《zhongguoxinwenzhoukan》nadaodeyifenxieyixianshi，jiafang（toubaoren）xuxiangyifang（dailituibaoren）tigongyuedinghaodequanbuziliao，bingrushigaozhizhenshiqingkuang。ruguojiafangshoushangqueshaobaoxiangongsideweiguizhengju，yifanghuijinxingquzhengzhidao，youdeyehui“tixing”jiafang。

　　“zhinengzuoxiaoshengyi。”dachengyizhidewugeren，songguowaimai，shoufaguokuaidi，haimaiguohuaniupingguo。zuizhong，tamenfaxian，nengwenzhuanbupeide，haishishoufeipin。yourenbiyele，tamenjiuqushounaxiebeidiuqideshuben，zaiconglimianfenjianchuxiaoshuo，yibufenmaifeipin，lingyibufenmaiershoushu。zainayangjiejuheqingsedeshenghuoli，lixing、chenwendeyangxiaoqiangchenglexiaotuantide“zhuxingu”。yinci，biyeliangnianhou，suiranwugerengeziyoulegongzuo，danyangxiaoqiangdeyigedianhua，jiunengjiaohuisuoyouren。　　比赛的过程，也正如人们所看到的那样激烈和激动人心。闫晓楠虽然最终惜败，但她坚持不被强大的张伟丽“绞晕”，非要打满五回合，这种不服输的精神赢得了很多人的尊敬。赛后，闫晓楠回到训练的拳馆，不少外国同行纷纷向她表示敬意，说闫晓楠是他们的骄傲。张伟丽也在赛后夸赞了闫晓楠的实力，“我能感到她对胜利的渴望，感觉她拼了命也要赢下这场比赛，非常有韧性”。

　(　)　(　)双(shuang)方(fang)还(hai)就(jiu)共(gong)同(tong)关(guan)心(xin)的(de)国(guo)际(ji)和(he)地(di)区(qu)问(wen)题(ti)交(jiao)换(huan)意(yi)见(jian)，(，)在(zai)乌(wu)克(ke)兰(lan)危(wei)机(ji)、(、)巴(ba)以(yi)冲(chong)突(tu)等(deng)问(wen)题(ti)上(shang)深(shen)入(ru)沟(gou)通(tong)，(，)强(qiang)调(tiao)共(gong)同(tong)为(wei)劝(quan)和(he)促(cu)谈(tan)、(、)减(jian)轻(qing)危(wei)机(ji)外(wai)溢(yi)影(ying)响(xiang)继(ji)续(xu)作(zuo)出(chu)努(nu)力(li)。(。) 僕らは草原を抜けc雑木林を抜けcまた草原を抜けた。そして歩きながら直子は死んだ姉の話をした。このことは今まで殆んど誰にも話したことはないのだけれど。あなたには話しておいた方がいいと思うから話すのだと彼女は言った。　　zhegeguochengzhongyouchanshenglefenqi，youdeyezhurenweijuzhudizhixiugaihou，hukoubu、shenfenzhengdengyixiliedezhengjiandouyaobiangeng，shibichanshengxindemafan，xiwangbaoliuyuanlaidemenpaihao。“wogentamengoutongguojici，qishishiyongxindemenpaihaomabuhuizaochengmafan，womenzhixuyaokaigetongzhizhengmingjiuxing。”sunjingguanshuo，danshiweilezunzhongjuminsuqiu，tahaishijiangshenqingshuyibingfangrushenbaocailiaozhong，dengdaishangjibumenpifu。

　　[环球时报-环球网报道 记者 郭媛丹]菲律宾媒体18日将中国《海警机构行政执法程序规定》（以下简称《程序规定》）的出台和所谓“当地渔民”在中国黄岩岛周边海域展开“冲闯黄岩岛”行动进行关联解读。对此，中国南海问题专家进行驳斥，称菲律宾媒体对此故意炒作、蓄意歪曲甚至恶意抹黑，既别有用心又“做贼心虚”。该《程序规定》的出台是为了维护海上正常经济活动秩序，无论是中国渔民还是他国渔民，在法律法规面前都是一视同仁的。　(　)　(　)6(6)月(yue)1(1)3(3)日(ri)、(、)1(1)4(4)日(ri)，(，)河(he)南(nan)多(duo)地(di)发(fa)布(bu)人(ren)工(gong)增(zeng)雨(yu)公(gong)告(gao)。(。)提(ti)醒(xing)：(：)任(ren)何(he)组(zu)织(zhi)和(he)个(ge)人(ren)若(ruo)发(fa)现(xian)未(wei)爆(bao)炸(zha)或(huo)爆(bao)炸(zha)不(bu)完(wan)全(quan)弹(dan)头(tou)、(、)弹(dan)药(yao)碎(sui)片(pian)或(huo)火(huo)箭(jian)弹(dan)残(can)骸(hai)，(，)切(qie)勿(wu)擅(shan)自(zi)移(yi)动(dong)、(、)藏(zang)匿(ni)、(、)拆(chai)解(jie)和(he)损(sun)毁(hui)等(deng)，(，)请(qing)立(li)即(ji)报(bao)告(gao)当(dang)地(di)政(zheng)府(fu)或(huo)人(ren)工(gong)影(ying)响(xiang)天(tian)气(qi)有(you)关(guan)部(bu)门(men)，(，)或(huo)者(zhe)立(li)即(ji)拨(bo)打(da)1(1)1(1)0(0)向(xiang)当(dang)地(di)公(gong)安(an)部(bu)门(men)报(bao)警(jing)。(。)

　　银行卡清算，指的是银行卡持卡人用卡消费或是缴费等交易后，银行与银行、银行与受理卡片的商家之间的资金结算、转账的过程。清算包括本行对本行，也包括本行对他行，还包括银行对商户，商户对银行等。

　　tongzhiyaoqiu，duanqueyaopinhejicaizhongxuanyaopinshengchanqiyeshishengchanchubeijiancexinxibaosongdediyizerenren，yaojianlijianquanjiancexinxibaosonggongzuozhidu；zhidingzhuanrenzhenshi、zhunque、wanzheng、jishitianbaoshengchanchubeishuju，budechibao、jubao；peihexiangguanbumenduiyaopinduanqueshijiandetiaozha，tigongtiaozhasuoxudeziliao；shezhishengchangongyingkucunanquanjingjiexianbingzuohaoyingduiyuan。 　　张又侠说，两军关系是两国关系高水平和特殊性的重要标志。近年来，中俄两军关系发展保持强劲势头，各领域合作亮点纷呈。中方愿与俄方一道，落实好两国元首达成的重要共识，进一步深化两军务实合作，共同维护两国利益，维护世界和地区繁荣稳定。

郑义