yezhibingantan，zheyiqiedougenshijinianqianbuyiyangle。nashikuajingdianshangmenkandi，suibianzuogewangzhan，BduanheCduandouyoudaliangdingdan。zaixuanBhaishixuanCdefenchakoushang，yezhibinyinweizishendetiaojianxianzhi，xiwanggengkuai、gengrongyidizhuanqian，yincipaoqilelingshouluxian。ranerxianzai，zaixiangzhuanxiangkuajinglingshou，“yijingbunengyourenheduanbanle。”yezhibinshuo。

　　jinriwanghongjigoufuzeren pengchao：xianzaiwodepengyouquanlimian，meitiankeyikandaohaoduoyaozhaoyouzhidianshangyunyingrencaide，baojiadoubudi，ruguoshiguanlifangmiandeyunyingrencai，yuexinqibujiakenengshijiwanyuanyishang，erqiehaizhaobudaoyouzhide、fangxinde，xianzaizheyangderencaitebieque。僕は手すりから身をのりだしてそちらを眺めてみた。ちょうど三階建てのビルのかげになっていてcくわしい状況はわからなかったけれどc消防車が三台か四台あつまって消火作業をつづけていているようだった。もっとも通りが狭いせいでcせいぜい二台しか中に入れずcあとの車は大通りの方で待機していた。そして通りには例によって見物人がひしめいていた。　　确诊病例4：中国籍，9月3日从韩国到达北京首都机场，经闭环管理送至集中隔离酒店，9月4日诊断为无症状感染者，9月6日诊断为确诊病例。

　(　)　(　)世(shi)界(jie)经(jing)济(ji)论(lun)坛(tan)官(guan)网(wang)1(1)7(7)日(ri)刊(kan)文(wen)称(cheng)，(，)中(zhong)国(guo)已(yi)成(cheng)为(wei)全(quan)球(qiu)最(zui)大(da)的(de)电(dian)动(dong)汽(qi)车(che)市(shi)场(chang)，(，)中(zhong)国(guo)车(che)企(qi)生(sheng)产(chan)的(de)电(dian)动(dong)汽(qi)车(che)占(zhan)全(quan)球(qiu)电(dian)动(dong)汽(qi)车(che)总(zong)产(chan)量(liang)的(de)一(yi)半(ban)以(yi)上(shang)。(。)而(er)在(zai)这(zhe)一(yi)市(shi)场(chang)上(shang)，(，)墨(mo)菲(fei)和(he)其(qi)他(ta)分(fen)析(xi)师(shi)认(ren)为(wei)，(，)美(mei)国(guo)车(che)企(qi)当(dang)下(xia)很(hen)难(nan)抵(di)挡(dang)中(zhong)国(guo)自(zi)主(zhu)品(pin)牌(pai)的(de)实(shi)力(li)。(。)墨(mo)菲(fei)说(shuo)，(，)消(xiao)费(fei)者(zhe)现(xian)在(zai)对(dui)中(zhong)国(guo)自(zi)主(zhu)品(pin)牌(pai)的(de)“(“)忠(zhong)诚(cheng)度(du)”(”)很(hen)强(qiang)，(，)尤(you)其(qi)是(shi)在(zai)美(mei)国(guo)对(dui)中(zhong)国(guo)电(dian)动(dong)汽(qi)车(che)征(zheng)收(shou)超(chao)过(guo)1(1)0(0)0(0)%(%)的(de)关(guan)税(shui)后(hou)，(，)这(zhe)种(zhong)“(“)忠(zhong)诚(cheng)度(du)”(”)可(ke)能(neng)会(hui)变(bian)得(de)更(geng)加(jia)强(qiang)烈(lie)。(。) その頃我々がどんな話をしていたのかc僕にはどうもうまく思いだせない。たぶんたいした話はしていなかったのだと思う。あいかわらず我々は過去の話は一切しなかった。キズキという名前は殆んど我々の話題にはのぼらなかった。我々はあいかわらずあまり多くはしゃべらなかったしcその頃には二人で黙りこんで喫茶店で顔をつきあわせていることにもすっかり馴れてしまっていた。　　zhangdaweiyerenwei，shichangdexinxinmeiyouwanquanhuifu，waijieqidaizailanweilouxujianzijin、cunliangfangdaijiangxidengfangmianchutaigengdalidudezhengce。congzhengceyuqikan，xuyaozhenduiyixianchengshidehuanfanggaishanchutaimingxiandekuansongzhengce。

　　白明认为，全面放开后确实会对国内制造企业产生一定的竞争压力，压力之下优胜劣汰，竞争力强的企业在压力面前能够顶住，甚至发展空间会更大。因为越是有作为的企业，国外企业进入中国市场越愿意与其合作，这样可以优势互补，越做越大、越做越强。更为重要的是，通过合作学到别人的长处，这会为中国制造业的转型升级增加新的动力。　(　)　(　)天(tian)眼(yan)查(zha)数(shu)据(ju)显(xian)示(shi)，(，)2(2)0(0)1(1)8(8)年(nian)至(zhi)2(2)0(0)2(2)2(2)年(nian)，(，)沿(yan)海(hai)经(jing)济(ji)大(da)省(sheng)新(xin)注(zhu)册(ce)的(de)新(xin)一(yi)代(dai)信(xin)息(xi)技(ji)术(shu)、(、)人(ren)工(gong)智(zhi)能(neng)、(、)生(sheng)物(wu)技(ji)术(shu)、(、)新(xin)能(neng)源(yuan)、(、)新(xin)材(cai)料(liao)和(he)高(gao)端(duan)装(zhuang)备(bei)企(qi)业(ye)数(shu)量(liang)相(xiang)当(dang)于(yu)全(quan)国(guo)4(4)9(9)%(%)；(；)知(zhi)识(shi)产(chan)权(quan)数(shu)量(liang)相(xiang)当(dang)于(yu)全(quan)国(guo)5(5)7(7)%(%)。(。)

　　中国驻英国使馆发言人13日表示，英方有关制裁是没有国际法依据的单边主义行径，中方坚决反对，已向英方提出严正交涉。英国政府罔顾国内国际民意，不断火上浇油，助长战事延绵不绝、生灵涂炭，致使和平更加遥遥无期。

　　shierjiesichuanshengweikejiweiyuanhuidiyicihuiyi，youduogezhongyaoyiti，baokuo“xuexizhongyangkejiweiyuanhuiyouguanhuiyijingshen”“shenyi《shengweikejiweiyuanhuigongzuoguize》dengwenjian”。 　　截至6月13日，全省大、中型水库可用水总量40.48亿立方米，储量充足有保证，按照6月底前无有效降雨的最不利因素考虑，可放水7亿立方米用于抗旱灌溉；南水北调中线工程、大中型水库及河道供水正常，地下水源较充沛，能够满足抗旱需求。5月下旬以来，对全省98.72万眼农田建设灌溉机井和56.85万项灌排沟渠设备进行全面排查，及时修复损坏设施，确保抗旱灌溉需要。省财政近期专门安排3000万抗旱专项资金，支持各地开展抗旱工作。

赵德茂