“gengyoushenzhe，maochongzhengqiangjiaoshoubenrenzaishangshuyouguanwangluopingtaikaishemingwei‘zhengqiangjiaoshou’degerenzhanghao，chuanbodaliangweijingbenrenshouquandeyanjiangshipinpianduan，bingyouweifaxiaoshoudeshangyexingwei。”tabiaoshi，benrenzairenheshouyaojiangke（yanjiang）shijunyaoqiubuluxiang、buluyin、buchuanbo。shipinwangzhanzhongshejibenrendexiangguanshipin、yinpindengneirongjunweiweibeibenrenyiyuandefeifatoupaihedaolu。

　　shuilibuhaiheshuiliweiyuanhuiguojihezuoyukejichuchuchangzhangcunlongdui《zhongguoxinwenzhoukan》jieshaoshuo，cilunbaoyugeifanghongtiaodudailaidenandu，bi1963nianhaiyaoda。1963nian8yuedelianxubaoyudezhongxinqukaojinheliudexiayou，danzhecidezhongxinqudouzaishanqu，yushuichanliu、huiliuhenkuai，xiayoulaishuiyegengjiaxiongmeng。昨日の朝と同じように僕ら三人で朝食を食べcそれから鳥小屋の世話をしに行った。直子とレイコさんはフードのついたビニールの黄色い雨合羽を着ていた。僕はセーターの上に防水のウィインドブレーカーを着た。空気は湿っぽくてひやりとしていた。鳥たちも雨を避けるように小屋の奥の方にかたまってひっそりと身を寄せてあっていた。　　香港立法会今日（19日）以89票赞成、0票弃权、0票反对，三读通过《维护国家安全条例草案》，相关条例法案将经过行政长官签署，以及刊宪等程序后正式生效。

　(　)　(　)国(guo)家(jia)体(ti)育(yu)总(zong)局(ju)体(ti)育(yu)文(wen)化(hua)与(yu)体(ti)育(yu)宣(xuan)传(chuan)发(fa)展(zhan)战(zhan)略(lve)研(yan)究(jiu)中(zhong)心(xin)高(gao)端(duan)智(zhi)库(ku)骨(gu)干(gan)专(zhuan)家(jia)、(、)广(guang)州(zhou)体(ti)育(yu)学(xue)院(yuan)教(jiao)授(shou)曾(zeng)文(wen)莉(li)告(gao)诉(su)《(《)环(huan)球(qiu)时(shi)报(bao)》(》)记(ji)者(zhe)，(，)体(ti)育(yu)具(ju)有(you)较(jiao)强(qiang)的(de)杠(gang)杆(gan)效(xiao)应(ying)，(，)以(yi)体(ti)育(yu)赛(sai)事(shi)表(biao)演(yan)为(wei)杠(gang)杆(gan)，(，)能(neng)撬(qiao)动(dong)城(cheng)市(shi)基(ji)建(jian)、(、)旅(lv)游(you)、(、)文(wen)化(hua)等(deng)，(，)激(ji)活(huo)体(ti)育(yu)消(xiao)费(fei)热(re)情(qing)，(，)推(tui)动(dong)体(ti)育(yu)产(chan)业(ye)能(neng)级(ji)提(ti)升(sheng)，(，)而(er)这(zhe)个(ge)杠(gang)杆(gan)的(de)原(yuan)动(dong)力(li)主(zhu)要(yao)是(shi)运(yun)动(dong)员(yuan)尤(you)其(qi)是(shi)明(ming)星(xing)运(yun)动(dong)员(yuan)。(。) 直子はベッドの上で身を起こしてctシャツを頭からかぶりcフランネルのシャツを着てcブルージーンズをはいた。僕も服を着た。　　xianzaizhexie“taidu”fenzibiaomianshangnaodehuan，dannadoushixude。tamendeselineirengenbenzangbuzhu。suzhenchangzhiliuciqianjiaoxiao“nasaobayeyaohedalupin”，danzhenshiqingkuanghenkenengshi，daotongyizhishi，tamenshishoushijinyinxiruanpaodezuikuaidenapiren。jieshiruguoyou“xuanshangling”，tamenjiushi“xingzouderenminbi”，najiangshiyichangquandaocanyudedazhuibu。tamenjiusuanyoubenshicuantaodaokeyibei“shourong”demouxieguojia，yehuizhongshengdouxiangjianbudeguangdelaoshu，zoudaonadoutixindiaodan，guiguisuisui。

　　陈政高于1970年担任辽宁省海城县革委会政工组办事员；1978年任大连海运学院团委书记；1982年任辽宁省大连团市委常委、学校部部长；1985年任辽宁省大连市长海县副县长；1988年任辽宁省大连市西岗区委常委、副区长（主持工作）；1993年任辽宁省大连市副市长；1997年任辽宁省省长助理；1998年任辽宁省副省长；2003年任辽宁省沈阳市委副书记、市长；2008年任辽宁省委副书记、省长。　(　)　(　)美(mei)国(guo)近(jin)日(ri)来(lai)在(zai)南(nan)海(hai)动(dong)作(zuo)不(bu)断(duan)。(。)4(4)月(yue)中(zhong)旬(xun)，(，)搭(da)载(zai)F(F)-(-)3(3)5(5)B(B)战(zhan)机(ji)的(de)“(“)美(mei)国(guo)”(”)号(hao)（(（)L(L)H(H)A(A)-(-)6(6)）(）)两(liang)栖(qi)攻(gong)击(ji)舰(jian)与(yu)“(“)邦(bang)克(ke)山(shan)”(”)号(hao)巡(xun)洋(yang)舰(jian)，(，)近(jin)日(ri)前(qian)往(wang)南(nan)海(hai)地(di)区(qu)执(zhi)行(xing)任(ren)务(wu)，(，)并(bing)与(yu)我(wo)海(hai)军(jun)“(“)互(hu)动(dong)”(”)。(。)

　　当地时间8月29日，巴黎残奥会首个比赛日。在伊夫林省圣康坦自行车馆，中国队选手李樟煜上演了一场“速度与激情”。男子C1级3000米个人追逐赛资格赛，他以3：31.338的成绩刷新该项目世界纪录。决赛中，李樟煜状态火热，夺得金牌，这也是中国体育代表团在本届残奥会上获得的首枚金牌。另一位中国队选手梁伟聪摘得银牌，恭喜中国队包揽该项目金银牌！

　　wangwenbinbiaoshi，renaijiaoshizhongguonanshaqundaodeyibufen。6yue30ri，feilvbinhaijingchuanweijingzhongfangyunxu，shanzichuangrurenaijiaofujinhaiyu，zhongguohaijingchuanyifakaizhanzhifahuodong，weihuzhongguolingtuzhuquanhehaishangzhixu，youguancaozuozhuanye、kezhi。 　　连日来，河南多地持续高温出现不同程度旱情，引发关注。目前河南情况如何？当地采取了哪些抗旱措施？国家对抗旱又有何举措？一文速览。

马宏宇