ほどあとでさっきの若い漁師が寿司折をふたつと新しい一升瓶を持って戻ってきた。これ食えよcと彼は言った。下の方のは海苔巻きと稲荷だから明日のぶんにしろよcと彼は言った。彼は一升瓶の酒を自分のグラスに注ぎc僕のグラスにも注いた。僕は礼を言ってたっぷりと二人分はある寿司を食べた。それからまた二人で酒を飲んだ。もうこれ以上飲めないというところまで飲んでしまうとc彼は自分の家に来て泊まれと僕に言ったがcここで一人で寝ている方がいいと言うとcそれ以上は誘わなかった。そして別れ際にポケットから四つに折った五千円札を出して僕のシャツのポケットにつっこみcこれで何か栄養のあるものでも食えcあんたひどい顔してるからcと言った。もう十分よくしてもらったしcこれ以上金までもらうわけにはいかないと断ったがc彼は金を受けとろうとはしなかった。仕方なく礼を言って僕はそれを受け取った。　　tanjidangqianbufenlaonianyonghubingbuxiangkaitongyidongwangluoyewu，zhixushiyong2Gxinhaoshixianjiedadianhuadexuqiu，shangshugongzuorenyuanbiaoshi，yekeyixuanzezantinghoutaishuju。yibeijingyidongweili，yonghushengjidianhuakahou，beijingyidongzhichizantinghoutailiuliangshuju，zantinghoushoujijiangwufashangwang，dankejieshou2Gxinhao，shixianjiedadianhuadegongneng。

　　交通运输部等十部委发布的《关于促进我国邮轮经济发展的若干意见》指出，到2035年，中国邮轮市场将达到每年1400万人次的规模，成为全球第一大邮轮市场。　(　)　(　)携(xie)程(cheng)集(ji)团(tuan)副(fu)总(zong)裁(cai)秦(qin)静(jing)认(ren)为(wei)，(，)随(sui)着(zhe)这(zhe)一(yi)政(zheng)策(ce)的(de)施(shi)行(xing)，(，)将(jiang)加(jia)速(su)中(zhong)国(guo)与(yu)澳(ao)大(da)利(li)亚(ya)之(zhi)间(jian)的(de)旅(lv)游(you)交(jiao)流(liu)及(ji)经(jing)贸(mao)互(hu)动(dong)。(。)同(tong)时(shi)，(，)政(zheng)策(ce)也(ye)将(jiang)惠(hui)及(ji)在(zai)澳(ao)大(da)利(li)亚(ya)生(sheng)活(huo)的(de)逾(yu)百(bai)万(wan)华(hua)人(ren)华(hua)侨(qiao)，(，)使(shi)得(de)他(ta)们(men)回(hui)国(guo)探(tan)亲(qin)或(huo)旅(lv)游(you)的(de)过(guo)程(cheng)更(geng)为(wei)简(jian)便(bian)顺(shun)畅(chang)。(。)秦(qin)静(jing)指(zhi)出(chu)，(，)作(zuo)为(wei)亚(ya)太(tai)地(di)区(qu)的(de)重(zhong)要(yao)国(guo)家(jia)，(，)中(zhong)国(guo)与(yu)澳(ao)大(da)利(li)亚(ya)在(zai)经(jing)济(ji)上(shang)具(ju)有(you)高(gao)度(du)的(de)互(hu)补(bu)性(xing)，(，)合(he)作(zuo)潜(qian)力(li)巨(ju)大(da)，(，)未(wei)来(lai)也(ye)期(qi)盼(pan)在(zai)旅(lv)游(you)领(ling)域(yu)激(ji)发(fa)更(geng)强(qiang)劲(jin)的(de)合(he)作(zuo)动(dong)力(li)。(。)

　　至于已经接近落伍的武器，比如F-16，则大可以提供给类似台湾当局这样的角色。如今地球上，还能为F-16掏大把钱的，恐怕唯有台湾民进党当局了。

　　jinnian5yue，huaweiyouchenglilejigeqiangliangshidejuntuan：shuzijinrongjuntuan、zhandiannengyuanjuntuan、jiqishijiaojuntuandeng。huaweiqiyeyewu（EBG）fuzongcaichenbanghuarenwei，huaweijuntuanchengliyoulianggeyaoqiu，yikanxingyekongjianshifougouda，shiyongdechanpinhejiejuefanganshifoufuhehuaweidezhuhangdao；erkanxingyedeshuzihuazhuanxingsuochudejieduan，youxianxuanzeshuzihuazhuanxingxuqiubijiaopoqiehehuoyuedexingye。 　　记者梳理发现，中国追求和平发展的声音在今年两会上有更多明确释出。比如，回答中国第四艘航母在建情况时，全国人大代表、中国人民解放军海军政治委员袁华智强调，中国建航母不是为了跟美国比，而是为了保护国家主权和领土完整，保护国家权益。

蔡德霖