meifangzaitiaodongtaguozhengduan、shixianyijisilifangmianyouzhehenchadelishijilu，guojishehuiduicikandehenqingchu。zhongyinzhijianyouwanshandeshebianjizhihegoutongqudao，shuangfangyounengli、youyiyuantongguoduihuaxieshangtuochubianjiewenti。（guofangbuwangzhan）

　　diyi，taineiwuwentinanjie。jinqi“zaiye”dangzhudaodetailifajigougaigexingdong，zaocheng“chaoye”guanxijinzhang、lifajigouyishichongtupinchuan；taixingzhengjigoutifuyianrangxingzhenghelifachongtufushangtaimian，zhengdangfenfenzoushangjietousuzhuqunzhong，zhengjudongdang、renxinbuan。奇妙な春のはじめだった。僕は春休みのあいだずっと手紙の返事を待ちつづけていた。旅行にも行けずc帰省もできずcアルバイトもできなかった。何日頃に会いに来て欲しいという直子からの手紙がいつ来るかもしれなかったからだ。僕は昼は吉祥寺の町に出て二本立ての映画をみたりcジャズ喫茶で半日c本を読んでいた。誰とも会わなかったしc殆んど誰とも口をきかなかった。そして週に一度直子に手紙を書いた。手紙の中では僕は返事のことには触れなかった。彼女を急かすのが嫌だったからだ。僕はペンキ屋の仕事のことを書きc「かもめ」のことを書きc庭に桃の花のことを書きc親切な豆腐屋のおばさんと意地のわるい惣菜屋のおばさんのことを書きc僕が毎日どんな食事を作っているかについて書いた。それでも返事はこなかった。　　针对上述情况，通用汽车高管表示，企业对扭转中国市场的销售局面仍有信心，他们希望旗下新能源车型能在中国市场继续发力。据彭博社报道，通用汽车董事长兼首席执行官玛丽·博拉此前表示，“当你观察中国市场时，会发现它与5年前有很大不同。我们希望能够以正确的方式参与到这个市场中。”尽管在中国市场份额占比不大，但斯特兰蒂斯也看好中国市场，并“入股”中国车企。去年10月，斯特兰蒂斯宣布与中国零跑汽车成为全球战略伙伴，并向后者投资15亿欧元。

　(　)　(　)前(qian)三(san)季(ji)度(du)，(，)全(quan)国(guo)居(ju)民(min)人(ren)均(jun)可(ke)支(zhi)配(pei)收(shou)入(ru)2(2)9(9)3(3)9(9)8(8)元(yuan)，(，)同(tong)比(bi)名(ming)义(yi)增(zeng)长(chang)6(6).(.)3(3)%(%)；(；)扣(kou)除(chu)价(jia)格(ge)因(yin)素(su)实(shi)际(ji)增(zeng)长(chang)5(5).(.)9(9)%(%)，(，)比(bi)上(shang)半(ban)年(nian)加(jia)快(kuai)0(0).(.)1(1)个(ge)百(bai)分(fen)点(dian)。(。)按(an)常(chang)住(zhu)地(di)分(fen)，(，)城(cheng)镇(zhen)居(ju)民(min)人(ren)均(jun)可(ke)支(zhi)配(pei)收(shou)入(ru)3(3)9(9)4(4)2(2)8(8)元(yuan)，(，)同(tong)比(bi)名(ming)义(yi)增(zeng)长(chang)5(5).(.)2(2)%(%)，(，)实(shi)际(ji)增(zeng)长(chang)4(4).(.)7(7)%(%)；(；)农(nong)村(cun)居(ju)民(min)人(ren)均(jun)可(ke)支(zhi)配(pei)收(shou)入(ru)1(1)5(5)7(7)0(0)5(5)元(yuan)，(，)同(tong)比(bi)名(ming)义(yi)增(zeng)长(chang)7(7).(.)6(6)%(%)，(，)实(shi)际(ji)增(zeng)长(chang)7(7).(.)3(3)%(%)。(。)从(cong)收(shou)入(ru)来(lai)源(yuan)看(kan)，(，)全(quan)国(guo)居(ju)民(min)人(ren)均(jun)工(gong)资(zi)性(xing)收(shou)入(ru)、(、)经(jing)营(ying)净(jing)收(shou)入(ru)、(、)财(cai)产(chan)净(jing)收(shou)入(ru)、(、)转(zhuan)移(yi)净(jing)收(shou)入(ru)分(fen)别(bie)名(ming)义(yi)增(zeng)长(chang)6(6).(.)8(8)%(%)、(、)6(6).(.)7(7)%(%)、(、)3(3).(.)7(7)%(%)、(、)5(5).(.)8(8)%(%)。(。)全(quan)国(guo)居(ju)民(min)人(ren)均(jun)可(ke)支(zhi)配(pei)收(shou)入(ru)中(zhong)位(wei)数(shu)2(2)4(4)5(5)2(2)8(8)元(yuan)，(，)同(tong)比(bi)名(ming)义(yi)增(zeng)长(chang)5(5).(.)4(4)%(%)。(。) その当時僕のまわりでグレートギャツビイを読んだことのある人間はたった一人しかいなかったしc僕と彼が親しくなったのもそのせいだった。彼は永沢という名の東大の法学部の学生でc僕より学年がふたつ上だった。我々は同じ寮に住んでいて応お互い顔だけは知っているという間柄だったのだがcある日僕が食堂の日だまりで日なたぼっこをしながらグレートギャツビイを読んでいるとcとなりに座って何を読んでいるのかと訊いた。グレートギャツビイだと僕は言った。面白いかと彼は訊いた。通して読むのは三度めだが読みかえせば読みかえすほど面白いと感じる部分がふえてくると僕は答えた。　　lianrilai，henanduodichixugaowenchuxianbutongchengduhanqing，yinfaguanzhu。muqianhenanqingkuangruhe？dangdicaiqulenaxiekanghancuoshi？guojiaduikanghanyouyouhejucuo？yiwensulan。

