xinjiapo《lianhezaobao》baodaozhichu，congbiyadidaoweilaiqichedengxinxiu，yizhiyilaidouyilaiyingweidadechuliqilaixietiaoqichaolianwangqichedegongneng。zhexiezhongguodiandongcheqizhengjingxiangzhizaozidongjiashiqicheheAIzengqiangxinxiyulejishu，yizaiquanqiushichangshangjingzheng。

　　gongkaiziliaoxianshi，quanqiuliziyuandegongyingtixifenweikuangshitili、yanhutililiangdatixi。qizhong，yanhulushuileixingdeliziyuanzaiquanqiutanmingliziyuangouchengzhongdeyuezhan60%。「僕はそういうことしょっちゅうあるよ」　　农业农村部派出3个由司局级干部带队的工作组和7个科技小分队，赴河北、山西、江苏、安徽、山东、河南、陕西7省，指导各地做好抗旱准备和应对工作，保质保量完成夏收夏播。

　(　)　(　)谈(tan)及(ji)当(dang)前(qian)部(bu)分(fen)老(lao)年(nian)用(yong)户(hu)并(bing)不(bu)想(xiang)开(kai)通(tong)移(yi)动(dong)网(wang)络(luo)业(ye)务(wu)，(，)只(zhi)需(xu)使(shi)用(yong)2(2)G(G)信(xin)号(hao)实(shi)现(xian)接(jie)打(da)电(dian)话(hua)的(de)需(xu)求(qiu)，(，)上(shang)述(shu)工(gong)作(zuo)人(ren)员(yuan)表(biao)示(shi)，(，)也(ye)可(ke)以(yi)选(xuan)择(ze)暂(zan)停(ting)后(hou)台(tai)数(shu)据(ju)。(。)以(yi)北(bei)京(jing)移(yi)动(dong)为(wei)例(li)，(，)用(yong)户(hu)升(sheng)级(ji)电(dian)话(hua)卡(ka)后(hou)，(，)北(bei)京(jing)移(yi)动(dong)支(zhi)持(chi)暂(zan)停(ting)后(hou)台(tai)流(liu)量(liang)数(shu)据(ju)，(，)暂(zan)停(ting)后(hou)手(shou)机(ji)将(jiang)无(wu)法(fa)上(shang)网(wang)，(，)但(dan)可(ke)接(jie)受(shou)2(2)G(G)信(xin)号(hao)，(，)实(shi)现(xian)接(jie)打(da)电(dian)话(hua)的(de)功(gong)能(neng)。(。) 「そんなのないよ」　　[huanqiushibaoteyuejizhe renzhong]yingguozhengfudangdishijian13riyi“dajipujingdezhanzhengjiqi”weiyouxuanbu50xiangxinzhicai，duixiangbaokuo5jiazhongguoshiti。zhongguozhuyingguoshiguanfayanrendangtianhuiyingshuo，yingguozhengfuwangguguoneiguojiminyi，buduanhuoshangjiaoyou，budanmeiyoufansizijideeliexingjing，fanerluozhizuimingzhicaizhongguojiqitaguojiaqiye，chongfenbaoluleyingfangdexuweizuilian。zhongfangduncuyingfanglijijiuzhengcuowu，chexiaoduizhongguoqiyedezhicai。

　　持续高涨的能源价格不仅让欧洲投资信心下降（图3），同时让欧洲及德国面临有数据记录以来最差的贸易差额（图4）。2022年8月德国电价涨至0.5欧元/千瓦时，约3.4元/度，约是中国工业电价的7~8倍。高电价对德国高耗电行业形成打击，德国钢铁、电解铝、合成氨单吨成本较中国价格分别贵约188美元、5110美元、3280美元。2022年8月欧盟27国贸易逆差-577亿欧元（出口额＜进口额），德国贸易顺差12亿欧元（出口额＞进口额）。其中，德国2022年二季度部分商品出现贸易逆差，能源品贸易逆差-174亿美元，有机化学品贸易逆差-144亿美元，电气设备机械设备贸易逆差-50亿美元，金属制品塑料制品无机化学品等贸易逆差-10亿美元左右。　(　)　(　)纪(ji)宁(ning)说(shuo)：(：)“(“)欧(ou)美(mei)国(guo)家(jia)的(de)网(wang)球(qiu)市(shi)场(chang)已(yi)逐(zhu)渐(jian)进(jin)入(ru)饱(bao)和(he)阶(jie)段(duan)，(，)中(zhong)国(guo)被(bei)认(ren)为(wei)可(ke)能(neng)带(dai)来(lai)新(xin)的(de)爆(bao)发(fa)性(xing)增(zeng)长(chang)点(dian)。(。)”(”)他(ta)认(ren)为(wei)，(，)在(zai)中(zhong)国(guo)这(zhe)个(ge)网(wang)球(qiu)新(xin)兴(xing)市(shi)场(chang)，(，)应(ying)更(geng)充(chong)分(fen)地(di)挖(wa)掘(jue)体(ti)育(yu)明(ming)星(xing)的(de)商(shang)业(ye)价(jia)值(zhi)。(。)“(“)这(zhe)有(you)利(li)于(yu)全(quan)面(mian)释(shi)放(fang)中(zhong)国(guo)体(ti)育(yu)经(jing)济(ji)的(de)增(zeng)长(chang)潜(qian)力(li)。(。)”(”)

　　随着参与网球运动的人逐渐增多，中国网球的基础设施也在不断完善。纪宁告诉《环球时报》记者：“我们在做一个项目，在北京朝阳区规划一个‘大满贯网球文化公园’，将汇集所有大满贯要素。人们既能在此观看全球顶级赛事，也能在场地上训练和比赛。”纪宁说，这仅是一个案例，但从中可以窥见中国网球运动基础设施越来越完善，也越来越专业化。作为体育产业的参与者与观察者，纪宁表示，不仅北京，全国各地网球运动设施也发展得越来越好。

　　shangshuliangqishijian，yinqileyixieqiyerenshidedanyou。zhexiedanyoubaokuoshifoucunzaiquanguoxingzhashui，bushaoqiyedanyouruguodaozhaduonianxuyaobushui，zheduiyujingyingkunnandedangxiawuyishi“xueshangjiashuang”。 　　[环球时报特约记者 李佳寅]归化球员李凯尔完成中国男篮国家队首秀！5日进行的意大利特伦蒂诺杯决赛中，中国男篮61∶79不敌意大利男篮。李凯尔替补出场19分31秒，得到11分6篮板和1次盖帽。

吴家栋