　　王一新严重违反党的政治纪律、组织纪律、廉洁纪律和生活纪律，构成严重职务违法并涉嫌受贿犯罪，且在党的十八大后不收敛、不收手，性质严重，影响恶劣，应予严肃处理。依据《中国共产党纪律处分条例》《中华人民共和国监察法》《中华人民共和国公职人员政务处分法》等有关规定，经中央纪委常委会会议研究并报中共中央批准，决定给予王一新开除党籍处分；由国家监委给予其开除公职处分；终止其黑龙江省第十三次党代会代表资格；收缴其违纪违法所得；将其涉嫌犯罪问题移送检察机关依法审查起诉，所涉财物一并移送。　(　)　(　)“(“)我(wo)刚(gang)入(ru)行(xing)的(de)时(shi)候(hou)，(，)‘(‘)跑(pao)出(chu)租(zu)车(che)’(’)挺(ting)赚(zhuan)钱(qian)。(。)”(”)回(hui)看(kan)宁(ning)师(shi)傅(fu)二(er)十(shi)余(yu)年(nian)的(de)出(chu)租(zu)车(che)司(si)机(ji)生(sheng)涯(ya)，(，)前(qian)一(yi)半(ban)见(jian)证(zheng)了(le)出(chu)租(zu)车(che)行(xing)业(ye)的(de)“(“)辉(hui)煌(huang)”(”)，(，)后(hou)一(yi)半(ban)见(jian)证(zheng)了(le)网(wang)约(yue)车(che)行(xing)业(ye)的(de)“(“)崛(jue)起(qi)”(”)，(，)“(“)现(xian)在(zai)基(ji)本(ben)靠(kao)网(wang)约(yue)车(che)软(ruan)件(jian)接(jie)单(dan)了(le)。(。)”(”)

　　过去，走场要驾着大牲口拉着的勒勒车，驮上蒙古包、日用品、零零碎碎，牧人侧坐在车前，耷拉着双腿，赶着牲口，两只木头大轱辘悠悠转动，叮叮当当走上数天，完成一次“逐水草而居”的迁徙。

　　jujieshao，quanshengxiashougongzuo6yue7rijibenjieshu，xialiangfengshouyichengdingju。xiabogongzuocong5yue28ridamianjizhankai，jiezhi6yue13ri，yibozhongmianji7915.2wanmu，xiabogongzuodatouluodi。chubutongji，muqianquanshengyinhanbunengbozhongmianji323wanmu，ruoweilaichixuwuyouxiaojiangshui，xiabojindujianghuijinyibufangman。 　　李鹏新出生于1960年12月，山西神池人，曾在青海、内蒙古、新疆三省（自治区）工作，担任过青海省委常委、海西州委书记，青海省委常委、政法委书记，内蒙古自治区党委常委、组织部部长。

彭万里